Seite 2
de ........................en ........................27 fr ......................... 50 nl ........................73 it ......................... 96...
de - Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen .............. 4 Gerätebeschreibung.................... 10 Ihr Beitrag zum Umweltschutz................ 12 Anmerkung zu den Europäischen Verordnungen (EU) Nr. 665/2013 und (EU) Nr. 666/2013 ...................... 13 Abbildungsverweise .................... 14 Gebrauchsanweisung Elektrobürste .............. 14 Vor dem Gebrauch.................... 14 Verwendung des mitgelieferten Zubehörs ............
de - Sicherheitshinweise und Warnungen Dieser Staubsauger entspricht den vorgeschriebenen Si- cherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Staubsaugers die Gebrauchsanweisung. Sie gibt wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Wartung des Staubsaugers. Dadurch schützen Sie sich und andere und vermeiden Schäden.
Seite 5
de - Sicherheitshinweise und Warnungen Benutzen Sie den Staubsauger ausschließlich zum Auf- saugen von trockenem Sauggut. Menschen und Tiere dür- fen Sie mit dem Staubsauger nicht absaugen. Alle anderen Anwendungsarten, Umbauten und Veränderungen sind un- zulässig. Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, den Staubsauger sicher zu bedienen, dürfen diesen Staubsauger nicht ohne Auf-...
Seite 6
Die Steckdose am Staubsauger darf nur für die in dieser Gebrauchsanweisung angegebene Miele Elektrobürste ver- wendet werden. Die Miele Elektrobürste ist ein motorisch angetriebenes Zusatzgerät, speziell für Miele Staubsauger. Das Betreiben des Staubsaugers mit einer Elektrobürste eines anderen Herstellers ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.
Seite 7
- Sicherheitshinweise und Warnungen Eine Reparatur des Staubsaugers während der Garantie- zeit darf nur von einem von Miele autorisierten Kunden- dienst ausgeführt werden, da sonst bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch besteht. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn das An- schlusskabel beschädigt ist.
Seite 8
Reinigung dieser Teile ist deshalb nicht erlaubt. Lassen Sie Reparaturen am Staubsauger, an der Elek- trobürste, am Teleskoprohr und am Saugschlauch nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft ausführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Sachgemäßer Gebrauch ...
Seite 9
Stoffe oder Gase auf und saugen Sie nicht an Orten, an denen solche Stoffe gelagert sind. Zubehör Fassen Sie beim Saugen mit einer Miele Elektro- oder Turbobürste nicht in die laufende Bürstenwalze. Achten Sie beim Saugen mit dem Handgriff ohne aufge- stecktes Zubehör darauf, dass der Handgriff nicht beschä-...
Seite 11
Fußtaste für automatische Kabelaufwicklung f Parksystem für Saugpausen g Fußtaste Ein/Aus h Anschlusskabel i Lenkrollen j Original Miele Abluftfilter k Parksystem zur Aufbewahrung (an beiden Seiten des Staubsaugers) l Motorschutzfilter m Original Miele Staubbeutel n Tragegriff o Elektrobürste SEB 228 p Entriegelungstasten q Entriegelungstaste für Staubraumdeckel...
Staubbeutel zu, sofern er keinen im mestellen zur Abgabe und Verwertung Hausmüll verbotenen Schmutz enthält. der Elektro- und Elektronikgeräte bei Kommune, Händler oder Miele. Für das Löschen etwaiger personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Altge- rät sind Sie gesetzmäßig eigenverant- wortlich.
Online Energie- Werte verwendet: effizienzlabel stehen zum Download auf Für die Energieverbräuche und die Rei- der Miele Internetseite unter www.mie- nigungsklassen auf Teppich und Hart- le.com bereit. boden sowie den Geräuschwert auf Der im Datenblatt und auf dem Energie- Teppich wurde die umschaltbare Bo- effizienzlabel genannte jährliche Ener-...
Teleskoprohr einstellen (Abb. 04) Abbildungsverweise Das Teleskoprohr besteht aus zwei in- Die in den Kapiteln angegebenen Ab- einander gesteckten Rohrteilen, die Sie bildungen finden Sie auf den Aus- auf die jeweils bequemste Länge aus- klappseiten am Ende dieser Ge- einander ziehen können, maximal je- brauchsanweisung.
Seite 15
Teleskoprohr und umschaltbare Bo- Die Ritzendüse ist speziell für das Sau- dendüse zusammenstecken (Abb. 06) gen von Böden mit tiefen Fugen und Ritzen geeignet, wie z. B. historische Stecken Sie das Teleskoprohr nach Dielenböden. links und rechts drehend in die Bo- dendüse, bis es deutlich einrastet.
Treten Sie die Fußtaste Ein/Aus . heitsgründen von unten nach oben Saugleistung wählen (Abb. 19) Sie können die Saugleistung des Staub- Das Miele Bodenpflege Sortiment bie- saugers der jeweiligen Saugsituation tet für andere Bodenbeläge oder Spe- anpassen. Durch Reduzierung der zialanwendungen passende Bodendü-...
Am Staubsauger sind den Leistungsstu- auch aufrecht stehend benutzen, z. B. fen Symbole zugeordnet, die beispiel- beim Absaugen von Treppen oder haft zeigen, wofür die jeweilige Leis- Gardinen. tungsstufe zu empfehlen ist. Beim Saugen – vor allem von Gardinen, Textilien Feinstaub, wie z. B.
Das Miele Filtersystem besteht aus drei Komponenten: Original Miele Staubbeutel mit blauer Halteplatte vom Typ GN und Original – Original Miele Staubbeutel Miele Filter erkennen Sie an dem "ORI- – Motorschutzfilter GINAL Miele"-Logo auf der Verpa- ckung. – Original Miele Abluftfilter...
Staubsaugers, damit Sie die richtigen Die Funktion der Anzeige ist auf Misch- Teile bekommen. Sie können diese Teile staub ausgelegt: Staub, Haare, Fäden, aber auch bequem im Miele Webshop Teppichfusseln, Sand usw. bestellen. Wenn Sie viel Feinstaub saugen, wie Selbstverständlich können Sie anstelle z. B.
Immer dann, wenn Sie eine neue Pa- saugen. Bedenken Sie jedoch, dass die ckung Staubbeutel anbrechen. Saug- und Filterleistung nachlässt. Jede Packung Original Miele Staubbeu- Wie tausche ich den Abluftfilter aus? tel beinhaltet einen Motorschutzfilter, je- (Abb. 28 + 29) de Großpackung vier Motorschutzfilter.
Möchten Sie aber einen Abluftfilter neue. AirClean einsetzen, so beachten Sie Ersatzteile bekommen Sie bei Ihrem dazu unbedingt das Kapitel "Abluftfil- Miele Fachhändler oder über den ter umrüsten". Miele Kundendienst. Schließen Sie den Staubraumdeckel. Pflege Abluftfilter umrüsten (Abb. 30) ...
Seite 22
Staubraum Den Staubraum können Sie bei Bedarf mit einem zweiten Staubsauger, falls vorhanden, aussaugen oder einfach mit einem trockenen Staubtuch oder Staubpinsel reinigen. Tauchen Sie den Staubsauger niemals in Wasser! Feuchtigkeit im Staubsauger birgt die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Was tun, wenn ... Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betrieb kommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten spa- ren, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen.
Bodenbelägen. Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- Bodenbürste Hardfloor Twister mit heben können, benachrichtigen Sie Ih- Drehgelenk (SBB 300-3) ren Miele Fachhändler oder den Miele Kundendienst. Zum Absaugen ebener Hartbodenflä- chen und kleiner Nischen. Die Telefonnummer des Miele Kun- dendienstes finden Sie am Ende die- Bodenbürste Parquet Twister mit...
Seite 25
Matratzendüse (SMD 10) Zum bequemen Absaugen von Matrat- zen, Polstermöbeln und deren Fugen. Fugendüse, 300 mm (SFD 10) Extralange Fugendüse zum Aussaugen von Falten, Fugen und Ecken. Fugendüse, 560 mm (SFD 20) Flexible Fugendüse zum Aussaugen schwer zugänglicher Stellen. Polsterdüse, 190 mm (SPD 10) Breite Polsterdüse zum Absaugen von Polstermöbeln, Matratzen und Kissen.
Seite 124
R.C.S. Bobigny B 708 203 088 Conseils, SAV, accessoires et pièces détachées Tél. : 09 74 50 1000 (Appel non surtaxé) E-Mail : email.pieces@miele.fr Site Internet : www.miele.fr Complete C3 Electro (SGSH2/SGFP3) - 3217 M.-Nr. 10 327 041 / 00 ...