twoje wiązanie Skitourowe DYnaFit
Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup wiązania skitourowego DYNAFIT.
Wiązanie skitourowe DYNAFIT to niezawodny markowy produkt o wysokim kom-
forcie użytkowania. Najlepsze zasady funkcjonowania, testowane od kilkudziesięciu
lat, zostały zastosowane i ulepszone również w tym nowoczesnym wiązaniu.
Wiązania skitourowe DYNAFIT to obecnie najlżejsze na świecie wiązania skitouro-
we w swoim segmencie.
DYNAFIT gwarantuje perfekcyjne działanie wiązania tylko w połączeniu z wkładka-
mi atestowanymi przez DYNAFIT, jakie oferują następujący producenci butów
skitourowych:
DYNAFIT nie może zagwarantować prawidłowego działania i jakości w przypadku
wkładek innych producentów.
Low Tech Race przeznaczone są specjalnie do zastosowań wyścigowych. Podczas
ich użytkowania należy pogodzić się ze zwiększonym ryzykiem. Low Tech Race nie
posiadają funkcji wypinania.
W Twoim własnym interesie oraz dla własnego bezpieczeństwa prosimy o
dokładne zapoznanie się z poniższymi wskazówkami i ich przestrzeganie.
ogólNe WskAzóWkI osTrzegAWcze,
WskAzóWkI DoT. obsługI IDzIAłANIA.
• Należy koniecznie uwzględnić, iż w zablokowanej pozycji przedniej szczęki
wypięcie nie jest pożądane, a tym samym nie jest możliwe.
16
• Z tego względu podczas zjazdu należy uważać, aby dźwignia blokująca w
przedniej szczęce nie znajdowała się w pozycji do podejścia, w przeciwnym
wypadku nie będzie możliwe boczne wypięcie i występuje niebezpieczeństwo
zranienia. Naleźy zwvócić uwagę na naklejkę na narty! Nie wolno usuwać
nalepki z narty.
• Podczas przechowywania wiązań należy zwrócić uwagę na to, aby hamulec nie
był zablokowany.
• Przed włożeniem buta w wiązanie należy w razie potrzeby oczyścić go z lodu
i śniegu.
• Obsługę wiązania ilustruje również film wideo dostępny na stronie
www.dynafit.com.
wSkazówki DotYczące bezpieczeńStwa i oStrzeżenia
Należy być świadomym, iż jazda na nartach, tak jak inne sporty związana jest z
niebezpieczeństwem. Mogą wystąpić wszelkiego rodzaju obrażenia ciała.
Wiązania tour'owe Dynafit stanowią jeden ze składników całego systemu
obejmującego razem: buty, wiązania i narty. Wiązania zapewniają bezpieczeństwo
na najwyższym możliwym poziomie – przewyższając nawet obowiązujące światowe
standardy. Jakkolwiek, ze względu na różne okoliczności nie jest możliwe zagwa-
rantowanie bezpiecznego wypinania w każdym wypadku i ewentualności.
Nie ma również pewności, czy narciarz zostanie uchroniony przed obrażeniami w
przypadku wypięcia lub niewypięcia się wiązania. Wiązanie narciarskie zmniejsza jedy-
nie ryzyko obrażeń nogi poniżej kolana. Na inne obrażenia możliwe podczas jazdy na
nartach wiązanie nie ma żadnego wpływu.
• Ze względu na to, że ustawienia uzależnione są nie tylko od typu wiązania i
buta, ale w szczególności od typu narciarza, mogą być one przeprowadzone
wyłącznie przez wykwalifikowanego sprzedawcę, zwłaszcza że powinny
być skontrolowane przy pomocy odpowiedniego urządzenia pomiarowego.
Przeprowadzenie montażu i ustawień przez osobę nieautoryzowaną odbywa
się na własne ryzyko i powoduje wygaśnięcie gwarancji. Zmiana ustawienia
zalecanego przez autoryzowanego sprzedawcę stwarza niebezpieczeństwo
obrażeń ciała.
• W celu zagwarantowania funkcji bezpieczeństwa należy unikać wszelkich
dopasowań na własną rękę. W celu wymaganego dopasowania należy zwrócić
się o pomoc do wykwalifikowanych sprzedawców. Nieprawidłowe ustawienie,
dopasowanie lub konserwacja mogą zwiększyć ryzyko obrażeń.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić wiązanie oraz buty nar-ciarskie pod
kątem prawidłowego działania oraz uszkodzonych lub brakujących części. W
razie potrzeby zlecić naprawę wyposażenia wykwalifikowanemu sprzedawcy.
W przypadku stosowania uszkodzo-nego wiązania narciarskiego istnieje
zwiększone ryzyko obrażeń.
• Każdy narciarz musi być świadomy ryzyka, związanego z uprawianiem tego
sportu. Należy dostosować jazdę oraz wybór tras i zjazdów do własnych
umiejętności oraz dynamiki jazdy.
• Wybierać starannie trasy. Nie przeceniać swoich możliwości.
• Przestrzegać ostrzeżeń i wskazówek w ośrodkach narciarskich. Ściśle
przestrzegać ostrzeżeń meteorologicznych i lawinowych.
• Nie jeździć na nartach w przypadku braku dobrej kondycji fizycznej, zmęczenia
lub pod wpływem alkoholu, narkotyków, bądź leków.
• Na skutek zabrudzenia, dłuższego lub nieprawidłowego przechowywania
lub przerwy w użytkowaniu, poziom działania wiązania narciarskiego może
ulec zmianie. Z tego względu, przed rozpoczęciem sezonu narciarskiego,
ustawiona wartość wypięcia powinna być koniecznie sprawdzona przez
wyspecjalizowanego sprzedawcę przy pomocy odpowiedniego urządzenia
pomiarowego.
• Mocno zużyte wkładki w butach narciarskich mogą wpływać negatywnie
na wypinanie wiązania. Z tego względu należy regularnie sprawdzać stan
wyposażenia lub w razie potrzeby zlecić kontrolę wykwalifikowanemu sprzedawcy.
• Wiązanie narciarskie należy zawsze stosować wraz z hamulcem narciarskim DYNAFIT
lub paskiem DYNAFIT. W razie nieprzestrzegania powyższego, po wypięciu narta
może dalej zjeżdżać bez hamowania, a tym samym stanowić niebezpieczeństwo
obrażeń i zagrożenie życia dla innych narciarzy.
• W czasie jazdy w głębokim śniegu stosować zasadniczo taśmę do głębokiego
śniegu, aby bez problemu znaleźć wypiętą nartę.
• Podczas transportu na dachu samochodu stosować zawsze pokrowiec na
wiązania. W przeciwnym razie sól, brud i inne zanieczyszczenia mogłyby wpłynąć
negatywnie na bezpiecznie działanie wiązania narciarskiego.
• Wszelkie użytkowanie wiązania narciarskiego niezgodne z przeznaczeniem,
np. stosowanie do mono-narty lub zmiany elementów wiązania narciarskiego,
zwiększa ryzyko niezadziałania lub błędnego zadziałania wiązania.
• Mocowanie akcesoriów i/lub innych elementów pośrednich może wpłynąć
negatywnie na działanie wiązania narciarskiego. Z tego względu należy stosować
wyłącznie oryginalne akcesoria. Montaż powinien być przeprowadzony przez
wyspecjalizowanego sprzedawcę.
• Jeżeli zakupiłeś wiązanie DYNAFIT w sklepie internetowym, wiązanie powinno
być ustawione i sprawdzone przez wyspecjalizowanego sprzedawcę zgodnie z
twoimi danymi osobistymi. Na wszelkie ustawienia wykonywane samodzielnie
DYNAFIT nie udziela gwarancji.
• Prosimy o staranne przechowywanie niniejszej instrukcji obsługi.
17