ALLGEMEINE
ABGLEICHAN LEITUNG
AM-ZF/HF-ABGLEICH
@
Den
MeRsender
auf Erzeugung
eines Signals von 400Hz,
30%, AM-Modulation einstellen.
@ Den Funktionswahlschalter (SW501) auf die Stellung "AM"
einstellen.
ZF (Wie in Abbildung 10—1 angezeigt das Gerat anschlieen.)
(HR/HS):
Oberes
|
Auf beste
mw | Ze
feos
Skaten- | 1! | ZF-Kurve
(
,
ende
2
einstellen
468k Hz
F (Wie in Abbildung 10—2 angezeigt das Gerat anschlieBen.)
MW
Hz
L2
5
j
L ende
as
Kit
bereich
Oberes
maximalen
3
MW
1650kHz)
Skalen-
TC2
Ausgang
{
ende
einstellen
oh.
z
L1
600kHz|
600kH
1400kHz| 1400kHz| C1
6
Die Schritte 2, 3, 4 und 5 wiederhoien, bis keine weitere
[
Verbesserung moglich ist.
;
DIE ANWEISUNG DER FREQUENZEINSTELLUNG (NUR
FOR QT-19HR/HS)
Um der Postverfiigung Nr. 478/1981
zu entsprechen, wir der
UKW-Frequenzbereich
mit Hilfe der Oszillatorspullen
L103
untere
Eckfrequenz:
87,5MHz)
und des Oszillatortrimmers
(TC103-obere Eckfrequenz: 108 MHz) eingestellt.
UKW-ZF/HF-ABGLEICH
@
Den Funktionswahlschalter (SW201) auf die stellung '""FM"'
einstellen.
®
Den
MeRsender auf Erzeugung eines Signals von 400 Hz,
100%, UKW-Modulation einstellen.
scH: | WEE:
SKALEN"E isTEL-
RiTT [LENBE-
LUNG
REICH
LUNG
EINSTEL-
ZF (Wie in Abbildung 10—3 angezeigt das Gerat anschlieRen.)
Oberes
tvietas
ZF
10,7MHz
Skalen-
T101
beste "IF":
ende
Kurve
einstellen
GemaR Abb.
10-5 auf
beste "'S"-
Kurve
einstellen.
Die Schritte 1 und 2 wiederholen, bis keine
weitere Verbesserung modglich ist.
L103
Unteres
Skalen-
Oberes
ma orien
Skalen-
| TC103
x
ende
Ausgang
einstellen
108MHz | 108MHz
Die Schnitte 4,5, 6 und 7 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
INSTRUCTIONS
GENERALES
POUR
L'ALIGMENT
ALIGNEMENT
DE
FI/RF
AM
@
Régler le générateur de signaux pour produire un signal de
400Hz, 30%, modulé en AM.
@ Placer le commutateur du sélecteur de fonction
(SW501)
sur la position ''AM''.
GLAGE | MARQUES
FI (Réatiser fe raccordement de I'instrument comme
|'indique la
Figure 10—1.)
Régler sur
T1
fa meilleu-
T2
re courbe
"RI,
RF (Réaliser 1@ raccordement de I'instrument comme
|'indique la
Figure 10—2.)
Etendue
de
gamme
emité
Régler sur
d'ondes
la sortie
maximale
600kHz | 600kHz
1400kHz/
1400kHz
Refaire les étapes 2, 3, 4 et 5 jusqu'a ce qu'aucune
amélioration ne puisse plus étre obtenue.
ALIGNEMENT
DE
FI/RF
FM
@
Placer le commutateur
du sélecteur de fonction
(SW201)
sur ja position ""FM''.
@
Régler le générateur de signaux pour produire un signal de
400 Hz, 100%, modulé en FM.
ETA-| GAM-|
ETAGE | FRE-
DU
PE | ME
|D'ESSA!|QUENCE
CADRAN
Fi(Réaliser le raccordement de |l'instrument
Figure 10—3.)
comme
|'indique la
Extrémité
Régler sur
10,7MHz]
supérieure|
7101
jla meilleure
du cadran
courbe "IF"
Régler sur
la meilleure
courbe ''S''
(Fig. 10-5)
Refaire les étapes 1 et 2 jusqu'a ce qu'aucune
amélioration ne puisse plus étre obtenue.
(HR/HS)
87,3MHz
Extrémité
(ER)
inférieure
87,1MHz | du cadran
Relaire les étapes 4,5,6 et 7 jusqu'a ce qu'aucune améliora-
tion ne puisse plus 6tre obtenue.
Régier sur
la sortie
maximale
d'ondes
—11—