Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Les instructions qui suivent s'adressent à l'installateur qualifié
afin qu'il exécute les opérations d'installation, réglage et
entretien technique conformément aux normes en vigueur.
Important: avant d'effectuer toute opération de
Important: avant d'effectuer toute opération de
Important: avant d'effectuer toute opération de
Important: avant d'effectuer toute opération de
Important: avant d'effectuer toute opération de
réglage, entretien, etc., assurez-vous que le plan
réglage, entretien, etc., assurez-vous que le plan
réglage, entretien, etc., assurez-vous que le plan
réglage, entretien, etc., assurez-vous que le plan
réglage, entretien, etc., assurez-vous que le plan
de cuisson soit déconnecté électriquement
de cuisson soit déconnecté électriquement
de cuisson soit déconnecté électriquement
de cuisson soit déconnecté électriquement. Si l'appareil
de cuisson soit déconnecté électriquement
doit obligatoirement rester sous tension, il faudra prendre
toutes les mesures de précaution nécessaires. Le plan de
caractéristiques techniques
caractéristiques techniques
cuisson a les caractéristiques techniques
caractéristiques techniques suivantes:
caractéristiques techniques
-Catégorie II 2E+3+
-Catégorie II 2E+3+
-Catégorie II 2E+3+
-Catégorie II 2E+3+
-Catégorie II 2E+3+
-Classe 1 :
-Classe 1 : tous les modèles dont le bord a 75 mm de
-Classe 1 :
-Classe 1 :
-Classe 1 :
haut ou davantage (voir page suivante, fig.4 détail
H3).
-Classe 3 :
-Classe 3 :
-Classe 3 : tous les modèles dont le bord a moins de 75
-Classe 3 :
-Classe 3 :
mm de haut (voir page suivante, fig.4 détails H1
et H2).
Positionnement
Positionnement
Positionnement
Positionnement
Positionnement
Cet appareil ne peut être installé et utilisé que dans un local
toujours parfaitement aéré conformément aux normes en
vigueur. Les conditions essentielles suivantes doivent être
respectées:
• L'appareil doit évacuer les produits de la combustion dans
une hotte prévue à cet effet qui doit être raccordée à une
cheminée, à un carneau ou directement à l'extérieur (Fig.1).
• Si l'installation de la hotte n'est pas possible, il est permis
d'installer un électroventilateur sur une fenêtre ou sur un
mur donnant vers l'extérieur qui devra être mis en marche
en même temps que le plan de cuisson.
En cas de cheminée ou conduit de fumée ramifié
(réservé aux appareils de cuisson)
Ventilation de la cuisine
Ventilation de la cuisine
Ventilation de la cuisine
Ventilation de la cuisine
Ventilation de la cuisine
Il est indispensable que dans la pièce où l'appareil est installé
puisse affluer une quantité d'air égale à la quantité nécessaire
pour la bonne combustion du gaz et l'aération de la pièce.
L'afflux naturel de l'air doit se produire à travers des ouvertures
permanentes réalisées dans les murs de la pièce qui donnent
vers l'extérieur, ou bien des conduits de ventilation individuels
ou collectifs ramifiés, conformes aux normes en vigueur.
L'air de ventilation doit être prélevé directement de l'extérieur,
dans une zone loin des sources de pollution.
L'ouverture d'aération devra avoir les caractéristiques
suivantes (Fig.2A):
• avoir une section libre totale nette de passage de 6 cm
moins pour chaque kW de débit thermique nominal de
l'appareil, avec un minimum de 100 cm
est indiqué sur la plaquette signalétique
plaquette signalétique);
plaquette signalétique
plaquette signalétique
plaquette signalétique
Instructions pour l'installation
Instructions pour l'installation
Instructions pour l'installation
Instructions pour l'installation
Instructions pour l'installation
Fig.1
Directement à l'extérieur
²
(le débit thermique
• être réalisée de manière à ce que les bouches d'ouverture,
aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du mur, ne puissent
pas être obstruées;
• être protégée par exemple par des grilles, treillis métallique,
etc. de façon à ne pas réduire la section utile
susmentionnée;
• être située à une hauteur proche du niveau du sol.
Détail A
A
Exemples d'ouverture de ventilation
pour l'air comburant
Fig. 2A
L'afflux de l'air peut provenir également d'une pièce voisine
pourvu que cette pièce ne soit pas une chambre à coucher
ou une pièce avec risque d'incendie telle que débarras,
garage, dépôt de matériaux combustibles, etc., et qu'elle
soit ventilée conformément aux normes en vigueur. Le flux
d'air de la pièce voisine jusqu'à la pièce à ventiler peut se
produire librement à travers des ouvertures permanentes,
ayant une section non inférieure à celle susmentionnée. Ces
ouvertures pourront également être réalisées en agrandissant
la fissure entre la porte et le sol (Fig.2B). Si on utilise un
électroventilateur pour l'évacuation des produits de la
combustion, l'ouverture de ventilation devra être augmentée
en fonction du débit d'air maximal de ce dernier.
L'électroventilateur devra avoir un débit suffisant à garantir,
pour la pièce de la cuisine, un renouvellement horaire d'air
égal à 3-5 fois son volume. Une utilisation intensive et
prolongée de l'appareil peut exiger une aération
supplémentaire, par exemple l'ouverture d'une fenêtre ou une
aération plus efficace en augmentant la puissance d'aspiration
de l'électroventilateur s'il existe. Les gaz de pétrole liquéfiés,
plus lourds que l'air, stagnent vers le bas. Par conséquent,
les pièces contenant des bouteilles de GPL doivent disposer
d'ouvertures vers l'extérieur au niveau du sol afin de permettre
l'évacuation à partir du bas des éventuelles fuites de gaz.
En outre, ne jamais stocker des bouteilles de GPL (même
vides) dans des locaux souterrains. Il est opportun de
conserver dans la pièce uniquement la bouteille de gaz
utilisée, raccordée loin de sources de chaleur qui risqueraient
d'en augmenter la température au-delà de 50 °C.
²
au
22
22
22
22
22
Local
Locale à
adjacent
ventiler
Agrandissement de la fissure
entre la porte et le sol
Fig. 2B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
