Anhang 9.1 Technische Daten; Anhang; Technische Daten - VEGA VEGASWING 66 Betriebsanleitung

9

Anhang

9.1

Technische Daten

Hinweis für zugelassene Geräte
Für zugelassene Geräte (z. B. mit Ex-Zulassung) gelten die technischen Daten in den entsprechen-
den Sicherheitshinweisen. Diese können, z. B. bei den Prozessbedingungen oder der Spannungs-
versorgung, von den hier aufgeführten Daten abweichen.
Allgemeine Daten
Werkstoff 316L entspricht 1.4404 oder 1.4435
Werkstoffe, medienberührt
Ʋ Prozessanschluss - Gewinde (bis
100 bar)
Ʋ Prozessanschluss - Gewinde (bis
160 bar)
Ʋ Prozessanschluss - Flansch
Ʋ Prozessdichtung
Ʋ Schwinggabel
Ʋ Verlängerungsrohr: ø 21,3 mm
(0.839 in) bis 100 bar (optional)
Ʋ Verlängerungsrohr: ø 21,3 mm
(0.839 in) bis 160 bar (optional)
Werkstoffe, nicht medienberührt
Ʋ Kunststoffgehäuse
Ʋ Aluminium-Druckgussgehäuse
Ʋ Edelstahlgehäuse, Feinguss
Ʋ Edelstahlgehäuse, elektropoliert
Ʋ Dichtung zwischen Gehäuse und
Gehäusedeckel
Ʋ Erdungsklemme
Ʋ Kabelverschraubung
Ʋ Dichtung Kabelverschraubung
Ʋ Verschlussstopfen Kabelverschrau-
bung
Ʋ Temperaturzwischenstück
(ø 33,7 mm)
Second Line of Defense (optional)
Ʋ Die Second Line of Defense (SLOD)
ist eine zweite Ebene der Prozess-
abtrennung in Form einer gasdichten
Durchführung im unteren Teil des
Gehäuses, die ein Eindringen von
Medium in das Gehäuse verhindert.
Bzw. gasdichte Durchführung.
1)
VEGASWING 66 • Relais
Inconel 718
Inconel 718
316L
Bauseits
Inconel 718
316L
Alloy C22 (2.4602)
Kunststoff PBT (Polyester)
Aluminium-Druckguss AlSi10Mg, pulverbeschichtet -
Basis: Polyester
316L
316L
Silikon SI 850 R, NBR silikonfrei
316L
PA, Edelstahl, Messing
NBR
PA
316L
1)
9 Anhang
31