Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion X10 SW Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X10 SW:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
User manual
Smarter Saug-Wischroboter
Robot aspirateur laveur intelligent
Slimme zuig-/dweilrobot
Robot mopa aspirador intelligente
Robot aspira e lava intelligente
Smart vacuum robot with wet cleaning
MEDION X10 SW
(MD 11782)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion X10 SW

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing User manual Smarter Saug-Wischroboter Robot aspirateur laveur intelligent Slimme zuig-/dweilrobot Robot mopa aspirador intelligente Robot aspira e lava intelligente Smart vacuum robot with wet cleaning MEDION X10 SW (MD 11782)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Bedienungsanleitung ...............4 1.1. Zeichenerklärung ..................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................6 3.1. Hinweise zum Akkublock ................8 Lieferumfang ....................10 Geräteübersicht ................... 10 5.1. Funktionen der Bedientasten..............10 5.2. Kontrollleuchten ..................10 Saug-Wischroboter vorbereiten ..............12 6.1. Netzadapter anschließen ................12 6.2.
  • Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Zu dieser Bedienungs- VORSICHT! anleitung Warnung vor möglichen mitt- leren und oder leichten Ver- Vielen Dank, dass Sie sich für unser letzungen! Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit HINWEIS! dem Gerät. Hinweise beachten, um Sach- Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicher- schäden zu vermeiden! heitshinweise aufmerksam durch.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Der Netzadapter verfügt gemäß 2. Bestimmungsgemäßer IP DIN EN  über die Schutzart Gebrauch IP. Dies bedeutet: Der Netzadapter ist geschützt: Der Saug-Wischroboter dient zur selbsttäti- • gegen den Zugang zu ge- gen, trockenen und feuchten Reinigung von fährlichen Teilen mit einem glatten und ebenen Fußböden im Innen- Finger.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise GEFAHR! Stromschlaggefahr! Gerät und Zubehör an Stromführende Teile. Es einem für Kinder unerreich- besteht die Gefahr eines baren Platz aufbewahren. elektrischen Schlags/ Dieses Gerät kann von Kin- Kurzschlusses. dern ab  Jahren und von Verwenden Sie zum Laden Personen mit reduzierten des Akkus den mitgeliefer- physischen, sensorischen...
  • Seite 7 Ziehen Sie bei Beschädi- das Netzteil/den Netzadap- gung des Steckers, des Netz- ter aus der Steckdose. kabels, der Ladestation, des Tauchen Sie den Saug- Gerätes oder, wenn Flüssig- Wischroboter, die Ladestati- keiten oder Fremdkörper ins on oder das Netzteil niemals Innere des Gerätes gelangt in Wasser oder Flüssigkeiten! sind, sofort den Stecker aus...
  • Seite 8: Hinweise Zum Akkublock

    te, die sich in den Bürsten VORSICHT! verfangen oder aufgesaugt Verletzungsgefahr/ werden könnten (z. B. Gefahr von Geräte- Schnüre, Kleidung, Zeitun- schaden! gen, Vorhänge) aus dem Es besteht Verletzungs- Arbeitsbereich. gefahr und/oder die Decken Sie die Sensoren Möglichkeit eines Ge- und Lüftungsschlitze des räteschadens durch Saug-Wischroboter nicht ab.
  • Seite 9 Werfen Sie das Gerät nicht im entladenen Zustand. ins Feuer. Sollte sich der Akku nicht Setzen Sie das Gerät keinen mehr oder nur noch teilwei- extremen Bedingungen aus. se aufladen lassen, wenden Zu vermeiden sind: Sie sich an den Service. –...
  • Seite 10: Lieferumfang

    5.1. Funktionen der Bedien- 4. Lieferumfang tasten GEFAHR! Taste Funktion Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- Langer Tastendruck: Ein- cken oder Einatmen von Kleinteilen oder bzw. auszuschalten. Folien. x drücken: Automatische Halten Sie die Verpackungsfolie von Kin- Reinigung starten dern fern. x drücken: Punktuelle Rei- nigung starten Überprüfen Sie die Vollständigkeit der Liefe-...
  • Seite 11 Abb.  – Seitenansicht (mit Staubbehälter) . Taste zum Lösen des Staubbehälters . Wassertank/Staubbehälter . Netzschalter Abb.  – Staubbehälter mit integriertem Wassertank . Staubbehälter . Abdeckung Filter . Einfüllöffnung Wassertank . Wassertank Abb.  – Unterseite . Ladekontakte . Laufrad: Zur Unterstützung der Bewe- Abb.
  • Seite 12: Saug-Wischroboter Vorbereiten

    Bedienungsanleitung nicht gesondert öffnen Sie die Abdeckung der Kabelauf- erwähnt, da sie selbsterklärend sind. wicklung auf der Unterseite. Sie haben in der medion Life+ App die Möglichkeit, die Sprachansagen auf Ihre ge- wünschte Landessprache umzustellen. Abb.  – Netzadapter anschließen...
  • Seite 13: Ladestation Aufstellen

    und wickeln Sie das Netzkabel zweimal um die Kabelaufwicklung. Schließen Sie die Abdeckung des Kabel- fachs, bis sie hörbar einrastet. 6.2. Ladestation aufstellen Platzieren Sie die Ladestation an einer Wand mit ebenem Untergrund und ver- meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. Abb.  – Saugroboter einschalten Platzieren Sie den Saug-Wischroboter auf der Ladestation so, dass die Ladekontakte übereinanderliegen.
  • Seite 14: Staubsaugerbetrieb

    7. Staubsaugerbetrieb Drücken Sie die Taste , um den Saug- Wischroboter zur Ladestation fahren zu lassen. HINWEIS! Die Kontrollleuchte blinkt, bis der Saug- Gefahr von Sachschaden! Wischroboter die Ladestation erreicht hat. Lose Kabel können sich während des Saug- Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste für ca.
  • Seite 15: Vorbereiten Des Wassertanks

    8.1. Vorbereiten des Wasser- tanks Das Gerät kann mit dem mitgelieferten Zu- behör zu einem Wischroboter umgewandelt werden. Entnehmen Sie den Staubbehälter/Was- sertank aus dem Saug-Wischroboter. Lösen Sie den Staubbehälter vom Was- Abb.  – Wischaufsatz anbringen sertank. Setzen Sie den Staubbehälter/Wasser- tank wieder in den Saug-Wischroboter und schließen Sie die Staubbehälterab- deckung.
  • Seite 16: Reinigungspläne Erstellen

    9. Reinigungspläne erstellen Abb.  – Wassertank leeren Spülen Sie das Wischtuch gründlich unter Leitungswasser aus. Trocknen Sie den Wassertank und das Wischtuch für mindestens  Stunden. Abb.  – Automatische Reinigung Drücken Sie die Taste , um die Reini- gung zu starten.
  • Seite 17: App-Steuerung

    QR-Code oder besuchen Sie • Einrichten von Sperrbereichen/einer un- den Playstore (Android™) oder Appstore sichtbaren Wand (iOS®) und suchen Sie dort nach medion • Einrichten von Sperrbereichen für das Life+ App. feuchte Wischen Für die Nutzung der App ist ein Kundenkonto erforderlich.
  • Seite 18: Gerät Mit Der App Verbinden

    • Installation der medion Life+ App auf 11. Reinigung und Pfl ege Ihrem Smartphone. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Die Steuerung über die medion Life+ App Es besteht die Gefahr eines elektrischen funktioniert nur im , GHz WLAN Netz, ein Schlags/Kurzschlusses durch stromführende Betrieb im ...
  • Seite 19: Saug-Wischroboter Reinigen

    Reini- Austausch- Teil gungs- intervall intervall Bürsten- monatlich Alle  -  rahmen Monate oder wenn die Silikon- lippe ver- braucht ist Abb.  – Staubbehälter entnehmen Sensoren monatlich Leeren Sie den Staubbehälter über einem Ladekon- monatlich Mülleimer. Klopfen Sie ggf. vorsichtig den takte Staub heraus.
  • Seite 20: Saugöffnung Und Bürste Reinigen

    Verwenden Sie den beiligenden Reini- Drücken Sie die beiden Rastnasen des gungspinsel um festsitzenden Staub vom Bürstenrahmens nach innen und heben Filter zu entfernen. den Bürstenrahmen ab. Entfernen Sie die Bürste aus der Saug- öffnung. Entfernen Sie Schmutz und Staub an und in der Saugöffnung mit einem feuchten Wischtuch.
  • Seite 21: Seitenbürste Reinigen

    Nach der Reinigung bringen Sie die Bürs- te wieder an. Sollten sich die Borsten verbiegen, legen Sie die Bürsten in heißes Wasser, damit die Bor- sten wieder ihre Ausgangsform annehmen. 11.6. Laufrad/Vortriebräder Abb.  – Bürste einsetzen reinigen Heben Sie das vordere Laufrad nach oben 11.5.
  • Seite 22: Problemlösung/Fehlerbehebung

    Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich an unser MEDION Service-Center oder eine geeignete Fachwerkstatt. Problem Mögliche Ursache Lösung Akkufehler...
  • Seite 23 Problem Mögliche Ursache Lösung Fehler Reini- Blockaden oder Ver- Prüfen Sie die Reinigungsbürste und die gungsbürste schmutzungen an Saugöffnung auf Blockaden und Verunrei- der Reinigungsbürste nigungen. und/oder der Saug- Entfernen Sie mögliche Blockaden und Ver- öffnung. schmutzungen von der Reinigungsbürste und der Saugöffnung.
  • Seite 24: Technische Daten

    14. Technische Daten Gerät Lautstärke: Geräuscharmer Modus:  db (+/-%) Standardmodus:  dB (+/-%) Starker Modus:  dB (+/-%) Superstarker Modus:  dB (+/-%) Staubbehälter Kapazität: , l Wassertank Kapazität: , l Betriebsdauer ja nach Saugstufe: Geräuscharmer Modus:  min (+/- %) Standardmodus: ...
  • Seite 25: Eu-Konformitätsinformation

    (a) und Nummern (b): Marken zeichen –: Kunststoffe/–: Papier und Pappe/–: Verbundstoffe Die Android™ Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken der Firma Google LLC und werden von MEDION unter Lizenz ver- wendet. Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 26 pro Geräteart, die in keiner äußeren (Nur für Frankreich) Abmessung größer als  Zentime- Das „Triman“-Symbol informiert den ter sind, im Einzelhandelsgeschäft Verbraucher darüber, dass das Pro- oder in unmittelbarer Nähe hierzu dukt recycelbar ist, einem erweiter- unentgeltlich zurückzunehmen. ten System der Herstellerverantwor- Bei einem Vertrieb unter Verwen- tung und in Frankreich einer dung von Fernkommunikations-...
  • Seite 27: Serviceinformationen

    Wertstoffe der Wiederverwertung unter community.medion.com. zugeführt und die Belastung der • Gerne können Sie auch unser Kontaktfor- Umwelt und negative Auswirkun- mular unter www.medion.com/contact gen auf die menschliche Gesund- nutzen. heit vermieden. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Ser- Geben Sie das Altgerät an einer viceteam auch über unsere Hotline oder...
  • Seite 28: Impressum

    : gung. Sa.: : - : Aus Gründen der Nach- haltigkeit verzichten wir Serviceadresse auf gedruckte Garantie- bedingungen, Sie finden MEDION Service Center unsere Garantiebedingungen Franz-Fritsch-Str. 11 ebenfalls in unserem Service- 4600 Wels portal. Österreich Sie können auch den neben-...
  • Seite 158 Made in China...

Diese Anleitung auch für:

Md 11782

Inhaltsverzeichnis