Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Desapertar o parafuso (1) e ajustar a guia (2) de modo a que apenas uma linha do tecido superior fique presa pela agulha quando esta penetra.
Faça uma costura de teste num pedaço de tecido de desperdício.
Calcador para fio de gimp
Este calcador é utilizado para coser fios de gimp (cordéis, fios sintéticos) até 1 mm de espessura. Cria um acabamento de bainha ondulado em
tecidos delicados. Pode ser utilizado, por exemplo, em vestidos de noite, vestidos de noiva ou cortinas.
Preparar a máquina:
Ajustar a máquina para fazer bainhas enroladas com três fios.
Calcador para fita elástica
Este calcador é utilizado para coser fita elástica. Na mesma operação, o tecido é cortado e cosido, sendo também franzido por meio do elástico.
Preparar a máquina:
Configure a sua máquina para efetuar costuras de overloque com quatro linhas. A largura da costura é determinada pela largura do elástico.
Funcionamento:
Levantar a agulha para a posição mais alta e inserir o calcador. Introduzir o fio de gimp na guia (1) e puxá-lo
através do orifício (2) até à guia lateral (3). Em seguida, passar o fio por baixo das guias (4) e (5) até ficar a
cerca de 10 cm da parte de trás. Prender o fio de gorgorão com alguns pontos, colocar o tecido sob o calcador e
continuar a coser (o tecido deve ficar com o lado direito para cima). Efetuar um teste de costura.
Nota: O efeito ondulado pode ser acentuado ajustando o diferencial de arrasto para 0,5 e cortando o tecido na
diagonal do fio.
Funcionamento:
Levantar a agulha para a posição mais alta e colocar o calcador de elástico. Desapertar o parafuso (1) de modo
a que a peça 3 abra cerca de 2 mm. Introduzir o elástico (4) na abertura (2) e passá-lo por baixo do calcador de
modo a que fique cerca de 10 cm atrás do calcador. Voltar a apertar o parafuso 1. Quanto mais apertado for o
parafuso, maior será a pressão exercida pela peça 3 sobre o elástico e, por conseguinte, maior será o efeito de
engaste. Efetuar um teste de costura.
PORTUGUÊS
201
BELLECOUTURE OVERLOCK
Werbung
