Parkside PUB 150 A1 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PUB 150 A1:
- Originalbetriebsanleitung (216 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (108 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Brush PUB 150 A1
Yleisharja
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Szczotka uniwersalna
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Universalbürste
Originalbetriebsanleitung
IAN 415649_2204
Universalborste
Översättning av bruksanvisning i original
Universalus šepetys
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PUB 150 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PUB 150 A1
- Seite 2 Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
-
Seite 49: Einleitung
Inhalt Einleitung Einleitung ........49 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Sie haben sich damit für Verwendung ......49 ein hochwertiges Gerät entschieden. Allgemeine Beschreibung ... 50 Dieses Gerät wurde während der Produkti- Lieferumfang ........50 on auf Qualität geprüft und einer Endkon- Funktionsbeschreibung .....50 trolle unterzogen. -
Seite 50: Allgemeine Beschreibung
Allgemeine Beschreibung Technische Daten Die Abbildung der wichtigsten Universalbürste ... PUB 150 A1 Funktionsteile finden Sie auf Motorspannung der vorderen und hinteren Ausklappseite. U ..230-240V~ (Wechselstrom); 50 Hz Leistung P ........150 W Lieferumfang Schutzklasse ........Schutzart.........IPX0 Packen Sie das Gerät aus und kontrollieren Drehzahl n ...... -
Seite 51: Sicherheitshinweise
se, in der das Elektrowerkzeug verwendet wird, insbesondere, welche Art von Werk- Handschuhe tragen! stück bearbeitet wird. Es ist notwendig, Sicherheitsmaßnahmen Angabe des garantierten Schallleis- zum Schutz des Bedieners festzulegen, tungspegels L in dB die auf einer Abschätzung der Schwin- gungsbelastung während der tatsächlichen Elektrogeräte gehören nicht in den Benutzungsbedingungen beruhen (hierbei... - Seite 52 Bewahren sie alle sicherheitshin- und Kühlschränken. Es besteht weise und Anweisungen für die ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Zukunft auf. Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Der in den Sicherheitshinweisen verwende- c) Halten sie Elek tro werk zeuge te Begriff ,,Elek tro werk zeug” bezieht sich von Regen oder nässe fern.
- Seite 53 unter dem Einfluss von Drogen, wegenden Teilen. Lockere Kleidung, Alkohol oder Medikamenten ste- Schmuck oder lange Haare können von hen. Ein Moment der Unachtsamkeit sich bewegenden Teilen erfasst werden. beim Gebrauch des Elek tro werk zeugs g) Wenn staubabsaug- und -auf- fangeinrichtungen montiert kann zu ernsthaften Verletzungen führen. b) Tragen sie persönliche schutz- werden können, sind diese an- ausrüstung und immer eine...
-
Seite 54: Weiterführende Sicherheitshinweise
d) Bewahren sie unbenutzte Elek- 5) service tro werk zeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. a) Lassen sie lhr Elek tro werk zeug nur von qualifiziertem Fachper- Lassen sie keine Personen das Elek tro werk zeug benutzen, die sonal und nur mit original- mit diesem nicht vertraut sind Ersatzteilen reparieren. -
Seite 55: Restrisiken
1. Stecken Sie das Mittelstück (7) auf den • Verwenden Sie kein Zubehör, welches Motorkopf (10). nicht von PARKSIDE empfohlen wurde. 2. Stecken Sie das Griffteil (5) auf das Dies kann zu elektrischem Schlag oder Mittelstück (7). Feuer führen. -
Seite 56: Bedienung
Bürste wechseln Nach dem Ausschalten des Gerätes 1. Drücken Sie die Bürstenaufnahme (14) dreht die Bürste noch einige Sekun- in Richtung Motorkopf (10). den nach. Hände und Füße fernhal- 2. Halten Sie die Bürstenaufnahme (14) ten. gedrückt. 3. Entnehmen Sie die Bürste (9/13). Der Ein-/Ausschalter darf nicht 4. -
Seite 57: Wahl Der Passenden Bürste
Oberfläche verkratzen oder beschä- Reinigung digen. Für diesbezügliche Schäden übernehmen wir keine Haftung. Spritzen Sie das Gerät nicht mit Testen Sie die die Bürste im Vorfeld Wasser ab und reinigen Sie es nicht unter fließendem Wasser. Es an einer unauffälligen Stelle. besteht Gefahr von Stromschlag • Führen Sie das Gerät im Schritttempo. und das Gerät könnte beschädigt • Der Pfeil auf dem... -
Seite 58: Lagerung
Lagerung Nicht betroffen sind den Altgeräten bei- gefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne • Bewahren Sie das Gerät an einem Elektrobestandteile. trockenen und staubgeschützten Ort Zusätzliche Entsorgungshinweise für auf, und außerhalb der Reichweite von Kindern. Deutschland nach Elektro- und Elektro- • Lagern Sie das Gerät nicht längere nikgerätegesetz: Das Gerät ist bei ein- Zeit in direktem Sonnenlicht. -
Seite 59: Garantiebedingungen
zerbrechlichen Teilen (z. B. Schalter). Garantiebedingungen Diese Garantie verfällt, wenn das Gerät Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufda- tum. Bitte bewahren Sie den original Kas- beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder senbon gut auf. Diese Unterlage wird als nicht gewartet wurde. Für eine sachge- mäße Benutzung des Gerätes sind alle in Nachweis für den Kauf benötigt. -
Seite 60: Reparatur-Service
Service-Center nahmeprobleme und Zusatzkosten zu vermeiden, benutzen Sie unbedingt nur die Adresse, die Ihnen mitgeteilt wird. service Deutschland Stellen Sie sicher, dass der Versand Tel.: 0800 54 35 111 nicht unfrei, per Sperrgut, Express oder E-Mail: grizzly@lidl.de sonstiger Sonderfracht erfolgt. Senden IAN 415649_2204 Sie das Gerät bitte inkl. aller beim Kauf mitgelieferten Zubehörteile ein und service österreich sorgen Sie für eine ausreichend sichere... -
Seite 62: Alkuperäisen Ey-Vaatimustenmu- Kaisuusvakuutuksen Käännös
Alkuperäisen EY-vaatimustenmu- kaisuusvakuutuksen käännös Täten vakuutamme, että Yleisharja mallisarja PUB 150 A1 Sarjanumero 000001 - 050000 vastaa seuraavia asiaankuuluvia ja voimassaolevia EU-direktiivejä: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC 2011/65/EU* & (EU)2015/863 Yhdenmukaisuuden saavuttamiseksi on käytetty seuraavia harmonisoituja standardeja, kansallisia standardeja sekä määräyksiä: EN 62841-1:2015 •... -
Seite 63: Översättning Av Originalet Av Försäkran Om Överensstämmelse
Översättning av originalet av försäkran om överensstämmelse Härmed bekräftar vi, att Universalborste Serie PUB 150 A1 Serienummer 000001 - 050000 har klassificerats och stämplats i enlighet med gällande EU-riktlinjer: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC 2011/65/EU* & (EU)2015/863 För att fastställa överensstämmelsen användes följande harmoniserade normer samt nationella standarder och bestämmelser:... -
Seite 64: Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We
Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgodności WE Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja szczotka uniwersalna seriia produkcyjna PUB 150 A1 Numer seryjny 000001 - 050000 spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obowiązującym brzmieniu: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC 2011/65/EU* & (EU)2015/863 W celu zapewnienia zgodności z powyższymi dyrektywami zastosowano następujące normy harmonizujące oraz normy i przepisy krajowe: EN 62841-1:2015 • EN 1083-2:1997 • EN ISO 12100:2010 EN 55014-1:2017/A11:2020 •... -
Seite 66: Original-Eg-Konformitätserklärung
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass die Universalbürste Modell PUB 150 A1 Seriennummer 000001 - 050000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2000/14/EG & 2005/88/EG 2011/65/EU* & (EU)2015/863 Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 62841-1:2015 •... - Seite 72 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Tietojen tila · Informationsstatus · Stan informacji · Informacijos pobūdis · Stand der Informationen: 11/2022 Ident.-No.: 75040502112022-SE/PL/LT IAN 415649_2204...