Bosch GML 20 Professional Betriebsanleitung Seite 25

OBJ_BUCH-1181-002.book Page 25 Wednesday, December 19, 2012 2:18 PM
la touche de mémorisation 16 pour mémoriser la station ré-
glée sur la page de mémoire sélectionnée. Les affichages e et
d ne clignotent plus.
Il est possible de mémoriser 20 stations FM et 10 stations
AM. Veuillez tenir compte du fait que lorsqu'une nouvelle sta-
tion est sélectionnée, la station précédemment mise en mé-
moire est écrasée.
Pour sélectionner une station mémorisée, appuyez plu-
sieurs fois brièvement sur la touche de sélection vers le bas
« – Seek » 23 ou la touche de sélection vers le haut
« Seek + » 21 jusqu'à ce que la station souhaitée apparaisse
sur l'affichage d et que « PRESET » apparaisse sur l'affichage
e.
Raccordement de sources audio externes (voir figure C)
En plus de la radio intégrée il est également possible de relire
différentes sources audio externes.
Port AUX-In 1 : Le port AUX-In 1 est surtout approprié pour
les sources audio à brancher à l'extérieur de la baie des péri-
phériques (p. ex. lecteur CD). Retirez le capot de protection
du port « AUX 1 IN » 28 et enfoncez la fiche 3,5-mm du câble
AUX fourni ou d'un autre câble approprié dans le port. Raccor-
dez le câble AUX à une source Audio appropriée.
Pour protéger cette dernière contre tout encrassement, re-
placez le capot de protection du port « AUX 1 IN » 28, si vous
retirez la fiche du câble AUX.
Pour les sources audio externes au moyen des connexions
suivantes, ouvrez le levier de verrouillage 8 et relevez le cou-
vercle 9 de la baie des périphériques (« Digital Media Bay »).
– Port carte SD/MMC : Enfoncez une carte SD ou MMC
dans l'emplacement SD/MMC 34. Le marquage sur la carte
doit être orienté vers le capot de protection 31. La lecture
de la carte peut être démarrée aussitôt que le numéro du
titre et le nombre total de titres disponibles sur la carte ap-
paraissent sur l'écran d. Pour retirer la carte, appuyez briè-
vement sur la carte ; elle est alors éjectée.
– Port USB : Enfoncez une clé USB (ou la fiche USB d'une
source Audio appropriée) dans le port USB 33. La lecture
de la clé USB peut être démarrée aussitôt que le numéro du
titre et le nombre total de titres disponibles sur la clé appa-
raissent sur l'écran d. Pour le retrait de la clé USB, retirez-
la du port USB.
– Port AUX-In 2 : Le port AUX-In 2 est surtout approprié
pour les sources audio à brancher à l'intérieur de la baie
des périphériques (p.ex. lecteur MP3). Enfoncez la fiche
3,5 mm du câble AUX fourni dans le port « AUX 2 IN » 35.
Raccordez le câble AUX à une source Audio appropriée.
Si la dimension est adaptée, vous pouvez fixer la source audio
externe connectée à l'aide de la bande velcro du dispositif de
fixation 36 dans la baie des périphériques.
Pour protéger la baie des périphériques de tout encrasse-
ment et endommagement, refermez, si possible, le couvercle
de la baie des périphériques 9 après avoir raccordé la source
audio externe.
Pour la lecture de la source audio raccordée, appuyez plu-
sieurs fois sur la touche de sélection de la source audio
« Source » 22 jusqu'à ce que l'affichage m de la source audio
souhaitée apparaisse sur l'écran.
Bosch Power Tools
Naviguer les sources audio externes
La lecture des sources audio connectées par l'intermédiaire
de l'emplacement SD/MMC 34 ou du port USB 33 peut être
naviguée à partir de la radio de chantier. Le numéro du titre
actuellement choisi apparaît à gauche et le nombre total des
titres disponibles apparaît à droite sur l'écran d.
Lecture/interruption de la lecture :
– Pour démarrer la lecture, appuyez sur la touche lec-
ture/pause 24. La durée du titre actuelle apparaît sur
l'écran j.
– Pour interrompre ou pour continuer la lecture, appuyez à
chaque fois à nouveau sur la touche répétition/pause 24.
La durée actuelle clignote sur l'écran j.
Sélection du titre :
– Pour sélectionner un titre, appuyez plusieurs fois sur la
touche de sélection vers le bas « – Seek » 23 ou la touche
de sélection vers le haut « Seek + » 21 jusqu'à ce que le nu-
méro du titre souhaité apparaisse sur l'affichage d.
– Pour démarrer la lecture, appuyez sur la touche lec-
ture/pause 24.
Lecture aléatoire/répétition :
– Pour une lecture aléatoire de tous les titres sur la carte ou
la clé USB, appuyez une fois sur la touche lecture aléa-
toire/répétition 20. L'affichage f apparaît sur l'écran.
– Pour lire tous les titres dans le fichier actuel, appuyez une
deuxième fois sur la touche lecture aléatoire/répétition
20. L'affichage g apparaît sur l'écran.
Note : C'est uniquement dans cette fonction que le numé-
ro du fichier actuel sur la carte ou la clé USB apparaît à
droite sur l'écran d. Pour changer de fichier, passez à la
lecture normale et sélectionnez un titre du fichier souhaité.
– Pour ne répéter que le titre actuellement en cours de lec-
ture, appuyez une troisième fois sur la touche lecture aléa-
toire/répétition 20. L'affichage h apparaît sur l'écran.
– Pour passer à la lecture normale, appuyez une quatrième
fois sur la touche lecture aléatoire/répétition 20 afin que ni
l'affichage f, g ni h n'apparaisse sur l'écran.
– Pour démarrer la lecture, appuyez sur la touche lec-
ture/pause 24.
Raccordement d'une source audio externe (voir figure C)
Vous pouvez également transmettre le signal audio actuel de
la radio de chantier à d'autres appareils de lecture (p. ex. am-
plificateur et haut-parleur).
Retirez le capot de protection du port « LINE OUT » 30 et en-
foncez la fiche 3,5 mm d'un câble AUX approprié dans le port.
Raccordez un appareil de répétition approprié au câble AUX.
Pour protéger le port de tout encrassement, replacez le capot
de protection du port « LINE OUT » 30 quand vous enlevez la
fiche du câble AUX.
Alimentation d'appareils externes
L'alimentation d'appareils externes au moyen du raccord
12 V et du raccord AC n'est possible que lorsque la radio de
chantier fonctionne sur réseau électrique et non pas sur accu.
Si la radio de chantier est raccordée au réseau électrique, le
voyant de contrôle vert 3 s'allume pour confirmer.
Français | 25
1 609 92A 01U | (19.12.12)