EN
DE
FR
ES
IT
NL
PL
CZ
SK
Navodila za vgradnjo volumetričnih vodomerov
Navodilo je namenjeno uporabi vodomerov, iz družine tipa 620 in 640
Vsebina škatle:
Vsaka škatla vsebuje:
• Vodomer
• Lahko tudi vgradni komplet s spojnicami, če je posebej naročen
Splošna navodila:
Prosimo vas, da pred vgradnjo vodomera natančno preberete ta navodila. Vodomer
je hermetično zaprt, zato servisiranje ne bo potrebno. Vodomer je namenjen merjenju
porabe pitne vode na hišnem priključku. Pred vgradnjo morajo biti vodomeri shranjeni
v čistem, suhem in hladnem prostoru. Prepričajte se, da je med vgradnjo vodomera
zadoščeno vsem higienskim standardom in priporočilom.
OPOMBA:
Ta navodila za vgradnjo veljajo za volumetrične vodomere
• Vodomere z elektronsko številčnico lahko vgradite v vseh položajih (glej sliko 12)
• Vodomere z mehansko številčnico lahko vgradite v vseh položajih, razen z
navzdol obrnjeno številčnico (glej sliko 12) (zaradi nevarnosti, da se poškodujejo
zobniki v številčnici)
• Dopustni obratovalni pogoji
- Vodomer za hladno vodo: od 0,1°C do 50°C
- MAX tlak: PN16
- Mehanskookolje: M1 (MID), fiksna namestitev z minimalnimi vibracijami
- Elektromagnetni okoljski razred: E2 (MID) stanovanjski
- Temper. območje okolice: od 5 °C do 70°C
- Prepričajte se, da cevovod ne ustvarja mehanskih obremenitev na ohišje
vodomera
• Skladno z ISO 4064-5:2017 (pogoji vgradnje)
• Skladno z DIN 1988-200 (TRWI - načrtovanje in izvedba, sestavni deli, ... )
Uporabljeni kompozitni materiali ohišja so neprevodni.
Prepričajte se, da je kovinska vodovodna napeljava pravilno električno ozemljena
in v skladu s priporočili oz. standardi. Če ni, vgradite ozemljitveni komplet, lahko ga
kupite v Sensusu. V primeru vgradnje iPerla v stanovanjskih objektih vgradite streme
za električno premostitev.
Med potekom vgradnje in tudi kasneje med uporabo vodomera morajo biti
upoštevane vse zakonske določbe, pravila in norme, še posebej v zvezi z
zdravjem in varnostjo (npr.: ozemljitev, premostitev, itd).
Ravni deli cevi pred in za vodomerom niso potrebni (U0D0).
1. KORAK:
Pred odstranitvijo starega vodomera najprej zaprite izhodni ventil, nato zaprite
vhodni ventil!
SI
SE
Temeljito izperite cev, zato da preprečite onesnaženje novega vodomera z umazanijo
in usedlinami oziroma delci!
Pronicanje umazanije, usedlin in delcev v vodomer lahko povzroči poškodbe in
onemogoči pravilno delovanje naprave!
1/1A Uporabite nova tesnila
2 Namestite vodomer v pravi smeri pretoka (puščica na ohišju)
2. KORAK:
Priključite vodomer z vodovodnimi spoji na eni strani
3/3A Ročno privijte spoje! Nato uporabite ključ!
3. KORAK:
Dokončna priključitev vodomera
4 Preprečite vrtenje vodomera med zategovanjem spojev
5 Ponovite postopek v nadaljevanju montaže, kot je prikazano na slikah 1-2-3-4.
Nato zategnite spoje z vijačnim ključem. Matico na koncu zategnite s kleščami z
najmanj 20 Nm in največ 30 Nm navora.
6 Obrnite števec (številčnico) v ustrezen položaj za optimalno odčitavanje
4. KORAK:
Prvo polnjenje z vodo:
7Vhodna stran: počasi odprite vhodni ventil!
8/8A Preverite tesnost
9 Izhodna stran: počasi odprite izhodni ventil!
Nepravilno prvo polnjenje z vodo lahko privede do hidravličnega udara,
kar lahko poškoduje vodomer in onemogoči pravilno delovanje.
Opomba:
10 Pri vgradnji protipovratnega ventila uporabite ustrezna tesnila glede na obliko
priklopne cevi.
Varnostna navodila
11 Vodomeri so kalibrirani merilni instrumenti. Če jih izpostavite močnemu udarcu ali
jih ne zaščitite pred zmrzovanjem, lahko povzročite nepopravljivo škodo. Naprave ne
izpostavljajte odprtemu ognju ali izjemno visokim temperaturam.
Previdnost:
Neupoštevanje varnostnih navodil lahko povzroči požar in druge poškodbe ali
poškoduje napravo ali drugo lastnino.
Ohišje naslednjih izdelkov je sestavljeno iz plastike: 620C, 620MC, 640C, 640MC.
Vodomeri 640, 640C, 640M in 640MC vsebujejo občutljive elektronske komponente
in baterije v notranjosti.
12 Usmerjenost (lega) številčnice
5. KORAK:
Vse nastavitve in funkcije vodomera z elektronsko številčnico se samodejno in
ustrezno aktivirajo, ko gre skozi vodomer prvih 10 litrov vode. Preverite segmentni
test in način prikaza LCD
Odstranitev izdelka ob koncu življenjske dobe
Z vsemi odpadki ravnajte in jih odstranite skladno z lokalno zakonodajo ter predpisi.
Velja le za EU in Združeno kraljestvo: pravilno odlaganje tega izdelka – Direktiva
OEEO o odpadni električni in elektronski opremi
• EU: Direktiva o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO)
• UK: SI 2013 No. 3113
Oznaka na izdelku, dodatni opremi ali v literaturi pomeni, da izdelka ob
koncu življenjske dobe ne smete odstraniti skupaj z ostalimi odpadki.
Velja le za EU in Združeno kraljestvo: pravilno odlaganje baterij v tem izdelku
Oznaka na bateriji, v priročniku ali na embalaži pomeni, da baterij ob kon-
cu življenjske dobe ne smete odstraniti skupaj z ostalimi odpadki. Kemijski
simbol Hg, Cd ali Pb (če je prikazan) označuje, da baterija vsebuje živo
srebro, kadmij ali svinec v količini, ki presega referenčni ravni 2006/66/EC
ali UK SI 2008 No. 2164. Če baterij ne odstranite ustrezno, lahko te snovi
škodujejo zdravju ljudi ali okolju.
Ločite baterije od drugih vrst odpadkov in jih reciklirajte prek lokalnega
sistema za brezplačno vračilo baterij. S tem boste zaščitili naravne vire in
spodbudili vnovično uporabo materialov.