Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KROHNE IFC 070
Inhaltszusammenfassung für KROHNE IFC 070
- Seite 1 IFC 070 IFC 070 IFC 070 IFC 070 Handbuch Handbuch Handbuch Handbuch Magnetisch-induktiver Messumformer ER 4.0.0_ Die Dokumentation ist nur komplett in Kombination mit der entsprechenden Dokumentation des MessumformersMesswertaufnehmers. © KROHNE 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de...
- Seite 2 IMPRESSUM :::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2009 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.5 Anschlussbelegung des Messumformers ..............16 5 Inbetriebnahme 5.1 Anschluss der Batterie....................17 5.1.1 Interne Batterie........................17 5.1.2 Externe Batterie........................18 6 Betrieb 6.1 Anzeige und Bedienelemente ..................19 6.2 Menü des Messumformers .................... 19 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... - Seite 4 7.4.2 Formular (Kopiervorlage) zur Rücksendung eines Geräts ..........28 7.5 Entsorgung ........................28 8 Technische Daten 8.1 Messprinzip ........................29 8.2 Technische Daten ......................30 8.3 Messgenauigkeit......................34 8.4 Abmessungen und Gewichte..................34 9 Notizen www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Beim OPTIFLUX 2070 und WATERFLUX 3070 handelt es sich um unterschiedliche Geräte mit einer unterschiedlichen Software. Der Unterschied ist an der ER-Nummer (Revisionsnummer der Elektronik) erkennbar, die auf dem Aufkleber an der IFC 070 Elektronik angegeben ist. Die Elektronik der beiden Geräte ist nicht miteinander kompatibel! 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 6: Anleitung Für Den Transport, Die Handhabung Und Den Gebrauch Der Batterien
• Batteriekörper nicht löten oder schweißen. • Der Batterieinhalt darf nicht mit Wasser in Berührung kommen. • Batterie entfernen, bevor das Gerät an KROHNE aus Service- oder Garantiegründen zurückgegeben wird. • Batteriepacks nach den lokalen Vorschriften entsorgen; soweit möglich, benutzte Batterien recyceln. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Des Herstellers
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 8: Produkthaftung Und Garantie
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 9: Sicherheitszeichen Und Verwendete Symbole
Dieses Symbol verweist auf alle wichtigen Konsequenzen aus den vorangegangenen Aktionen. 1.5 Sicherheitshinweise für den Betreiber VORSICHT! Einbau, Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur von entsprechend geschultem Personal vorgenommen werden. Die regionalen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften sind unbedingt einzuhalten. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Abbildung 2-1: Ausführungen 1 kompakte Ausführung 2 getrennte Ausführung 2.2 Lieferumfang Abbildung 2-2: Lieferumfang 1 Bestelltes Durchflussmessgerät 2 Quick Start 3 Kalibrierzertifikat 4 CD-ROM mit Produktdokumentation 5 Signalleitung (nur für getrennte Ausführungen) www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 11: Typenschild
Prüfen Sie, ob auf dem Typenschild die korrekte Versorgungsspannung angegeben ist. Abbildung 2-3: Beispiel eines Typenschilds 1 Hersteller 2 Informationen zur Spannung 3 Revisionsnummer der Elektronik 4 Material der benetzten Teile 5 Gerätekonstante 6 Seriennummer 7 Gerätetyp 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 12: Installation
Stellen Sie sicher, dass Ihnen alle erforderlichen Werkzeuge zur Verfügung stehen: • Innensechskantschlüssel (4 mm) • Kleiner Schraubendreher • Schlüssel für Kabelverschraubungen • Schlüssel für Wandhalterung (nur getrennte Ausführung) • Drehmomentschlüssel zur Installation des Durchflussmessgeräts in der Rohrleitung www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 13: Installations-Anforderungen
• Montieren Sie den Messumformer mit der Montageplatte an der Wand oder am Standrohr. • Halten Sie den Abstand zwischen dem Messwertaufnehmer und dem Messumformer so gering wie möglich. • Beachten Sie die Länge des gelieferten Signalkabels. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 14: Elektrische Anschlüsse
• 4.3 Signalleitung VORSICHT! Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, sind immer die mitgelieferten Signalleitungen zu verwenden. INFORMATION! Sie erhalten ein Signalkabel nur, wenn Sie eine getrennte Ausführung bestellt haben. www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 15: Anschluss Der Signalleitung
• Schließen Sie die Abschirmung an Klemme 1, das violette Kabel (weiß im Falle einer Signalleitung vom Typ A oder B) an Klemme 2 und das blaue Kabel (rot im Falle einer Signalleitung vom Typ A oder B) an Klemme 3 an. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 16: Anschlussbelegung Des Messumformers
≤ 500 Hz; I ≤ 10 mA; U: 2,7...24 VDC (P ≤ 100 mW) • Statusausgang passiv: Statusausgang passiv: Statusausgang passiv: Statusausgang passiv: I ≤ 10 mA; U: 2,7...24 VDC (P ≤ 100 mW) www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 17: Inbetriebnahme
• Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf. INFORMATION! Das Gerät arbeitet nun mit den werkseitig eingestellten Parametern. Weitere Informationen über die Konfiguration dieser Einstellungen finden Sie im Handbuch und/oder der Dokumentation des Messumformers. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 18: Externe Batterie
Sie die angebrachte Kabelverschraubung, ohne sie jedoch festzuziehen. • Ziehen Sie das Kabel bis zur Oberseite der Elektronik. • Befestigen Sie den Batteriestecker am internen Anschluss des IFC 070-Messumformers • Überprüfen Sie, ob die Anzeige aufleuchtet. • Befestigen Sie das Metallband erneut an der Unterseite des Gehäuses. -
Seite 19: Betrieb
3 Sekunden lang gedrückt. Wenn Sie die neuen Werte nicht speichern möchten, drücken Sie 60 Sekunden lang keine Taste. Weitere Funktionen • Software-Version: Drücken Sie die Taste für 1 Sekunde. • Anzeigetest: Drücken Sie die Taste zweimal für 1 Sekunde. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... - Seite 20 Abbildung 6-1: Zugang auf das Menü, wenn Menü 13 auf 1 eingestellt ist (steuerrelevante Messungen aktiv). WARNUNG! Vergewissern Sie sich, dass das Batteriekabel nicht von der Abdeckung eingeklemmt wird. • Ziehen Sie die 4 Innensechskantschrauben fest. • Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf. www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de...
- Seite 21 Ausgang A (Puls) 0 = Aus Einstellung der Pulsrate in Menü Nr. 45 1 = Ein Ausgang B (Puls) 0 = Aus Einstellung der Pulsrate in Menü Nr. 45 1 = Ein 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com...
- Seite 22 Auf 00000 gesetzt Nach dem Reset steht der zurückgesetzt Anzeigewert wieder auf 88888 Mit “>” 3 Sekunden lang bestätigen Zähler Start/Stopp 0 = Stopp Für Service-/Wartungszwecke; Pulsausgang stoppt ebenfalls. 1 = Start www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de...
- Seite 23 1 = Ein Verkehr der Anzeige erscheint P8888888, die Position des Dezimaltrennzeichens variiert je nach Durchmesser. Leerrohrerkennung Abbildung 6-2: Anzeige bei leerem Rohr (wenn Menü 31 auf "1" eingestellt ist) 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com...
-
Seite 24: Service
Abbildung 7-2: Entfernen der Batterie • Entfernen Sie die Schutzkappe. • Lösen Sie die 4 Innensechskantschrauben (4 mm). • Entfernen Sie die Abdeckung. • Trennen Sie die Steckverbindung der Batterie. www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 25: Austausch Der Externen Batterie
• Lösen Sie die Kabelverschraubung an der Unterseite des Messumformergehäuses. • Entfernen Sie das Metallband an der Unterseite des Gehäuses (2 Schrauben). • Trennen Sie die Steckverbindung der Batterie. • Entfernen Sie das Kabel der alten Batterie. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 26: Ersatzteilverfügbarkeit
Sie die angebrachte Kabelverschraubung, ohne sie jedoch festzuziehen. • Ziehen Sie das Kabel bis zur Oberseite der Elektronik. • Befestigen Sie den Batteriestecker am internen Anschluss des IFC 070-Messumformers • Überprüfen Sie, ob die Anzeige aufleuchtet. • Befestigen Sie das Metallband erneut an der Unterseite des Gehäuses. - Seite 27 Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. • dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com...
-
Seite 28: Formular (Kopiervorlage) Zur Rücksendung Eines Geräts
Wir bestätigen hiermit, dass bei der Rücklieferung dieses Messgeräts keine Gefahr für Menschen und Umwelt durch Messstoffreste ausgeht! Datum: Unterschrift: Stempel: 7.5 Entsorgung VORSICHT! Für die Entsorgung sind die landesspezifischen Vorschriften einzuhalten. www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 29: Technische Daten
Signalumformer verwendet, um die Signalspannung zu verstärken, zu filtern (getrennt vom Rauschen) und sie in Signale zur Durchflusszählung, Aufzeichnung und Ausgangsverarbeitung umzuwandeln. 1 Induzierte Spannung (proportional zur Durchflussgeschwindigkeit) 2 Elektroden 3 Magnetfeld 4 Erregerspule 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 30: Technische Daten
Anzeige von positivem und negativem Zähler, Summenzähler, Durchflussrate Statusanzeige für Batterie, Durchfluss / Zählerrichtung, leeres Rohr Einheiten Volumen in m , US-Gallonen Durchflussrate in m /h, USGPM, l/s Kabelanschlüsse Standard: 2x M20x1,5 Optional: ½" NPT, PF½ www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... - Seite 31 Prozessbedingungen Rohwasser, Grund- und Oberflächenwasser Trinkwasser Bewässerungswasser Einbaubedingungen Abmessungen und Gewichte Detaillierte Informationen finden Sie im Kapitel "Abmessungen und Gewichte". Werkstoffe Gehäuse Aluminium-Druckguss, polyurethan-beschichtet Anschlussdose (nur getrennte Aluminium-Druckguss, polyurethan-beschichtet Ausführungen) 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com...
- Seite 32 I ≤ 10 mA; U: 2,7...24 VDC (P ≤ 100 mW) Kommunikation Optional: externes Datenlogger-/GSM-Modul, SMS-Protokoll an: SCADA-System (beim Kunden) OPC-Server (muss an den OPC-Client beim Kunden angeschlossen werden) PCWin (mini-SCADA, kann von uns geliefert werden) www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de...
-
Seite 33: Zulassungen Und Zertifikate
IEC 68-2-3 Normale Batterie-Lebensdauer (bei 25°C) für DN80 Abbildung 8-1: X X X X = Abtastintervall in Sekunden, Y Y Y Y = normale Lebensdauer in Jahren 1 Doppelpack-Batterie 2 Einzel-Batterie 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... -
Seite 34: Messgenauigkeit
Getrennte Ausführung, Messumformer b = 122 mm / 4,8" c = 235 mm / 9,3" H = 310 mm / 12,2" Gewicht des Messumformers = 3,3 kg / 7,3 lbs www.krohne.com 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de... -
Seite 35: Notizen
NOTIZEN IFC 070 12/2009 - 4000790801 - HB IFC 070 R01 de www.krohne.com... - Seite 36 Messsysteme für die Öl- und Gasindustrie • Messsysteme für seegehende Schiffe Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Deutschland) Tel.:+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...