Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LINK:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quick Guide
Guida Rapida - Guide Rapide - Kurzanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für 1Control LINK

  • Seite 5 L’Hub Smarthome Wi-Fi LINK 1Control LINK è un accessorio Wi-Fi che abilita l’apertura a distanza, con comandi vocali Alexa / Google Home / Siri Shortcuts e con Apple CarPlay / Google Android Auto. Prima di procedere nell’installazione verifica di aver già scaricato l’app “1Control”...
  • Seite 7 1. Verbinden Sie die Antenne und laden Sie Ihren LINK Verbinden Sie die Antenne, die Sie im Paket für Ihren LINK finden. Schrauben Sie diese vorsichtig an; Sie müssen keine Kraft anwenden.
  • Seite 9 2. Positionnez correctement votre LINK Un positionnement correct est essentiel pour un fonctionnement optimal du 1Control LINK. 1Control LINK doit être à portée de votre réseau Wi-Fi et doit se trouver à moins de 20-30 mètres de l’appareil que vous souhaitez contrôler (SOLO, DORY ou LOCO).
  • Seite 11 Con questo posizionamento puoi aprire il cancello sia utilizzando il Bluetooth sia utilizzando il Wi-Fi. 1Control SOLO e 1Control LINK entrambi posizionati in casa sulla finestra più vicina al cancello. In questo modo, sfruttando il raggio di funzionamento del telecomando copiato sul tuo SOLO, è...
  • Seite 13 3. Fügen Sie den LINK zu Ihrer App hinzu und richten Sie einen Sicherheits-PIN-Code ein Öffnen Sie die “1Control”-App und wählen Sie “Ihre Geräte verwalten” in den Einstellungen. Wählen Sie Ihren LINK in der Liste aus, folgen Sie dem Assistenten und richten Sie einen 8-stelligen PIN-Code zum Schutz ein.
  • Seite 15 4. Connetti il tuo LINK alla Wi-Fi Prosegui nella procedura guidata e connetti il tuo LINK alla Wi-Fi di casa, indicando il nome e la password della rete. 4. Connectez votre LINK au Wi-Fi Continuez dans l’assistant et connectez votre LINK au Wi-Fi domestique, en indiquant le nom et le mot de passe du réseau.
  • Seite 17 5. Collega LINK ai tuoi dispositivi 1Control Collega il tuo LINK ai tuoi dispositivi SOLO o DORY inserendo il loro codice PIN di sicurezza, l’app ti guiderà in tutti i passaggi. 1Control LINK deve trovarsi nel raggio della tua rete Wi-Fi e deve trovarsi entro 20-30 metri dal dispositivo che vuoi controllare (SOLO, DORY o LOCO).
  • Seite 19 6. Fernöffnung mit Ihrem LINK Nun können Sie mit Ihrem Link auch aus der Ferne öffnen. Auf dem Hauptbildschirm der App können Sie die Anzeigen so umschalten, dass Sie in der Nähe oder aus der Ferne öffnen, indem Sie oben rechts auf das Symbol klicken.
  • Seite 21 LOCO à votre LINK, en créant un nouveau partage, vous pouvez décider d’autoriser ou non l’utilisateur à y accéder même à distance. Ou partagez simplement le code PIN de votre LINK avec vos amis et votre famille, pour leur permettre un accès illimité, même à distance.
  • Seite 23 8. Abilita i comandi vocali Collega il tuo LINK ad Amazon Alexa, Google Home e Siri Shortcuts e gestisci tutto tramite comandi vocali. Nell’app seleziona il menu “Integrazioni” e segui la guida specifica per il dispositivo di controllo vocale che preferisci.
  • Seite 25 9. Apri direttamente dallo schermo dell’auto Se la tua auto è dotata di un infotainment Apple CarPlay o Android Auto in automatico l’app 1Control apparirà sullo schermo. Basterà un tap sull’accesso desiderato per aprire. 9. Ouvrez directement depuis l’écran de la voiture Si votre voiture est équipée de l’infodivertissement Apple CarPlay...
  • Seite 29 LINK non si connette alla mia rete Wi-Fi Assicurati che il tuo LINK si trovi nel raggio di copertura della tua rete, verifica che la tua rete operi a 2.4GHz e verifica di inserire correttamente il nome e la password per collegarsi.
  • Seite 31 LINK non si collega al mio dispositivo Assicurati che il tuo LINK si trovi entro 20-30 metri di distanza dal tuo dispositivo SOLO, DORY o LOCO. Prova a ridurre la distanza se ancora non funziona o scegli il posizionamento B) indicato a pagina 10 di questa guida.
  • Seite 33 Vérifiez enfin que vous avez sélectionné la vue d’ouverture à distance avec curseur de defilement (voir point 6 de ce guide). Ich kann nicht aus der Ferne öffnen Stellen Sie sicher, dass der LINK Wi-Fi-Hub korrekt installiert ist, an Strom angeschlossen ist und mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist.
  • Seite 49 Umweltbedingungen. Üblicherweise beträgt dieser Abstand zwischen 15 und 30 Metern Um den Bereich des 1Control-LINK zu maximieren ist es am besten, dieses mindestens 1 Meter über dem Boden und an einem Ort ohne Hindernisse zwischen 1Control-LINK und zu steuerndem 1Control-SOLO oder -DORY zu platzieren.
  • Seite 50 Fernzugriff ausgeführt werden. Zurücksetzung auf Werkseinstellungen Es ist möglich, alle auf dem LINK gespeicherten Daten vollständig zu löschen, indem Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Halten Sie zum Zurücksetzen die Reset-Taste am Gerät länger als 10 Sekunden gedrückt. Das Wiederherstellen des Geräts führt zum Verlust aller gespeicherten Daten.
  • Seite 51 • Wir empfehlen, nur das im Paket mitgelieferte Netzteil zu verwenden. 1Control LINK ist ein drahtloser Sender. Obwohl das Gerät normgerecht und CE-Konform ist, könnte 1Control LINK die Funktion von elektronischen oder medizinischen Apparaten beeinflussen. Bitte halten Sie sich an die Vorschriften.
  • Seite 52 4 - BEGRENZTE HERSTELLERGARANTIE Die Pflichten von 1Control sind auf Reparaturen begrenzt oder je nach Ermessen von 1 Control, auf Ersatz des Produktes oder der fehlerhaften Teile. Während der Garantiezeit dürfen Reparaturen nur von autorisieren Servicepartnern durchgeführt werden. Diese Garantie hat keinen Einfluss auf die vom Gesetz vorgesehenen Rechte des Kunden, je nach anwendbarer Landesgesetzgebung und auch nicht auf die Rechte des Kunden gegen den Händler, welche...
  • Seite 53 Die Garantiedauer ist aus keinem Grund verlängerbar und gilt ab Kaufdatum, nachzuweisen mit Rechnung oder Kassenbon. Die während der Garantie ersetzten Fehlteile sind exklusives Eigentum von 1Control und können auf keinem Fall vom Verbraucher bemängelt werden. Soweit gesetzlich nicht anders geregelt, ist 1Control für Schäden durch Verlust von Benutzerdaten, nicht verantwortlich.
  • Seite 54 Discover the 1Control product range Scopri la gamma prodotti 1Control Découvrez la gamme de produits 1Control Entdecken Sie die 1Control Produktpalette The gate opener for smartphone The smart electronic lock The universal remote control The smart bluetooth padlock...
  • Seite 55 Need help? Write to support@1control.it Hai bisogno di aiuto? Scrivi a support@1control.it Besoin d’aide? Écrivez à support@1control.it Brauchen Sie Hilfe? Schreiben Sie an support@1control.it...