Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
For EU market:
Imported for GB market by:
HOYER Handel GmbH
Lidl Great Britain Ltd
Lidl House · 14 Kingston Road
Kühnehöfe 12
22761 Hamburg
Surbiton · KT5 9NU
GERMANY
Stand der Informationen · Status of information · Version des information
Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací
Stav informácií · Estado de las informaciones · Informationernes stand
Versione delle informazioni · Az információ kelte
04/2024
ID: SWKR 3100 B2_24_V1.1
IAN 476054_2310
WASSERKOCHER SWKR 3100 B2
KETTLE SWKR 3100 B2
BOUILLOIRE SWKR 3100 B2
Kurzanleitung
DE
WASSERKOCHER
Notice succincte
FR
BE
CH
BOUILLOIRE
PL
Skrócona instrukcja obslugi
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
SK
Krátky návod
RÝCHLOVARNÁ KANVICA
Kort vejledning
DK
ELKEDEL
HU
Rövid útmutató
VÍZFORRALÓ
IAN 476054_2310
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
NOTICE SUCCINCTE
Short manual
GB
KETTLE
Beknopte gebruiksaanwijzing
NL
BE
WATERKOKER
CZ
Stru ný návod
RYCHLOVARNÁ KONVICE
ES
Guía breve
HERVIDOR DE AGUA
Istruzioni brevi
IT
CH
BOLLITORE ELETTRICO
Werbung
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SWKR 3100 B2
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWKR 3100 B2
- Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL NOTICE SUCCINCTE WASSERKOCHER SWKR 3100 B2 KETTLE SWKR 3100 B2 BOUILLOIRE SWKR 3100 B2 Kurzanleitung Short manual WASSERKOCHER KETTLE Notice succincte Beknopte gebruiksaanwijzing BOUILLOIRE WATERKOKER Skrócona instrukcja obslugi Stru ný návod CZAJNIK ELEKTRYCZNY RYCHLOVARNÁ KONVICE For EU market:...
- Seite 2 Deutsch ............2 English ............8 Français ............14 Nederlands ........... 20 Polski ............26 Česky ............32 Slovenčina ............ 38 Español............44 Dansk ............50 Italiano ............56 Magyar............62...
- Seite 3 Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehľad / Vista general / Oversigt / Panoramica / Áttekintés...
- Seite 4 Bewahren Sie die Kurzanleitung gut auf und händigen Sie alle Unterlagen bei Weiterga- Technische Daten be des Produkts an Dritte mit aus. Modell: SWKR 3100 B2 Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50 – 60 Hz Schutzklasse: Symbole am Gerät Leistung: 2.600 –...
- Seite 5 Bestimmungsgemäßer Sicherheitshinweise Gebrauch Warnhinweise Falls erforderlich, werden folgende Warn- Der Wasserkocher ist ausschließlich zum Er- hinweise in dieser Bedienungsanleitung ver- hitzen von Wasser vorgesehen. wendet: Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- GEFAHR! Hohes Risiko: Missach- zipiert. Das Gerät darf nur in Innenräumen tung der Warnung kann Schaden benutzt werden.
- Seite 6 … in landwirtschaftlichen Anwesen; … von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen; … in Frühstückspensionen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, mit einer externen Zeitschalt- uhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden. Öffnen Sie nicht den Deckel, während das Wasser kocht. Befüllen Sie das Gerät nur bis zur maximalen Füllhöhe, da ansons- ten kochendes Wasser herausspritzen kann.
- Seite 7 Lebensmittel Wasser Achten Sie beim Gebrauch des Gerätes darauf, dass die Anschlussleitung nicht Wasser ist ein empfindliches Lebensmittel eingeklemmt oder gequetscht wird. und kann durch Keimbildung verderben. Um den Netzstecker aus der Steckdose Bitte beachten Sie: zu ziehen, immer am Stecker, nie am •...
- Seite 8 besteht die Gefahr von Verbrühungen durch entweichenden Wasserdampf. HINWEIS: Um den Kochvorgang zu unter- Der Wasserkocher 2 wird durch den Be- brechen, drücken Sie den Ein-/Ausschal- trieb sehr heiß. Fassen Sie ihn nur am ter 7 hoch. Griff 8 an und bedienen Sie nur die Entriegelungstaste 9 und den Ein-/Aus- Reinigen schalter...
- Seite 9 Verwendete Symbole len, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrie- ben abzugeben. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichne- Geprüfte Sicherheit: Geräte müs- ten Zubehörteile. sen den allgemein anerkannten Regeln der Technik genügen und Dieses Recycling-Symbol mar- gehen mit dem Produktsicher- kiert z. B.