Ace instruments Aceprotec FT-SH-02 Benutzerhandbuch Seite 15

Aplicaciones
El arnés de protección anticaídas de ACE Instruments ha sido diseñado para proporcionar la máxima
comodidad para el usuario, ofreciendo al mismo tiempo el más alto nivel de protección anticaídas.
Para que el arnés sea completamente funcional, debe estar correctamente ajustado al usuario y conectado
a un sistema personal de protección anticaídas adecuado.
A. Protección personal anticaídas: El arnés de cuerpo entero se utiliza como parte de un sistema de protección
personal anticaídas. Los sistemas personales de protección anticaídas suelen incluir un
arnés de cuerpo entero y un subsistema de agarre (elemento de agarre de absorción de energía). La capacidad
de carga máxima
no debe superar las 1800 libras.
B. Sujeción: El arnés de cuerpo entero se utiliza como parte de un sistema de sujeción para evitar que el
usuario se caiga. Los sistemas de sujeción suelen incluir un arnés de cuerpo entero y una cuerda o línea de
sujeción.
C. Posicionamiento de trabajo: El arnés de cuerpo entero se utiliza como componente de un sistema de
posicionamiento de trabajo para apoyar al usuario en su posición de trabajo. Los sistemas de posicionamiento
de trabajo suelen incluir un arnés de cuerpo entero, una cuerda de posicionamiento y un sistema de protección
personal de apoyo anticaídas.
D. Suspensión: El arnés de cuerpo entero se utiliza como parte de un sistema de suspensión o transporte
vertical del usuario. Estos sistemas suelen incluir un arnés de cuerpo entero, una silla
o asiento y un sistema de protección personal anticaídas.
E. Escalada: El arnés de cuerpo entero se utiliza como parte de un sistema de escalada para evitar que el
usuario se caiga al subir una escalera u otros elementos de escalada. Los sistemas de escalada suelen incluir
un arnés de cuerpo entero, un cable vertical o un riel unido a la estructura y un cojinete de escalada.
F. Rescate: El arnés de cuerpo entero se utiliza como parte de un sistema de rescate. Los sistemas de
rescate están configurados según el tipo de rescate.
Restricciones
Los arneses de cuerpo entero están diseñados para trabajar junto con otros elementos de un sistema de
protección personal anticaídas para detener una caída desde una altura mientras se minimiza el
impacto en el usuario. Los usuarios no deben combinar componentes o subsistemas de otros fabricantes,
excepto los de los ACE Instruments, a menos que una persona cualificada determine que son compatibles.
Los componentes incompatibles pueden afectar el funcionamiento seguro o la funcionalidad del arnés de
cuerpo entero. A menos que se especifique lo contrario, se aplica lo siguiente:
La caída libre máxima permitida no superará los 2 metros
El peso máximo del usuario no debe exceder los 100 kg
Peligros ambientales: El uso de este arnés de cuerpo entero en caso de peligros ambientales puede requerir
precauciones adicionales para evitar lesiones al usuario o daños al propio arnés de cuerpo entero. Los peligros
pueden incluir, entre otros, los siguientes: calor, productos químicos, ambientes corrosivos, líneas de energía,
gases, maquinaria en movimiento, vehículos en movimiento y bordes afilados. Póngase en contacto con ACE
Instruments si tiene preguntas sobre el uso de estos equipos para los que existen peligros ambientales.
Formación: Este equipo está destinado para su uso por parte de personas que cuenten con la formación
adecuada sobre su correcta aplicación y uso.
Instalación y funcionamiento
El sistema de protección personal anticaídas (Personal Fall Arrest System - PFAS) fijado al arnés de cuerpo
entero, solo puede fijarse a la anilla D dorsal. La anilla D dorsal solo se utiliza para la protección anticaídas.
Antes de usar este arnés, asegúrese de que todos los componentes del sistema de protección personal
anticaídas son compatibles. ACE Instruments recomienda utilizar el arnés de cuerpo entero solo con los
componentes de protección anticaídas de ACE Instruments.
Siempre que sea posible, ACE Instruments recomienda que el arnés solo se facilite a personas para su
uso personal. Esto garantiza el ajuste adecuado y la adaptación al usuario y proporciona información de
seguimiento. Si es posible, elija un punto de anclaje directamente encima de la cabeza para evitar el riesgo de
lesiones por caídas por balanceo. Antes de cada uso, los usuarios de los sistemas personales de protección
anticaídas deben tener un plan de rescate en caso de que los usuarios no puedan rescatarse a sí mismos, así
como los medios para llevar a cabo el rescate.
Los absorbedores de energía personales y las cintas de absorción de energía deben revisarse en busca de
deterioro, daños y otros signos de desgaste antes de cada uso. Todos los ganchos de anclaje y mosquetones
deben poder cerrarse y bloquearse por sí mismos. Todas las correas y cuerdas deben revisarse en busca de
grietas, cortes, deterioro, abrasión, decoloración u otros signos de desgaste y daños. Las uniones cosidas
deben ser seguras, estar completas y no mostrar ningún daño visible. Todos los empalmes de las cuerdas
deben ser seguros. El cable/cuerda debe inspeccionarse en busca de grietas, cortes, deterioro, abrasión,
decoloración u otros signos de desgaste y daños. Las conexiones estiradas deben asegurarse con el
guardacabos fijo y no mostrar daños visibles. No deben utilizarse indicadores de carga.
Los componentes dañados y otros componentes desgastados o defectuosos deben dejar de utilizarse de
inmediato de acuerdo con la norma EN354:2010.
28
Anclajes: Todos los anclajes a los que se enganchan los absorbedores de energía personales y las cuerdas de
absorción de energía deben cumplir los requisitos de la norma EN795:2012.
Puntos de anclaje: Los puntos de anclaje son componentes que unen el sistema personal anticaídas con el
anclaje. Según la norma EN362:2004, el punto de anclaje (sin rotura) debe ser capaz de soportar una carga de
2200 kg (22,2 kN) y de soportar una carga de 1600 kg (16 kN) sin sufrir grietas ni deformaciones permanentes
visibles a simple vista.
La fuerza de todos los puntos de anclaje se multiplicará por el número máximo de sistemas personales de
protección anticaídas que se instalen. Se debe utilizar un punto de anclaje móvil para proporcionar movilidad
lateral y ayudar a prevenir la posibilidad de una caída.
Los usuarios deben tomar precauciones especiales con respecto a la maquinaria en movimiento y los riesgos
eléctricos. Los arneses mal ajustados y los elementos del PFAS mal colocados pueden representar un peligro
en estas zonas.
En caso de caída, el usuario debe tener un plan de rescate y los medios para llevarlo a cabo inmediatamente.
Requisitos de los elementos de agarre
En la siguiente figura se muestra un ejemplo de cómo calcular los requisitos de distancia de caída utilizando
elementos de agarre de absorción de energía conectados a la anilla D dorsal de un arnés de cuerpo entero.
Sume la longitud de la cuerda de absorción de energía (6 pies (1,8 m)) hasta la máxima extensión marcada
de la cuerda durante la desaceleración a la altura de la anilla D dorsal del trabajador (promedio de 5 pies
(1,5 m)). Añada un pie (0,3 m) para el riel de deslizamiento de la anilla D dorsal y un factor de seguridad de
2 pies (0,6 m) para tener en cuenta la posibilidad de un arnés inadecuado, un trabajador de tamaño por
encima de la media y/o un error de cálculo de las distancias. En este ejemplo, la distancia total desde el
anclaje es de 17 pies (5,33 m).
1,83 m máx.
Distancia de desaceleración
Altura media de la
anilla D desde la
superficie de trabajo
Extensión del agarre / Despla-
Altura libre de trabajo:
zamiento de la anilla D 30 mm
1,98 m
Desde la superficie de
trabajo al suelo /
Primer obstáculo
Factor de seguridad 610 mm
Primer
obstáculo
Caída libre
Para calcular la distancia de caída libre con una cuerdead absorción de energía enganchada a la anilla D
dorsal de un arnés de cuerpo entero y a una cuerda sobre los hombros del trabajador (trabajador (a)), reste
la distancia entre la anilla D dorsal del arnés y el punto de anclaje (5 pies (1,5 m)) a la longitud de la cuerda de
absorción de energía (6 pies (1,8 m)). La caída libre para el trabajador (a) es de 1 pie (0,3 m). La distancia de
caída libre con una cuerda de absorción de energía enganchada con la anilla D dorsal de un arnés de cuerpo
entero a un punto de anclaje situado en los hombros (trabajador (b)) es igual a la longitud de la cuerda. La caída
libre del trabajador (b) es de 6 pies (1,8 m).
Para calcular la distancia de caída libre con una cuerda de absorción de energía enganchada con la anilla D
dorsal de un arnés de cuerpo entero a un punto de anclaje situado por debajo de los hombros del trabajador
(trabajador (c)), sume la distancia desde la anilla D dorsal del arnés hasta el punto de anclaje (5 pies (1,5 m)), a la
longitud de la cuerda de absorción de energía (1,8 m). La caída libre del trabajador (c) es de 3,3 m.
Longitud del elemento
de enganche con amor-
tiguador de caídas de
cinta 1,83 m
(según la norma descrita)
Distancia completa
1,07 m
en este ejemplo:
(según OSHA 1910 y 1926)
desde el punto
Altura de la anilla D
del usuario
1,52 m
29
5,33 m
de anclaje