Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DITEC LUXO Montage- Und Wartungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LUXO:
IP2128DE- rev. 2012-06-29
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
LUXO
DE
Montage und
Wartungshandbuch für
Drehtorantriebe.
(Originalsprachlichen Anweisungen)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DITEC LUXO

  • Seite 1 LUXO IP2128DE- rev. 2012-06-29 Montage und Wartungshandbuch für Drehtorantriebe. (Originalsprachlichen Anweisungen) DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Thema Seite 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2. Konformitätserklärung 2.1 Maschinenrichtlinie 2.2 Hinweise zum Gebrauch 3. Technische Daten Installationsbeispiel 4.1 Abmessungen Installation 5.1 Einleitende Kontrollen 5.2 Befestigung der Halterungen 5.3 Installation des Getriebemotors 5.4 Selbsthemmung Elektrische Anschlusse Regelmäßiger Wartungsplan Betriebsanleitung 8.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 8.2 Anweisungen zur manuellen Entriegelung ZEICHENERKLÄRUNG Dieses Symbol verweist auf Anweisungen oder Hinweise zur Sicherheit, auf die besonders geachtet...
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Das vorliegende Installationshandbuch ist ausschließlich für das Fachpersonal bestimmt. Die Montage, elektrischen Anschlüsse und Einstellungen sind unter Beachtung der Montageanweisung und Einhaltung der geltenden Normen auszuführen. Vor Einbaubeginn sind die Anweisungen sorgfältig durchzulesen. Falscher Einbau kann eine Gefahrenquelle darstellen. Das Verpackungsmaterial (Kunststoff, Polystyrol usw.) ist vorschriftsmäßig zu entsorgen.
  • Seite 4: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II-B) Der Hersteller DITEC S.p.A. mit Firmensitz in Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY erklärt, dass der Drehtorantrieb der Serie LUXO: für den Einbau in eine hhandbetriebenes Tor hergestellt wurde, um im Sinne der Richtlinie 2006/42/EG eine Maschine darzustellen.
  • Seite 5: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN LUXO5BH LUXO3BH LUXO4BH LUXO5VBH Spannungsversorgung 24 V= 24 V= 24 V= Stromaufnahme 12 A Schubkraft 2000 N 2000 N 3000 N Max. Verfahrweg 350 mm 500 mm 500 mm Geschwindigkeit 20÷50 s / 90° 30÷60 s / 90° 20÷45 s / 90°...
  • Seite 6: Installationsbeispiel

    Kontakte von mindestens 3 mm anschließen (nicht mitgeliefert). Der Netzanschluss muss auf einem unabhängigen, von den Anschlüssen an die Steuer- und Schutzvorrichtungen getrennten Kanal erfolgen. AnMERKung: Die Funktionsgarantie und die angegebenen Leistungen werden nur mit Zubehör und Sicherheitsvorrichtungen von DITEC erzielt. IP2128DE • 2012-06-29...
  • Seite 7: Abmessungen

    4.1. Abmessungen Bez. Code Beschreibung Deckel Entriegelungsklappe Entriegelung Spindelabdeckung Spindel Hintere Antriebsbefestigung Vordere Antriebsbefestigung LUXOFCH Endschalter (serienmäßig nur bei LUXO5VBH) Schraube für die Befestigung der Abdeckung Schraube für Spindelabdeckung LUXO3B-5B LUXO3BH LUXO4BH LUXO5BH LUXO5VBH S = 890 [LUXO3B-3BH] 1040 [LUXO4BH-5B-5BH-5VBH] R = max 350 [LUXO3B-3BH] max 500 [LUXO4BH-5B-5BH-5VBH] IP2128DE •...
  • Seite 8: Installation

    MONTAGE Sofern nichts anderes angegeben wird, gelten alle Maße in Millimetern (mm). 5.1 Einleitende Kontrollen Prüfen Sie, ob die Torkonstruktion stabil und leichtgängig ist. Für die Endlagen müssen mechanische Toran- schläge (bzw. Endschalter) vorhanden sein. Positionieren und befestigen Sie die hintere Antriebsbefestigung [14] nach den vorgegebenen Installationsmaßen. Die Installationsmaße abhängig vom Abstand zwischen Torbändern und dem Befestigungspunkt des Antriebes [A] und [B] prüfen.
  • Seite 9: Befestigung Der Halterungen

    5.2 Befestigung der Halterungen Nach Befestigung der hinteren Antriebsbefestigung [14] unter Beachtung der auf Seite 8 angegebenen Installationsmaße die vordere Antriebsbefestigung [15] am Tor befestigen. AnMERKung: Die hintere Antriebsbefestigung [14] unter Beachtung der Angaben auf Seite 8 kürzen. Bei vollständig geschlossenem Tor den vordere Antriebsbefestigung [15] positionieren, dabei die Maße [E] und [L] beachten.
  • Seite 10: Montage Des Getriebemotors

    5.3 Montage des Getriebemotors Entriegelungsklappe [10] öffnen, Schraube [F] lösen und Deckel [9] abnehmen. Schraube [G] lösen und die Spindelabdeckung [12] abziehen. Entriegeln Sie den Antrieb mit dem mitgelieferten Schlüssel lt. BE- TRIEBSANLEITUNG. Montieren Sie nun den Antrieb wie unten dargestellt. Die selbstsichernde Mutter fest anziehen. AnMERKung: Achten Sie besonders auf die Einbaulage der unterlegscheibe und der gehärteten Buchse.
  • Seite 11: Selbsthemmung

    5.4 Selbsthemmung (LUXO5BH und LUXO5VBH) Mit eingesteckten Bolzen [M] ist der Antrieb nicht selbsthemmend, und kann dadurch von Hand aufgedrückt werden. Durch entfernen des Bolzen [M] wird der Antrieb selbsthemmend, die Entriegelung erfolgt nur über Schlüssel (siehe BETRIEBSANLEITUNG). IP2128DE • 2012-06-29...
  • Seite 12: Elektrische Anschlusse

    Die Getriebemotoren LUXO5BH und LUXO5VBH können nur an der Steuerung VIVAH angeschlossen werden. Die elektrischen Anschlüsse und die Inbetriebnahme der Getriebemotoren LUXO werden auf Abbildung und in den Installationshandbüchern der Steuerung E2, LOGICM, E2HLX und VIVAH dargestellt. Um das Motorkabel besser zu schützen, kann ein flexibler Kabelschlauch Ø16 [N] mit einem entsprechenden Anschlußstück Ø20 [P] verwendet werden, der nicht im Lieferumfang enthalten ist.
  • Seite 13: Betriebsanleitung

    LUXO 8. Betriebsanleitung 8.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Hinweise sind ein wichtiger Bestandteil des Produkts und dem Betreiber auszuhändigen. Lesen Sie sie aufmerksam durch, denn sie liefern wichtige Informationen zur Sicherheit bei Installation, Ge- brauch und Wartung. Bewahren Sie diese Anleitungen auf und geben Sie diese an mögliche Mitbenutzer der Anlage weiter.
  • Seite 14 IP2128DE • 2012-06-29...
  • Seite 15 IP2128DE • 2012-06-29...
  • Seite 16 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno P.lla (VA) Italy Tel. +39 02 963911 Fax +39 02 9650314 www.ditec.it ditec@ditecva.com DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.be DITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171 914150 Fax +49 6171 9141555 www.ditec-germany.de...

Inhaltsverzeichnis