1 | ADJUSTMENT 2 | CANT ADJUSTMENT ANPASSEN NEIGUNGSWINKEL EINSTELLEN SERRAGE RÉGLAGE DE L’ANGLE REGOLAZIONE REGOLAZIONE CANTING Tighten the laces by pushing the lock. To unlock, press on both sides and slide it across. Zum Festziehen der Schnürung schieben Sie den Verschluss bis zur gewünschten Position.
Seite 3
3 | THERMOFORMING OF THE SKI BOOT LINER 4 | MAINTENANCE THERMOFORMEN DES INNENSCHUHS PFLEGE THERMOFORMAGE DU CHAUSSON ENTRETIEN TERMOFORMATURA DELLA SCARPETTA MANUTENZIONE Remove the footbed (if present) before heating the liner. Heat Check regularly for loose screws. Use a the liner at 110°C for 12-15 minutes using an air blowing medium-strength threadlocker for the screws heating system. ...
Seite 4
5 | INSTRUCTIONS FOR PINTECH-INSERT WARTUNGSANLEITUNG FÜR PINTECH-INSERT CONSEILS D‘ENTRETIEN POUR L‘INSERT PINTECH ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE DELL‘INSERTO PINTECH In order to help protect the boot front inserts against icing and to improve operation and lifetime, The grease PG 75 supplied with the Pintech Boot. it is important to carry out the following greasing procedure at least every 5 tours and before any Das nicht wasserlösliche Fett PG 75, das mit dem Pintech-Schuh geliefert wurde.
Seite 5
Submerge the applicator 3 cm into the grease, Make circular movements with the applicator while slowly retracting it from the insert to ensure ensuring it is generously covered on removal. that the internal surface of the insert is well coated with grease. Tauchen Sie den Applikator 3 cm in das Fett Führen Sie mit dem Applikator kreisförmige Bewegungen aus, während Sie ihn langsam aus und achten Sie darauf, dass dieser beim...
Pierre Gignoux guarantees its boots against manufacturer and material defects for two (2) years In no event will Dynafit be held responsible for any direct or indirect damages pertaining to the from the date of purchase. Pierre Gignoux does not recognize any other expressed or implied use of the boots, including loss of boots, damage to third-party property or any other economic warranties.