Endress+Hauser Memobase Plus CYZ71D Betriebsanleitung
Memolink
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Memobase Plus CYZ71D:
- Betriebsanleitung (124 Seiten) ,
- Technische information (13 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (116 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Memobase Plus CYZ71D
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Memobase Plus CYZ71D
- Seite 1 Products Solutions Services BA01134C/07/A2/01.12 71189179 Betriebsanleitung Operating Instructions Memobase Plus CYZ71D - MemoLink...
- Seite 2 Verwendete Symbole Zusatzinformationen, Tipp erlaubt bzw. empfohlen verboten bzw. nicht empfohlen...
- Seite 3 Memobase Plus CYZ71D Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise. . .4 Safety instructions . . . 16 Anforderungen an das Requirements for personnel 16 Personal ....4 Designated use .
- Seite 4 Sicherheitshinweise Memobase Plus CYZ71D Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal ‣ Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrich- tung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. ‣ Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätig- keiten autorisiert sein. ‣ Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
- Seite 5 Memobase Plus CYZ71D Sicherheitshinweise Arbeitssicherheit Als Anwender sind Sie für die Einhaltung folgender Sicherheitsbestimmun- gen verantwortlich: • Vorschriften zum Explosionsschutz • Installationsvorschriften • Lokale Normen und Vorschriften. Betriebssicherheit ‣ Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit. Stellen Sie sicher, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind.
- Seite 6 Sicherheitshinweise Memobase Plus CYZ71D Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen • Keinesfalls darf MemoLink im explosionsgefährdeten Bereich verwendet werden! MemoLink ist nicht als Feldgerät für die Installation im Industrie- umfeld ausgelegt. • Das nach EG-Baumusterprüfbescheinigung BVS 12 ATEX 079 X zugelas- sene MemoLink stellt sicher, dass die Zündschutzart "Eigensicherheit"...
- Seite 7 Memobase Plus CYZ71D Identifizierung Identifizierung Gerätebezeichnung 2.1.1 Typenschild Typenschilder finden Sie: • auf der Rückseite von MemoLink • auf der Verpackung Folgende Informationen zu Ihrem MemoLink können Sie dem Typenschild entnehmen: • Herstelleridentifikation • Bestellcode • Seriennummer • Firmwareversion • Ein- und Ausgangskenngrößen •...
- Seite 8 Identifizierung Memobase Plus CYZ71D Lieferumfang Der Lieferumfang umfasst: • Installations-DVD mit Memobase Plus-Setup, Betriebsanleitung und Videoclips • Seriennummer und Lizenzschlüssel • 1 ... 4 MemoLink-Sensoranschlussboxen • 1 ... 4 Memosens-Kabel CYK20 • 1 ... 4 USB-Kabel • Betriebsanleitung für MemoLink •...
- Seite 9 Memobase Plus CYZ71D Montage Montage Abmessungen a0018823 Abb. 1: Abmessungen MemoLink Die MemoLink-Boxen können gestapelt werden. Auch dann ist die LED "Power/Data" gut sichtbar. Endress+Hauser...
- Seite 10 Montage Memobase Plus CYZ71D Anschluss im explosionsgefährdeten Bereich a0018322-de Abb. 2: Anschluss im explosionsgefährdeten Bereich, z.B. im Abzug Im ex-freien Bereich dürfen ausschließlich PC, USB-Kabel und Memo- Link verwendet werden. Memosens-Kabel und Sensoren mit Ex-Zulas- sung dürfen auch in einer Ex-Zone betrieben werden, z.B. im Abzug.
- Seite 11 Memobase Plus CYZ71D Montage Elektrischer Anschluss Verbinden Sie den Mini-USB-Stecker mit der Mini-USB-Buchse am MemoLink. Verbinden Sie den M12-Stecker mit der M12-Buchse am MemoLink. Es kann sowohl das flexible Memosens-Kabel CYK20 als auch das Memosens-Prozesskabel CYK10 verwendet werden. a0017623 Abb. 3: Rückseite MemoLink...
- Seite 12 Wenn Sie einen aktiven USB-Hub verwenden, achten Sie darauf, dass dieser über eine externe Spannungsversorgung (Netzteil) verfügt, damit die Sensoren mit Energie versorgt werden. a0018816 Abb. 4: Messeinrichtung für Memobase Plus CYZ71D Computer (nicht Teil des Lieferumfangs) USB-Hub (optional, nicht Teil der Lieferumfangs) 1 ... 4 USB-Kabel 1 ...
- Seite 13 Memobase Plus CYZ71D Technische Daten Technische Daten Eingang 5.1.1 Eingangstyp Memosens-Port: M12-Buchse 5.1.2 Messgrößen Alle Sensoren mit induktivem Memosens-Steckkopf sind anschließbar (pH/Redox, konduktive Leitfähigkeit, gelöster Sauerstoff und Chlor), sowie induktive Leitfähigkeit mit Festkabel und M12-Stecker. Alle Sensoren enthalten einen Pt100, Pt1000 oder NTC Temperaturfühler.
- Seite 14 Technische Daten Memobase Plus CYZ71D Energieversorgung 5.4.1 Versorgungsspannung Der PC versorgt den/die Sensor/en und MemoLink/s über das USB-Kabel mit Energie und ermöglicht einen bidirektionalen Transport der Memo- sens-Daten. Ein aktiver USB-Hub muss über ein Netzteil verfügen. 5.4.2 Hilfsenergie • 5 V DC via USB •...
- Seite 15 Memobase Plus CYZ71D Technische Daten 5.6.5 Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung und Störfestigkeit gem. EN 61326-1:2006, Klasse B (Indus- triebereich) Konstruktiver Aufbau 5.7.1 Abmessungen -> Kapitel "Montage" 5.7.2 Gewicht 0,24 kg (0,53 lb.) zuzüglich Kabel 5.7.3 Werkstoffe • Gehäuse: PBT • Gehäusefüße: EPDM...
- Seite 16 Safety instructions Memobase Plus CYZ71D Safety instructions Requirements for personnel ‣ Installation, commissioning, operation and maintenance of the measuring system must only be carried out by trained technical personnel. ‣ The technical personnel must be authorized by the plant operator to carry out the specified activities.
- Seite 17 Memobase Plus CYZ71D Safety instructions Workplace safety As the user, you are responsible for complying with the following safety conditions: • Regulations for explosion protection • Installation instructions • Local standards and regulations. Operational safety ‣ Before commissioning the entire measuring point, make sure all the connections are correct.
- Seite 18 Safety instructions Memobase Plus CYZ71D Safety instructions for electrical equipment in hazardous areas • The MemoLink must never be used in hazardous areas! The MemoLink is not designed as a field device for installation in industrial environments. • The MemoLink, which is approved in accordance with EU type-examination certificate BVS 12 ATEX 079 X, ensures that the "intrinsic safety"...
- Seite 19 Memobase Plus CYZ71D Identification Identification Device designation 7.1.1 Nameplate Nameplates can be found: • on the reverse side of the MemoLink • on the packaging The following information on your MemoLink can be found on the nameplate: • Manufacturer ID •...
- Seite 20 Installation Memobase Plus CYZ71D • Operating Instructions for MemoLink • Quick installation guide If you have any queries, please contact your supplier or sales office. Certificates and approvals Declaration of Conformity The product meets the requirements of the harmonized European standards.
- Seite 21 Memobase Plus CYZ71D Installation Connecting in a hazardous area a0018322-en Fig. 6: Connecting in a hazardous area Only the PC, USB cable and MemoLink may be used in non-hazardous areas. Memosens cables and sensors with Ex approval may also be operated in a hazardous area e.g.
- Seite 22 Installation Memobase Plus CYZ71D Electrical connection Connect the mini USB connector to the mini USB jack on the MemoLink. Connect the M12 connector to the M12 jack on the MemoLink. Both the flexible Memosens cable CYK20 and the Memosens process cable CYK10 can be used.
- Seite 23 If you use an active USB hub, please ensure that this has an external power supply so that the sensors are supplied with power. a0018816 Fig. 8: Measuring system for Memobase Plus CYZ71D Computer (not included) USB hub (optional, not included)
- Seite 24 Technical data Memobase Plus CYZ71D 10 Technical data 10.1 Input 10.1.1 Input type Memosens port : M12 socket 10.1.2 Measured variables All sensors with an inductive Memosens plug-in head are suitable for connection (pH/ORP, conductive conductivity, dissolved oxygen and chlorine) as well as inductive conductivity with fixed cable and M12 connector.
- Seite 25 Memobase Plus CYZ71D Technical data 10.4 Power supply 10.4.1 Supply voltage The PC powers the sensor(s) and MemoLink(s) via the USB cable and enables the bidirectional transmission of Memosens data. An active USB hub must have a power supply. 10.4.2 Power supply •...
- Seite 26 Technical data Memobase Plus CYZ71D 10.6.5 Electromagnetic compatibility Interference emission and interference immunity as per EN 61326-1:2006, Class B (Industrial) 10.7 Mechanical construction 10.7.1 Dimensions -> "Installation" section 10.7.2 Weight 0.24 kg (0.53 lb.) not including cable 10.7.3 Materials • Housing: PBT •...
- Seite 27 Memobase Plus CYZ71D Declaration of Conformity 11 Declaration of Conformity a0019371 Endress+Hauser...
- Seite 28 71189179 www.addresses.endress.com...