Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
Note importante sur l'enfilage
Les fils de l'aiguille doivent toujours être insérés en dernier afin d'éviter des erreurs avec le fil inférieur gauche, des cassures ou des points
sautés.
MAUVAISE POSITION
BONNE POSITION
Le fil doit également être retiré de l'aiguille ou des aiguilles si les fils du boucleur se cassent.
Réenfilez d'abord le fil inférieur du boucleur, puis le(s) fil(s) de l'aiguille.
Changer les bobines de fil
Coupez les fils près de la bobine et mettez la nouvelle bobine en place. Nouez les fils qui sont encore dans la machine et les nouveaux fils,
et retirez les fils des aiguilles. Réglez la tension de tous les fils sur 5. Tirez ensuite les fils des aiguilles jusqu'à ce que les nœuds dépassent
d'environ 15 cm les derniers fils avant l'aiguille. Coupez les nœuds et passez les fils dans les chas d'aiguille correspondants. Les fils du boucleur
peuvent être passés en continu par le trou du boucleur et positionnés à gauche sous le pied-de-biche.
Levier du pied-de-biche
Le levier du pied-de-biche permet de lever ou d'abaisser le pied-de-biche. La levée verticale maximale (6 mm) du pied-de-biche pour les tissus
particulièrement épais peut également être obtenue en appuyant sur le levier vers l'arrière.
Note : Une fois le point de chaînette formé, il n'est plus nécessaire de lever le levier du pied-de-biche tant que vous continuez à travailler avec
le même fil et le même pied-de-biche. Si vous souhaitez travailler sur un autre tissu, il vous suffit de soulever légèrement l'avant du pied-
de-biche avec votre pouce. Faites ensuite glisser le tissu sous la partie relevée du pied-de-biche. Lorsque la pédale est actionnée, les griffes
d'entraînement traînent le vêtement et le font avancer.
Coupe-fil
Après avoir terminé une couture, continuez à coudre un point de chaînette de 15 à 20 cm. Tirez le fil de point de chaînette vers l'avant sur le
coupe-fil. -
83
BELLECOUTURE OVERLOCK
Werbung
