Română; Instrucţiuni Privind Siguranţa Şi Protecţia Muncii - Bosch GML 20 Professional Betriebsanleitung

OBJ_BUCH-1181-002.book Page 142 Wednesday, December 19, 2012 2:18 PM
142 | Română
Сервіс та надання консультацій щодо
використання продукції
Сервісна майстерня відповість на запитання стосовно
ремонту і технічного обслуговування Вашого виробу.
Малюнки в деталях і інформацію щодо запчастин можна
знайти за адресою:
www.bosch-pt.com
Команда співробітників Bosch з надання консультацій
щодо використання продукції із задоволенням відповість
на Ваші запитання стосовно нашої продукції та приладдя
до неї.
Гарантійне обслуговування і ремонт електроінструменту
здійснюються відповідно до вимог і норм виготовлювача
на території всіх країн лише у фірмових або
авторизованих сервісних центрах фірми «Роберт Бош».
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактної продукції
небезпечне в експлуатації і може мати негативні наслідки
для здоров'я. Виготовлення і розповсюдження
контрафактної продукції переслідується за Законом в
адміністративному і кримінальному порядку.
Україна
ТОВ «Роберт Бош»
Cервісний центр електроінструментів
вул. Крайня, 1, 02660, Київ-60
Україна
Тел.: (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: pt-service.ua@bosch.com
Офіційний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Регіональних гарантійних сервісних майстерень
зазначена в Національному гарантійному талоні.
Транспортування
На додані літієво-іонні акумуляторні батареї
розповсюджуються вимоги щодо транспортування
небезпечних вантажів. Акумуляторні батареї можуть
перевозитися користувачем автомобільним транспортом
без необхідності виконання додаткових норм.
При пересилці третіми особами (напр.: повітряним
транспортом або транспортним експедитором) потрібно
додержуватися особливих вимог щодо упаковки та
маркування. В цьому випадку при підготовці посилки
повинен приймати участь експерт з небезпечних
вантажів.
Відсилайте акумуляторну батарею лише з
непошкодженим корпусом. Заклейте відкриті контакти та
запакуйте акумуляторну батарею так, щоб вона не
совалася в упаковці.
Дотримуйтеся, будь ласка, також можливих додаткових
національних приписів.
Утилізація
Музичні центри для будівельних майданчиків,
акумуляторні батареї, приладдя і упаковку треба
здавати на екологічно чисту повторну переробку.
Не викидайте музичні центри для будівельних
майданчиків та акумуляторні батареї/батарейки в
побутове сміття!
1 609 92A 01U | (19.12.12)
Лише для країн ЄС:
Відповідно до європейської директиви
2002/96/EС та європейської директиви
2006/66/EС відпрацьовані електроін-
струменти, пошкоджені акумуляторні
батареї/батарейки або акумуляторні
батареї/батарейки, що відпрацювали
себе, повинні здаватися окремо і утилі-
зуватися екологічно чистим способом.
Акумулятори/батарейки:
Літієво-іонні:
Будь ласка, зважайте на вказівки в
розділі «Транспортування»,
стор. 142.
Можливі зміни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Citiţi toate instrucţiunile şi indica-
AVERTISMENT
ţiile privind siguranţa, de asemeni
informaţiile inscripţionate pe partea inferioară a aparatu-
lui radio de şantier. Nerespectarea instrucţiunilor şi indicaţi-
ilor privind siguranţa poate cauza electrocutare, incendii
şi/sau răniri grave.
Păstraţi în condiţii bune, în vederea unei utilizări ulterioa-
re, toate instrucţiunile şi indicaţiile privind siguranţa.
Termenul de aparat radio de şantier utilizat în instrucţiunile de
siguranţă se referă la „aparate radio de şantier" alimentate de
la reţea (cu cablu de alimentare) şi la aparate radio de şantier
cu acumulator (fără cablu de alimentare).
 Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat.
Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la
accidente.
 Ştecherul de la reţea trebuie să se potrivească la priza
de curent. Nu este permisă nicio modificare a ştecheru-
lui. Nu folosiţi adaptoare de ştechere împreună cu apa-
ratele radio de şantier prevăzute cu împământare de
protecţie. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent
potrivite reduc riscul de electrocutare.
 Nu folosiţi cablul de alimentare în alte scopuri decât
acela căruia îi este destinat, pentru a transporta sau
suspenda aparatul radio de şantier, sau pentru a trage
şteherul afară din priza de curent. Feriţi cablul de căl-
dură, ulei, margini ascuţite sau componente de scule
electrice aflate în mişcare. Cablurile deteriorate sau în-
câlcite măresc riscul de electrocutare.
 Derulaţi complet cablul de alimentare atunci când folo-
siţi aparatul radio de şantier cu alimentare de la reţea-
ua de curent. În caz contrar cablul de alimentare se poate
încălzi.
Bosch Power Tools