Werbung
13.
"GHOST"
STRINGS
13.
"GEISTER"-SAITEN
13.
CORDES
"FANTOMES"
BASS-CELLO
Section
14.
BASS
CELLO-Abschnitt
14.
Section
CONTREBASSE-VIOLONCELLE
14.
1
Tonal Quality of "Ensemble"
Klangqualität
Qualité acoustique
High String Sound with no "Vibrato"
tack and
Release.
Hoher Saitenklang
ohne Vibrato
Anstiegs- und Freigabezeit.
Son
de cordes
élevées
lente et coupure.
Voices.
der "Ensemble"-Stimmen.
des voix "ENSEMBLE".
Sounds of lower String instruments.
three
octaves
for
best
results.
Klang der tieferen
Saiteninstrumente.
Ergebnisse
in den unteren
Sons d'instruments
cordes
trois
octaves
plus
bas
pour
optimum.
and slow At-
und mit langsamer
sans
vibrato
et attaque
Play in lower
Für beste
drei Oktaven
spielen.
les plus graves.
Jouer
obtenir
un
résultat
KOREA
Cancels
Vibrato
(Modulation)
Schaltet das Vibrato (Modulation)
Suppression de vibrato (modulation)
HORGA
aus.
Werbung
