Herunterladen Diese Seite drucken
SICK SKS36 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKS36:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
SKS/SKM36
de
en

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SICK SKS36

  • Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S SKS/SKM36...
  • Seite 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G SKS/SKM36...
  • Seite 3 Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt.
  • Seite 4 Winkel und Wellenversatz bei der Montage und um so weniger werden die Lager des Motor-Feedback-Systems belastet. Es ist unter EMV-Gesichtspunkten zwingend notwen‐ dig, dass das Gehäuse bzw. der Geber an Erde angeschlossen wird. Beim SKS36/ SKM36 mit Konuswelle wird dies über die Drehmomentenstütze sichergestellt.
  • Seite 5 Elektrische Verbindungen zum Motor-Feedback-System nie bei einge‐ schalt‐ eter Spannung herstellen bzw. lösen, kann sonst zu einem Gerätedefekt führen. • Das Wellenende des Motors darf beim SKS36/SKM36 mit Konuswelle maxi‐ mal einen Durchmesser von 12 mm haben. Montagevorbereitung Die Antriebswelle und Welle des Motor-Feedback-Systems entfetten.
  • Seite 6 Max. Drehmoment für das Gewinde, bevor der Konus aufliegt: 0,8 Nm. 3.4.1 Demontage Abbildung 2: Demontage SKS/SKM36 B E T R I E B S A N L E I T U N G | SKS/SKM36 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7 Schrauben gegen Lösen sichern. Kupplung (5) auf der Antriebswelle befestigen. ► Elektrische Verbindung spannungsfrei herstellen. ► 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SKS/SKM36 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 Das Einrasten muss durch Klicken deutlich spürbar bzw. hörbar sein. Schnittstellen anschließen Abbildung 5: HIPERFACE ® Stecker, Steckerbelegung geräteseitig, 8-polig B E T R I E B S A N L E I T U N G | SKS/SKM36 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9 BETRIEBSANLEITUNG Tabelle 1: PIN- und Adernbelegung SKS36/SKM36 Signal Leitungsfarben Beschreibung (Leitungsabgang) Versorgungsspannung des Motor-Feedback-Systems. Der Betriebsspannungsbereich am Motor-Feedback-Systems liegt zwischen + 7 V und + 12 V. Die empfohlene Versorgungs‐ spanne ist + 8 V. +SIN weiß Prozessdatenkanal; +SIN ist ein Sinussignal von 1 V einem statischen Offset von REFSIN.
  • Seite 10 (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). Zertifizierungen nicht für alle Typen gültig. Siehe Typenschild auf dem Produkt oder Produktdatenblatt auf www.sick.com. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SKS/SKM36 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S SKS/SKM36...
  • Seite 12 This work is protected by copyright. Any rights derived from the copyright shall be reserved for SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is only permissible within the limits of the legal determination of Copyright Law. Any modi‐...
  • Seite 13 EMC considerations make it mandatory to connect the housing and the encoder, resp., to earth. For the SKS36/SKM36 with tapered shaft, this is provided by the torque support.
  • Seite 14 Never make or undo electrical connections to the motor feedback system when voltage is applied, otherwise this may result in damage to the devices. • For SKS36/SKM36 encoders with tapered shaft the shaft end of the motor may only have a diameter of 12 mm max.. Preparation for Assembly Degrease the drive shaft and the shaft of the motor feedback system.
  • Seite 15 Remove the connector fitted with the set of strands (9+10) volt-free. ► Remove the 2 M3 screws (8). ► 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SKS/SKM36 Subject to change without notice...
  • Seite 16 Mounting with servo clamps Figure 4: Mounting with servo clamps O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SKS/SKM36 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 17 The engagement by clicking must be clearly felt or heard. Connecting interfaces Figure 5: HIPERFACE male connector, device pin assignment, 8-pin ® Table 1: PIN and wire assignment SKS36/SKM36 Signal Cable colors Description (Cable outlet) Motor feedback system supply voltage. The operating voltage at the motor feedback system ranges from + 7 V to + 12 V.
  • Seite 18 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SKS/SKM36 8013452/1PPY/2024-10-16 | SICK Subject to change without notice...
  • Seite 19 You can obtain declarations of conformity, certificates, and the current operating instructions for the product at www.sick.com. To do so, enter the product part number in the search field (part number: see the entry in the “P/N” or “Ident. no.” field on the type label).
  • Seite 20 Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

Skm36