Handledning för helt automatisk länspump
Syftet med den här manualen ärattgenödvändig information förproduktinstalla-
tion, drift ochunderhåll.
• Läsden härmanualen nogainnaninstallation, användning ellerservice and
denhärprodukten. Underlåtelse attföljainstruktionerna i manualen k anresultera i
explosion, egendomsskada, allvarligpersonskada och/eller d ödsfall.
OBSERVERA: Spara denhärmanualen s omframtidareferens, ochhadenalltidi
närheten avplatsen förenheten.
SÄKERHET
VARNING:
• Operatören måste varamedveten o msäkerhetsföreskrifterna
• Alla tryckinnehållande
• Attanvända, i nstalleraeller
kanorsaka d ödsfall, allvarlig personskada
förändringar påutrustningen elleranvändning avdelar s om intehartillhandahållits
0mdetuppstår f rågor a ngående d enavsedda a nvändningen avutrustningen, vänligen kontakta
Xylems r epresentant innan dufortsättu
• Förändra i ntetiänsteapplikation utanqodkännande frånenauktoriserad Xylem-representant.
Underlåtelse att följa de här instruktionerna kan resultera i explosion,
FARA:
egendomsskada,
allvarligpersonskada ochleller d ödsfall.
SICHERHEIT
- BEGRIFFE
0m säkerhetsmeddelanden.
säkerhetsme
ddelanden och bestämm
elser noga
atthjälpa tillattförebyqga dessa skador:
1.Person 0Tyckor
och hälsoproblem;
Risknivå
Indikerin
Enfarli situation som,omdeninteundviks, k ommer a tresultera i dödsfall e ller.
FARA
En farli situationsom,om deninteundviks, kanresulteraidödsfall ellerallvarli .
VARNING
Enfarlisituationsom,omden inteundviks,kan resulteraimindreellersmärreskada.
AKTSAMHET
OBSERVE-RA
Enpotentiell situation s om,om deninteundviks, kanresulterai oöns de öljder
Enhantering s om inteärrelaterad till person s kada
enheter kan explodera,
spricka, eller s läppa sittinnehå(l omdeutsätts för
ellerskada påutrustningen. Detta inkluderar alla
UND
SYMBOLE
Detärextremt viktigtattdu läser, förstår o chföl•er
innan
du h anterar
2.Skador påprodukten; 3.Produktfel
förattförhindra fvsisk skada.
beskrivs i den härmanualen
avXylem.
.
produkten
De ä r p ublicerade
lör
43