Werbung
1. Turn on the opening sensor
• Gate/garage opening sensor: press the round membrane
button on the sensor
• Door opening sensor: remove the plastic tab from the
battery compartment
In both cases, the LED will briefl y fl ash to confi rm it is on.
Gate/garage sensor
2
Door sensor
IT
Accendi il sensore di apertura
• Sensore di apertura per cancelli/garage: premi il tasto tondo a
membrana presente sul sensore.
• Sensore di apertura per porte: rimuovi la linguetta di plastica dal
vano batterie
In entrambi i casi, il LED emetterà un breve lampeggio per
confermare l'accensione.
FR
Allumez le capteur d'ouverture
• Capteur d'ouverture pour portails/garages : appuyez sur le bouton
rond à membrane situé sur le capteur
• Capteur d'ouverture pour portes : retirez la languette en plastique
du compartiment des piles
Dans les deux cas, la LED clignotera brièvement pour confi rmer
l'allumage..
DE
Schalten Sie den Öff nungssensor ein
• Öff nungssensor für Tore/Garagen: Drücken Sie die runde
Membrantaste am Sensor
• Öff nungssensor für Türen: Entfernen Sie den Plastikstreifen aus
dem Batteriefach
In beiden Fällen wird die LED kurz blinken, um die Einschaltung zu
bestätigen.
3
Werbung
