Seite 1
ELECTRIC TEA MAKER STK 650 A2 ELEKTRISK TEKOGER THÉIÈRE ÉLECTRIQUE Betjeningsvejledning Mode d’emploi ELEKTRISCHE THEEKOKER ELEKTRISCHER TEEKOCHER Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 297423...
Seite 2
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Ent- sorgung . Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut .
Gerätebeschreibung Deckel Griff Kanne Kontrollleuchte Sockel Reset-Taste Netzkabel Ein-/Ausschalter Steigrohr-Bürste Brühkammer Steigrohr Sieb Sicherheitshinweise GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG! Stellen Sie sicher, dass der Sockel mit den elektrischen ► Anschlüssen niemals mit Wasser in Berührung kommt! Lassen Sie den Sockel erst vollständig trocknen, wenn er versehentlich feucht geworden ist .
Seite 43
GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG! Es darf keine Flüssigkeit auf die Gerätesteckverbindung über- ► laufen . Tauchen Sie das Gerät nie ins Wasser oder in andere Flüs- sigkeiten! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Betreiben Sie das Gerät immer nur bei geschlossenem Deckel, ►...
Seite 44
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht ► durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt . Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger ► als 8 Jahre fernzuhalten . Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen .
Vor dem ersten Gebrauch ■ Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien vom Gerät . ■ Spülen Sie alle Teile des Brühsystems (Brühkammer , Steigrohr , Sieb und die Kanne sorgfältig ab (siehe Kapitel „Reinigen und Pflegen”) . Gehen Sie vor dem ersten Gebrauch wie folgt vor: 1) Nehmen Sie die Kanne vom Sockel 2) Füllen Sie die Kanne...
Seite 46
1) Nehmen Sie die Kanne vom Sockel 2) Öffnen Sie den Deckel und nehmen Sie das Brühsystem heraus . Stellen Sie das Brühsystem auf einer ebenen Fläche ab . 3) Füllen Sie die gewünschte Wassermenge in die Kanne . Füllen Sie nie mehr Wasser als bis zur MAX-Markierung und nie weniger als bis zur MIN- Markierung ein .
HINWEIS ► Je länger Sie das Getränk warm halten und je mehr Flüssigkeit verdampft, desto stärker wird das Getränk . Wir empfehlen daher, den Tee möglichst nach dem ersten Aufbrühen zu trinken . ■ Sie können den Kochvorgang jederzeit unterbrechen: Stellen Sie hierzu den Ein-/Ausschalter in die Position „0”...
Um bei jedem Brühvorgang ein optimales Tee-Ergebnis zu erzielen, sollte das Gerät nach jeder Benutzung gereinigt werden . Dadurch wird vermieden, dass: – die Kombination von Kalk und Gerbstoffen, verursacht durch das Kochen des Wassers und die Teezubereitung, die Funktion des Teekochers beeinträchtigt;...
6) Sollte es erforderlich sein, wiederholen Sie den Vorgang noch einmal . Sie können die Entkalker-Lösung noch einmal verwenden; lassen Sie sie jedoch vorher abkühlen . 7) Wenn sich der Kalk gelöst hat, lassen Sie 2 - 3 Füllungen klares Wasser aufkochen und durch das Brühsystem laufen .
Garantie der Kompernaß Handels GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum . Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetz- liche Rechte zu . Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt .
Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch IAN 297423 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle .
Seite 52
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 04 / 2018 · Ident.-No.: STK650A2-042018-2 IAN 297423...