Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR LE LECTEUR
Pour retrouver facilement les sujets qui vous in-
téressent, consulter l'index analytique au début
du manuel.
Ce manuel, qui fait partie intégrante de l'appa-
reil, a été rédigé par le fabricant pour fournir les
informations nécessaires à ceux qui sont autori-
sés à interagir avec celui-ci pendant sa vie.
Les destinataires des informations doivent
non seulement adopter une bonne technique
d'utilisation, mais ils doivent aussi lire attenti-
vement les indications et les appliquer de façon
rigoureuse.
Ces informations sont fournies par le Fabricant
dans sa langue originale (italien) et sont tra-
duites dans les autres langues afi n de satisfaire
les exigences législatives et/ou commerciales.
IDENTIFICATION DU FABRICANT ET DE L'APPAREIL
La plaque d'identifi cation représentée, est appli-
quée directement sur l'appareil. Elle reporte les
références et les indications indispensables à la
sécurité.
Modèle de l'appareil
A)
Type de personnalisation
B)
Identifi cation du fabricant
C)
Classe d'isolation
D)
Année de fabrication
E)
Numéro de série
F)
A
Q
L
3301370_ut_FR_rev.2
BUT DU MANUEL
B
C
M
N
P
Ce manuel contient toutes les informations né-
cessaires aux destinataires hétérogènes, c'està
dire les utilisateurs de l'appareil.
La lecture de ces informations permettra d'évi-
ter les risques pour la santé et la sécurité des
personnes et dommages économiques.
Conserver ce manuel pour toute la durée de vie
de l'appareil, dans un lieu connu et facilement
accessible, pour l'avoir toujours à disposition
au moment où l'on doit le consulter.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des
modifi cations sans l'obligation de fournir préa-
lablement une communication.
Degré de protection
G)
Pays de destination
H)
L)Tension (V)
M)Absorption (A)
N)Fréquence (Hz)
P)Puissance déclarée (kW)
Q)Indicateur de tension d'essai
R)Date de fabrication
S)Symbole DEEE
D E F S
FRANÇAIS
G H
R
13
Werbung
