CD>
TEILEBEZEICHNUNG
. UKW/Band-Lautstarkeregler
. UKW-Abstimmknopf
. Stopptaste
. Wiedergabe-/Vorlauftaste
. Wiedergabe-/Riicklauftaste
. Schnelivorlauftaste
UKW/Band-Wahlschalter
. Auswurftaste
. Klangfarbenschalter
. UKW-Betriebsarten/Band-Wahlschalter
. Kopfhérerbuchse
. Fremdgleichstrom-Eingangsbuchse (DC 3V)
. Einschaltanzeige
. Cassettenfach
. Batteriefach
. Schaltungsanschlisse
. Ver-/Entriegelungsknopf fiir Lautsprecher
. MW-Lautstarkeregler
. UKW-Radio/Cassettenabspielgerat-Auswurftaste
. UKW-Teleskopantenne
. Balanceregler
. MW/Band (UKW)-Wahlschalter
. MW-Abstimmknopf
. Schaltungsanschliisse
. Kopfhdrerbuchse
. Lautsprecherbuchse
. Lautsprecherkabelfach
. Fremdgleichstrom-Eingangsbuchse (DC 6V)
. Batteriefach
. Lautsprecherkabellamelle
ONOTAWN
=
SKALENSCHNURSPANNUNG
UKW/CASSETTENBAND-TEIL
1) Die Trommel bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen
und
die Schnur
in der numerischen
Reihenfolge
gemaR Abb. 4—6 iber die einzelnen Teile spannen.
2) Die Abstimmknopfachse
bis zum Anschlag entgegen dem
Uhrzeigersinn
drehen
und
den
Zeiger gema&
Abb. 4—5
befestigen.
AM/VERSTARKER-TEIL
1) Die Trommel
bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen
und
die Schnur
in der numerischen
Reihenfolge
gema
Abb. 4—8 iiber die einzelnen Teile spannen.
2) Die Abstimmknopfachse bis zum Anschlag im Uhrseigersinn
drehen und den Zeiger gema Abb. 4—7 befestigen.
CED
NOMENCLATURE
. Commande de volume FM/BANDE
. Commande d'accord FM
Bouton d'arrét
. Bouton de lecture de ja face avant
. Bouton de lecture de la face arriére
Bouton d'avance rapide (rebobinage)
. Sélecteur FM/BANDE
. Bouton d'éjection
. Commutateur de tonalité
. Sélecteur de mode FM/BANDE
. Douille de casque
. Douille d'entrée d'alimentation CC externe (CC 3V)
. Témoin d'alimentation
. Compartment de la cassette
. Compartment des piles
. Connecteurs des circuits
. Bouton de blocage/libération de haut-parleur
. Commande de volume AM
. Bouton d'éjection du lecteur de cassette/radio FM
. Antenne-tige télescopique
. Commande d'équilibrage
. Sélecteur AM/BANDE (FM)
. Commande d'accord AM
. Connecteurs des circuits
. Douille de casque
. Douille de haut-parleur
. Compartiment du cordon de haut-parleur
. Douille d'entrée d'alimentation CC externe (CC 6V)
. Compartiment des piles
. Verrou du cordon de haut-parleur
ONOARWN
=
PASSAGE
DU
FILL DU CADRAN
SECTION DU LECTEUR DE CASSETTE/FM
1) Tourner & fond le tambour dans le sens inverse des aliguilles
d'une
montre
et passer
le fil sur les piéces dans l'ordre
numérique comme le montre la Fig. 4—6.
2) Tourner a fond l'arbre de commande d'accord dans le sens
inverse
des aiguilles d'une
montre
et fixer l'aiguille du
cadran comme I'indique la Fig. 4—5.
SECTION DE L'AMPLIFICATEUR/AM
1) Tourner a fond le tambour dans le sens des aiguilles d'une
montre et régler son fil sur les piéces dans Il'ordre numérique
comme le montre la Fig. 4—8.
2) Tourner a fond I'arbre de commande d'accord dans le sens
des aiguilles
d'une
montre
et fixer
I'aiguille du cadran
comme le montre la Fig. 4—7.