FLIR DM286 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLIR DM286
Inhaltszusammenfassung für FLIR DM286
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MODELL DM286 Bildgebendes Multimeter mit IGM und METERLiNK...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
7.2.1.2 Einstellung der reflektierten Temperatur 7.2.1.3 Menü Atmosphärische Temperatur 7.2.2 Menü Speicheroptionen 7.2.3 Menü Geräteeinstellungen 7.2.3.1 Spracheinstellung 7.2.3.2 Einstellung von Datum und Uhrzeit 7.2.3.3 Datumsformat 7.2.3.4 Temperatureinheiten 7.2.3.5 Einstellungen für die automatische Abschaltung (APO, Auto Power Off) FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... - Seite 3 9.2 Warnung bei Anschluss der Messleitungen 9.3 Warnung bei Überschreitung des Messbereichs (OL) 9.4 Messwert halten im MultiMeter-Modus 9.5 Menüsymbole 9.6 VFD (Tiefpassfilter) 9.7 MAX-MIN-DURCHSCHN.-Modus 9.8 Spitzenwert-Modus 9.9 Relativmodus 9.10 Spannungs- und Frequenzmessungen 9.11 Berührungsloser Spannungsprüfer 9.12 Widerstandsmessungen 9.13 Durchgangsprüfung FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
- Seite 4 13.2 Austausch des Akkus 13.3 Austausch von Sicherungen 13.4 Entsorgung elektronischer Geräte 14. TECHNISCHE DATEN 14.1 Allgemeine technische Daten 14.2 Spezifikationen der MSX Wärmebildkamera 14.3 Technische Daten der Digitalkamera 14.4 Elektrische Daten 15. KUNDENDIENST 16. GARANTIE FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
-
Seite 5: Hinweise
© 2023, FLIR Systems, Inc. Alle Rechte weltweit vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FLIR Systems darf die Software einschließlich des Quellcodes weder ganz noch in Teilen in keiner Form, sei es elektronisch, magnetisch, optisch, manuell oder auf andere Weise, vervielfältigt, übertragen, umgeschrieben oder in eine andere Sprache oder Computersprache... -
Seite 6: Sicherheit
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen, verstehen und befolgen Sie unbedingt alle Anweisungen, Gefahrenhinweise, Warnungen, Vorsichtshinweise und Bemerkungen. FLIR Systems behält sich das Recht vor, die Herstellung von Modellen, Teilen, Zubehör • und anderen Artikeln ohne vorherige Ankündigung einzustellen oder deren Spezifikationen zu ändern. - Seite 7 Strahl nicht über eine reflektierende Oberfläche in das Auge gelangt. Setzen Sie den Laser nicht in der Nähe von explosiven Gasen oder in Bereichen mit • potenzieller Explosionsgefahr ein. • Wichtige Sicherheitsinformationen finden Sie in den folgenden Sicherheitshinweisen. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
- Seite 8 Schutz beschädigt werden. Dieses Symbol neben einem anderen Symbol oder einer Anschlussklemme bedeutet, dass sich weitere Informationen im Handbuch befinden. Dieses Symbol neben einer Anschlussklemme bedeutet, dass bei normaler Benutzung gefährliche Spannungen anliegen können. Doppelte Isolierung. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
-
Seite 9: Einleitung
3. Einleitung Danke, dass Sie sich für das FLIR DM286 True RMS Digital MultiMeter mit IGMTM (infrarotgesteuerte Messung) und METERLiNK entschieden haben. Das DM286 kann Spannungen bis zu 1000 V AC/DC messen und verfügt über die Betriebsarten Niedrig-Z (niedrige Impedanz) und VFD (Tiefpassfilter). Dieses Gerät ist bei der Auslieferung bereits vollständig geprüft und kalibriert. -
Seite 10: Beschreibung Und Referenz Des Messgeräts
10. Messfühler-Eingang COM (–) 11. Messfühler Eingang Plus (+) für alle Eingänge außer A und µA/mA 12. Taste Bild/Videoaufnahme 13. Taste Abbrechen/Enter 14. Taste IGM (Wärmebildkamera) 15. Digitalkameraobjektiv 16. Stativbefestigung 17. Kippständer/Akkufach 18. Objektiv der Wärmebildkamera 19. Laserpointerobjektiv FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 11: Positionen Funktionsschalter
Das Messgerät kann die Stromstärke in mA über die Messfühler-Eingänge messen. Drücken Sie die Taste MODE, um AC- oder DC-Spannung auszuwählen. Das Messgerät kann die Stromstärke in µA über die Messfühler-Eingänge messen. Drücken Sie die Taste MODE, um AC- oder DC-Spannung auszuwählen. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 12: Funktionstasten Und Navigationspad
Videoaufnahme zu starten, drücken Sie sie kurz, um die Aufnahme zu stoppen. Die Bilder/Videos werden im Dateisystem des Geräts gespeichert. Sie können über den Galerie-Modus darauf zugreifen. Die Wärmebildkamera muss vollständig initialisiert werden (angezeigt durch die Anzeige der IR- Temperaturmessung), bevor radiometrische Daten erfasst werden können. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 13: Funktionsweise Der Taste Mode
Niedrige Impedanz AC > Frequenz > DC Stromzangenadapter Keine Betätigung AC/DC-Spannung AC > Frequenz > DC Millivolt/Temperatur AC > Frequenz > DC > Widerstand/Durchgang/Diode/Kapazitä Widerstand > Durchgang > Diode > Kapazität AC/DC-Strom AC < > DC FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 14: Funktionsweise Von Ok-Taste/Navigationspad
Bluetooth Wechselspannung liegt an Automatisches Gleichspannung liegt an Ausschalten Akkuzustand Hinweis: Die Tabelle oben ist eine Liste mit den am häufigsten angezeigten Symbolen. Andere Symbole werden in den entsprechenden Abschnitten des Handbuchs dargestellt und erklärt. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 15: Stromversorgung Für Das Messgerät
Bildschirm für niedrige Akkuspannung erscheint (Abb. 5.2) oder wenn sich das Messgerät nicht einschalten lässt, ersetzen Sie den TA04-Akku durch einen vollständig geladenen Akku. Siehe Abschnitt 13.2 Austausch des Akkus. Abb. 5.2 Warnung bei niedrigem Akkustand FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 16: Automatisches Ausschalten (Apo)
5.2 Automatisches Ausschalten (APO) Das DM286 verfügt über separate APO-Einstellungen für das Messgerät und die Arbeitsleuchte. Die jeweilige APO-Zeit wird im Menü Einstellungen ausgewählt (siehe Abschnitt 7.2.3.5). Sie können die APO-Zeit für das Messgerät auf AUS, 2, 5 oder 10 Minuten einstellen. -
Seite 17: Menüsystem
Symbol ein blauer Punkt angezeigt. In einigen Fällen können Sie mit den Navigationspfeilen eine Option auswählen. • Mit der Taste Return verlassen Sie die Menüebenen und kehren in den normalen Anzeigemodus zurück. • Symbole werden ausgegraut, wenn sie in einem bestimmten Modus nicht verfügbar sind. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 18: Menü Für Erweiterte Einstellungen
Funktion und drücken Sie dann OK, um sie zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie in den nachfolgend angebenden Abschnitten: MAX-MIN-DURCHSCHN-Messwerte, siehe Abschnitt 9.7 MAX-MIN-DURCHSCHN- Modus Spitzenwert-Modus, siehe Abschnitt 9.8 Spitzenwert-Modus Relativmodus, siehe Abschnitt 9.9 Relativmodus Datalogger, siehe Abschnitt 10 Datenlogger FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 19: Menü Für Allgemeine Einstellungen
Sie können die Modell- und Seriennummer, Software-/Firmware- Systeminformationen Versionen, den Akkustatus (% Leistung) und mehr anzeigen. Sie können das Messgerät auf die Werkseinstellungen Zurücksetzen zurücksetzen oder den internen Speicher formatieren. Abb. 7.1 Übersicht über das Menü Einstellungen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 20: Optionen Im Menü Einstellungen
Temperatur auswählen, wie unten dargestellt. 7.2.1.1 Einstellung des Emissionsgrads In den folgenden Bildschirmbeispielen wird das Verfahren zur Einstellung des Emissionsgrads erläutert. Wählen Sie eine Voreinstellung oder stellen Sie mit den Pfeiltasten einen eigenen Wert ein. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 21: Einstellung Der Reflektierten Temperatur
Ändern Sie mit den Pfeiltasten den Wert für die reflektierte Temperatur. Abb. 7.4 Menü Reflektierte Temperatur 7.2.1.3 Menü Atmosphärische Temperatur Abb. 7.5 unten zeigt das Menü für die Einstellung der atmosphärischen Temperatur. Ändern Sie mit den Pfeiltasten den Wert für die atmosphärische Temperatur. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 22: Menü Speicheroptionen
Abb. 7.7 unten zeigt das Hauptmenü für die Geräteeinstellungen. Abb. 7.7 Hauptmenü Geräteeinstellungen Scrollen Sie mit den Pfeiltasten durch das Menü und drücken Sie bei einer Option auf OK, um sie zu öffnen. In den Untermenüs können Sie mit den Pfeiltasten scrollen und FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 23: Spracheinstellung
Abb. 7.8 Auswahl der Sprache 7.2.3.2 Einstellung von Datum und Uhrzeit Wie in Abb. 7.9 unten gezeigt, können Sie mit der Links-Pfeiltaste von einem Feld zum nächsten wechseln. Ändern Sie die Einstellungen mit den Auf-/Ab- Pfeiltasten. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 24: Datumsformat
Abb. 7.9 Einstellung von Datum und Uhrzeit 7.2.3.3 Datumsformat Wie in Abb. 7.10 unten gezeigt, können Sie mit der Links-Pfeiltaste von einem Feld zum nächsten wechseln. Ändern Sie die Einstellungen mit den Auf-/Ab- Pfeiltasten. Abb. 7.10 Einstellungen für das Datumsformat FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 25: Temperatureinheiten
7.2.3.4 Temperatureinheiten Wie in Abb. 7.11 unten gezeigt, können Sie als Temperatureinheit C oder F wählen. Abb. 7.11 Auswahl der Temperatureinheit FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 26: Einstellungen Für Die Automatische Abschaltung (Apo, Auto Power Off)
7.2.3.6 Bluetooth aktivieren/deaktivieren Wie in Abb. 7.13 unten dargestellt, scrollen Sie zu EIN oder AUS und drücken Sie OK, um die Bluetooth-Kommunikation zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Alle Abschnitt 11 Informationen zu diesem Thema finden Sie in FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 27: Einstellung Der Bildschirmhelligkeit
Messgerät Messwerte aufzeichnet (von 1 bis 100 Sekunden), und drücken Sie zur Bestätigung OK. Abb. 7.15 Einstellung der Abtastrate für den Datenlogger 7.2.4 Menü Informationen Im Menü Informationen können Sie Systeminformationen abrufen und die Einstellungen des Messgeräts auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 28: Systeminformationen
Datenprotokolle bleiben davon unberührt. Wenn Sie den internen Speicher des Messgeräts formatieren, werden alle Bilder, Videos und Datenprotokolle gelöscht. Laden Sie die Daten vor der Initialisierung des internen Speichers des Messgeräts auf ein anderes Gerät hoch. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... - Seite 29 Abb. 7.17 Menü Zurücksetzen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
-
Seite 30: Die Wärmebildkamera
Wärmebildfunktion zu unterstützen. Laden Sie den Akku auf, bevor Sie fortfahren. Abb. 8.1 Bildschirm bei der Initialisierung der Wärmebildkamera In Abb. 8.2 unten ist das Messgerät auf die Farbpalette EISEN eingestellt. Sie können andere Farbpaletten im Menü Wärmebildeinstellungen auswählen (siehe Abschnitt 8.3 Menü Wärmebildeinstellungen). FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... - Seite 31 11. Oberes Ende der Temperaturskala für das Bild 12. Gesamtes Farbspektrum des Bilds 13. Symbole für den automatischen Bereich (oben) und Messwert halten (unten) 14. Fadenkreuz zum Anvisieren 15. Symbol für den Akkustatus (weitere Symbole siehe Abschnitt 4.4 Display-Symbole) FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
-
Seite 32: Funktionsweise Der Wärmebildkamera
Fällen auf das Fadenkreuz, da es unabhängig von der Entfernung genau ist. 2. Bei Messungen, die bei einem hellen Umgebungslicht durchgeführt werden, kann der Laserpointer verdeckt werden. Verlassen Sie sich immer auf das Fadenkreuz, um den Messpunkt möglichst genau anzuvisieren. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 33: Menü Für Wärmebildeinstellungen
Ԑ Emissionsgrad Drücken Sie OK , um das Menü für den Emissionsgrad zu öffnen, und wählen Sie eine Voreinstellung oder eine benutzerdefinierte Einstellung, wie in Abschnitt 7 dargestellt. Abb. 8.4 Menü für Wärmebildeinstellungen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 34: Menü Bildmodus
Beachten Sie, dass radiometrische Daten erst nach vollständiger Initialisierung der Kamera erfasst werden können. Warten Sie nach dem Einschalten des Messgeräts einige Minuten, bevor Sie Messungen vornehmen. Sie können vom Messgerät aus Bilder und Videos anzeigen, übertragen und löschen (siehe unten). FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 35: Galerie Für Bilder Und Videos
Wenn die Kommunikation mit dem PC erfolgreich aufgebaut werden konnte, wird das USB-Symbol angezeigt (Abb. 8.6). Wenn der PC das Messgerät als externes Speichergerät erkennt, können Sie Videos und Bilder, die sich im Speicher des DM286 befinden, herunterladen. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 36: Temperaturskala
Die Farbpaletten werden im Menü für Wärmebildeinstellungen ausgewählt (Abschnitt 8.3). Beispiele für Farbpaletten werden in Abb. 8.8 weiter unten dargestellt. Jedes Bild unten stellt das Farbschema und das Balkendiagramm für den Bereich auf der rechten Seite dar. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 37: Messwert Halten Im Igm-Modus
8.12 Verwendung des Multimeters im IGM -Modus Das Multimeter kann wie in Abschnitt 9 Funktionsweise des Multimeters beschrieben verwendet werden, während Sie Wärmebilder anzeigen. Multimeter-Messwerte, Statusleistensymbole und Betriebsmodi können direkt über dem Wärmebild angezeigt werden. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 38: Funktionsweise Des Multimeters
, bis das Symbol für den automatischen Bereich wieder angezeigt wird. 9.2 Warnung bei Anschluss der Messleitungen Bei Spannungs- oder Strommessungen, bei denen die Messleitungen nicht richtig (oder gar nicht) an das Messgerät angeschlossen sind, wird ein Fehlerbildschirm angezeigt (Abb. 9.1). FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 39: Warnung Bei Überschreitung Des Messbereichs (Ol)
Thermoelementmodus gehalten. Im Thermoelementmodus wird die Temperaturanzeige sowohl in F als auch in C aufgezeichnet. Um den Modus Messwert halten aufzurufen bzw. zu verlassen, drücken Sie die Taste (Halten). Im Haltemodus wird die -Anzeige angezeigt. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 40: Menüsymbole
Der VFD beseitigt mithilfe eines Tiefpassfilters hochfrequentes Rauschen aus den AC- Strom- und -Spannungsmessungen. Drücken Sie lange auf die MODE-Taste, um das Tiefpassfilter zur Messung hinzuzufügen bzw. zu entfernen. In diesem Modus wird das VFD-Symbol angezeigt. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 41: Max-Min-Durchschn.-Modus
2. Der Referenzwert wird neben dem Symbol Relativ angezeigt. 3. Auf der Hauptanzeige wird die Differenz zwischen dem Messwert und der gespeicherten Referenz angezeigt. 4. Drücken Sie bei diesem Symbol auf OK, um den Relativmodus auszuschalten. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 42: Spannungs- Und Frequenzmessungen
5. Lesen Sie den Wert der Spannung auf dem Display ab. 6. Die Frequenz (Hz) der gemessenen Spannung wird oberhalb der Spannungsanzeige in kleineren Ziffern angezeigt. Drücken Sie die Taste , um nur die Frequenzmessung anzuzeigen. Abb. 9.3 Spannungs- und Frequenzmessungen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 43: Berührungsloser Spannungsprüfer
4. Wenn das Messgerät eine Spannung oder ein elektromagnetisches Feld erkennt, gibt es einen Dauerton ab. Das angezeigte NCV-Symbol leuchtet rot auf, blinkt und enthält horizontale Balken, die die Signalstärke anzeigen (je mehr Balken, desto höher die Spannung), wie hier dargestellt. Abb. 9.4 Berührungsloser Spannungsprüfer FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 44: Widerstandsmessungen
4. Fahren Sie mit der Spitze des Messfühlers über die Schaltung oder Komponente, die geprüft werden soll. 5. Lesen Sie den Wert des Widerstands auf dem Display ab. Abb. 9.5 Messungen von Widerstand und Durchgang FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 45: Durchgangsprüfung
5. Wenn der Widerstand <20 Ω beträgt, gibt das Messgerät Signaltöne ab. Wenn der Widerstand >100 Ω ist, gibt das Messgerät keine Signaltöne ab. Bei einem Wert von >10 Ω, aber <100 Ω verstummen die Signaltöne an einem unbestimmten Zeitpunkt. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 46: Diodenprüfung
Spitzen der Messleitungen die Diode in Gegenrichtung (2) und notieren Sie den Messwert. 4. Um festzustellen, ob die Diode defekt ist oder nicht, verwenden Sie die in Abb. 9.6 dargestellten Spannungskombinationen als Orientierungshilfe. Abb. 9.6 Diodenprüfung FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 47: Kapazitätsmessungen
5. Lesen Sie den Wert der Kapazität auf dem Display ab. Hinweis: Bei sehr großen Kapazitätswerten dauert es u. U. mehrere Minuten, bis sich die Messung einpendelt und sich die endgültigen Messwerte stabilisieren. Abb. 9.7 Kapazitätsmessungen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 48: Temperaturmessungen Vom Typ K
5. Lesen Sie den Wert der Temperatur auf dem Display ab. 6. Um einen Stromschlag zu vermeiden, ziehen Sie den Adapter für das Thermoelement ab, bevor Sie den Funktionsschalter in eine andere Position stellen. Abb. 9.8 Temperaturmessungen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 49: Strom- Und Frequenzmessungen (A, Ma, Μa)
Schließen Sie die Messleitungen gemäß Abb. 9.10 für „A“-Messungen, Abb. 9.11 für „mA“-Messungen oder Abb. 9.12 für „µA“-Messungen in Reihe mit dem Prüfling an. Die Werte für die Stromstärke und die Frequenz werden auf dem Display angezeigt. Abb. 9.10 Messungen von Hochstrom „A“ FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... - Seite 50 Abb. 9.11 mA-Strommessungen Abb. 9.12 µA-Strommessungen FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
-
Seite 51: Strom- Und Frequenzmessungen Mit Dem Flex-Stromzangenadapter
3. Stellen Sie den Bereich des FLEX-Stromzangenadapters so ein, dass er mit dem Bereich des DM286 übereinstimmt. 4. Wählen Sie mit der Taste RANGE den Bereich des DM286 (1, 10, 100 mv/A). Der ausgewählte Bereich wird oben auf dem Display des DM286 angezeigt. -
Seite 52: Datenlogger
Datei zu löschen. 10.5 Datenprotokolldateien mit METERLiNK übertragen Sie können Datenprotokolldateien an ein mobiles Gerät übertragen, auf dem die METERLiNK-App läuft. Weitere Informationen siehe Abschnitt Drücken Sie bei einer geöffneten Datenprotokolldatei auf OK. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 53: Datenprotokolldateien Auf Einem Pc Übertragen
Strom versorgt. Deshalb wird der Akku hier nicht benötigt. 2. Wenn der PC das Messgerät als externes Speichergerät erkennt, können Sie Datenprotokolldateien, die sich im Speicher des DM286 befinden, herunterladen. 3. Nachdem Sie die Datenprotokolldateien auf den PC heruntergeladen haben, können Sie sie in einer Tabellenkalkulation oder einem anderen Programm... -
Seite 54: Datenübertragung Mit Meterlink
Sie auf OK, um die 6. Navigieren Sie zum Übertragen-Symbol Datei zu übertragen. Um das DM286 über die App zu steuern, lesen Sie bitte das separate METERLiNK- Benutzerhandbuch und die in der App verfügbaren Hilfebildschirme. Ein Beispielbildschirm wird in Abb. 11.1 unten abgebildet. -
Seite 55: Informationen Zur Datenaufzeichnung Siehe
Abb. 11.1 Beispielbildschirm der METERLiNK-App für Mobilgeräte Weitere Informationen zur Aufnahme und Verarbeitung von Bildern und Videos siehe Abschnitte 8.5 und 8.6. Informationen zur Datenaufzeichnung siehe Abschnitt FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 56: Anhänge
C feststellt, aktiviert wird. Die Meldung Kalibrieren … wird oben auf dem Display angezeigt, solange diese Korrektur aktiv ist. 1. Definition aus der bevorstehenden internationalen Übernahme der DIN 54190-3 (Zerstörungsfreie Prüfung - Thermografische Prüfung – Teil 3: Begriffe und Definitionen). FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 57: Wartung
Gerät und lagern Sie ihn separat. 13.2 Austausch des Akkus Das DM286 funktioniert nur mit FLIR TA04-Akkus. Das Akkusymbol blinkt, und eine Warnung vor niedrigem Akkustand wird angezeigt, wenn der Akku einen kritischen Ladezustand erreicht hat. Das Messgerät zeigt Messwerte innerhalb der Spezifikationen an, während die Akkuanzeige leuchtet. -
Seite 58: Entsorgung Elektronischer Geräte
13.4 Entsorgung elektronischer Geräte Dieses Gerät muss wie die meisten anderen elektronischen Geräte auf umweltfreundliche Weise und gemäß den geltenden Bestimmungen für elektronische Geräte entsorgt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem FLIR Systems- Ansprechpartner. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 59: Technische Daten
19,9 × 9,2 × 5,1 cm (7,8 × 3,6 × 2,0 Zoll) Sicherheit Erfüllt IEC 61010-1 CAT IV-600 V, CAT III-1000V Zertifizierungen: ETL, FCC, CE, RCM, UKCA, FDA, EN60825, EN50689 EMV: EN 61326-1; Verschmutzungsgrad: 2 Schutzart IP40 Fallschutz: 2 m (6,6 ft) FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 60: Spezifikationen Der Msx Wärmebildkamera
Bildfeldwinkel (FOV, Field of View) 160 × 120 Pixel (57 × 44 Farbpaletten Eisen, Regenbogen, Arktis, Weiß heiß und Schwarz heiß Radiometrie mit gespeichertem Vollradiometrisch Wärmebild Lasertyp Klasse 1 rot Laserleistung < 0,39 mW Laserwellenlänge 640 bis 660 nm FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 61: Technische Daten Der Digitalkamera
14.3 Technische Daten der Digitalkamera Tageslichtkameraauflösung 2 MP (1600 × 1200 Pixel) Fokus Fest Sichtfeld × 56 FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 62: Elektrische Daten
Stromzangen- Modus 3000 A Weitere Hinweise zu AC-Spannung und -Strom 1. Echt-Effektivwert-Messung (Ansprechverhalten) 2. Frequenzgang (ACV/ACA): 45 Hz bis 1 kHz 3. Eingangsimpedanz: mV ≥100 MΩ; ACV ≥10 MΩ; Lo-Z (niedrige Impedanz): Ca. 3 kΩ FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 63: Adapter Für Die Flexible Aca-Stromzange
1. Frequenzgang: 45 bis 400 Hz (Sinuswelle) 2. Dieser Modus entspricht dem eines analogen Spannungseingangs. Die angegebene Genauigkeit entspricht nur der Genauigkeit des DM286. Die Genauigkeit des externen Adapters kommt hinzu und ist in diesen Angaben nicht berücksichtigt. 3. Die Frequenzempfindlichkeit wird angewendet, wenn das Eingangssignal 10 % des Messbereichs überschreitet. - Seite 64 3. Nehmen Sie Stromstärkemessungen von 10 A nicht länger als jeweils 10 Sekunden vor. Warten Sie zwischen den einzelnen Messungen einen Zeitraum von 15 Minuten ab. Stromstärkemessungen von 10 A über mehr als 10 Sekunden können das Messgerät und/oder die Messleitungen beschädigen. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
- Seite 65 14.4.7 Diode Eingangsschutz Funktion Symbol Auflösung Aktion (Sinuswelle) Silizium-PN-Übergang mit Diode 0,001 V 1000 V RMS Vorwärtsspannung = 0,5 bis 0,8 V Weitere Hinweise zu Dioden 1. Spannung bei offenem Stromkreis = ca. 3 V. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA...
-
Seite 66: Kapazität
Hauptmessung angezeigt. Drücken Sie die Taste MODE, um die Frequenz als Hauptmessung anzuzeigen. 5. Bereich der Eingangsspannung: • AC mV: 100 mV ≤Eingangsamplitude ≤20 Veff. • ACV, AC Lo-Z: 15 V ≤Eingangsamplitude ≤OL • Einstellung der Stromzange: 300 mV ≤Eingangsamplitude ≤OL FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 67: Berührungslose Spannungserkennung (Ncv, Non-Contact Voltage Detection)
Balken hinzu (je nach Stärke des erkannten Signals). Außerdem ertönen Signaltöne. 3. Das Display-Symbol wird immer angezeigt, wenn sich der Funktionsschalter in der Position NCV befindet. 4. Die Angaben gelten nur, wenn keine zusätzlichen elektromagnetischen Störungen vorhanden sind. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 68: Haltemodus Für Spitzenwerte
• Maximaler Spitzenwert = 1,414 × Eingangswert • Frequenzgang: 45 Hz bis 65 Hz • Minimaler Spitzenwert = -1,414 × Eingangswert • Konfidenzniveau für die Genauigkeit von 10 bis 100 % des Bereichs • Frequenzempfindlichkeit: Eingang ist ≥Bereich × 10 % FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 69: Kundendienst
15. Kundendienst Für technische Unterstützung, Reparaturen und Rücksendungen, Dokumentendownloads und allgemeine Informationen besuchen Sie bitte die Support-Site, Link unten: https://support.flir.com FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... -
Seite 70: Garantie
16. Garantie 16.1 Eingeschränkte 10-Jahres-Garantie Dieses Produkt ist durch eine auf 10 Jahre beschränkte Garantie von FLIR geschützt. Besuchen Sie https://support.flir.com/prodreg, um das Dokument zur eingeschränkten 10-Jahres-Garantie zu lesen. FFLIR DM286 BENUTZERHANDBUCH Dokumentennummer: DM286-de-DE_AA... - Seite 71 Website https://www.flir.com Kunden-Support https://support.flir.com Copyright © 2023, Teledyne FLIR Commercial Systems, Inc. Alle Rechte weltweit vorbehalten. Haftungsausschluss Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. Modelle und Zubehör sind abhängig von regionalen Marktgegebenheiten. Möglicherweise gelten Lizenzverfahren. Die hier beschriebenen Produkte können den US-Exportbestimmungen unterliegen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an exportquestions@flir.com.