Gemü 520 Original Einbau- Und Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für Gemü 520
Inhaltszusammenfassung für Gemü 520
- Seite 1 Sitzventil Metall, DN 32 - 150 Globe Valve Metal, DN 32 - 150 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 520_us...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Voraussetzungen für die einwandfreie Funk- Allgemeine Hinweise tion des GEMÜ-Ventils: Allgemeine Sicherheitshinweise 2 Sachgerechter Transport und Lagerung. Hinweise für Service- Installation und Inbetriebnahme durch und Bedienpersonal eingewiesenes Fachpersonal. Warnhinweise Bedienung gemäß dieser Einbau- und Verwendete Symbole Montageanleitung. Begriff... -
Seite 3: Warnhinweise
Gefährdung von Anlagen in der Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungs- Umgebung. stufen werden eingesetzt: Versagen wichtiger Funktionen. GEFAHR Gefährdung der Umwelt durch Austreten gefährlicher Stoff e bei Leckage. Unmittelbare Gefahr! ® Bei Nichtbeachtung sind Tod oder Vor Inbetriebnahme: schwerste Verletzungen die Folge. Einbau- und Montageanleitung lesen. -
Seite 4: Begriff Sbestimmungen
Zonen, die Vorgesehener Einsatzbereich in der Vertragsdokumentation nicht bestätigt sind, verwendet werden. Das 2/2-Wege-Geradesitzventil GEMÜ 520 ist für den Einsatz in Rohrleitungen konzipiert. Es steuert ein durchfl ießendes Medium indem es durch Auslieferungszustand ein Steuermedium geschlossen oder Das GEMÜ-Ventil wird als separat verpacktes geöff... - Seite 5 Steuerfunktion 1 Steuerfunktion 2 Steuerfunktion 3 Betriebs- Steuer- Antriebs- Betriebs- Steuer- Antriebs- Betriebs- Steuer- Antriebs- Gewicht Gewicht Gewicht druck druck größe druck druck größe druck druck größe Werte [bar] Code [kg] [bar] Code [kg] [bar] Code [kg] [m³/h] 30,0 3,0 - 7,0 max.
-
Seite 6: Bestelldaten
Bestelldaten Gehäuseform Code Sitzdichtung Code Durchgangskörper PTFE PTFE mit Glasverstärkung Anschlussart Code Stahl Flansch EN 1092 / PN 16 / Form B Baulänge EN 558, Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Steuerfunktion Code Flansch EN 1092 / PN 40 / Form B Baulänge EN 558, Reihe 1, ISO 5752, Federkraft geschlossen (NC) -
Seite 7: Benötigtes Werkzeug
Montage ist nicht im Lieferumfang enthalten. Passendes, funktionsfähiges und sicheres Werkzeug benutzen. Funktionsbeschreibung Das fremdgesteuerte 2/2 Wege-Ventil GEMÜ 520 ist ein Metall-Geradesitzventil mit Durch- gangskörper und besitzt einen wartungs- armen Membranantrieb. Ventilkörper und Sitzdichtungen sind gemäß Datenblatt in verschiedenen Ausführungen erhältlich. - Seite 8 eine senkrecht stehende oder hängende WARNUNG Einbaulage des Antriebs zur Optimierung Aggressive Chemikalien! der Standzeit. ® Verätzungen! Richtung des Betriebsmediums: Montage nur mit geeigneter Durchfl ussrichtung: Schutzausrüstung. VORSICHT Heiße Anlagenteile! ® Verbrennungen! Nur an abgekühlter Anlage arbeiten. gegen den Teller VORSICHT Die Durchfl...
-
Seite 9: Steuerfunktionen
2. Flansche vor Verschrauben sorgfältig Steuer- ausrichten. funktion 1 3. Dichtungen gut zentrieren. 4. Alle Flanschbohrungen nutzen. 5. Ventilfl ansch und Rohrfl ansch mit geeignetem Dichtmaterial und passenden Schrauben verbinden (Dichtmaterial und Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten). Anschluss 2 Schrauben über Kreuz anziehen! Steuer- funktion 2 + 3... -
Seite 10: Montage / Demontage Von Ersatzteilen
12 Montage / Demontage 12.3 Montage Antrieb von Ersatzteilen und Dichtring 43 1. Antrieb A in Off en-Position bringen. Siehe auch Kapitel 11.1 "Montage des Ventils" 2. Neuen Dichtring 43 in Ventilkörperfl ansch und Kapitel 20 "Schnittbild und Ersatzteile". einlegen. 3. -
Seite 11: Inspektion Und Wartung
Reinigung: Wichtig: Betreiber der Anlage ist verantwortlich für Wartung und Service: Dichtungen Auswahl des Reinigungsmediums und setzen sich im Laufe der Zeit. Nach Durchführung des Verfahrens. Demontage / Montage des Ventils Sechskantmuttern a auf festen Sitz überprüfen und ggf. nachziehen. 14 Inspektion und Wartung WARNUNG 15 Demontage... -
Seite 12: Hinweise
18 Hinweise Hinweis zur Mitarbeiter- schulung: Hinweis zur Richtlinie 94/9/EG Zur Mitarbeiterschulung nehmen (ATEX Richtlinie): Sie bitte über die Adresse auf der Ein Beiblatt zur Richtlinie 94/9/EG letzten Seite Kontakt auf. liegt dem Produkt bei, sofern es gemäß ATEX bestellt wurde. Im Zweifelsfall oder bei Missverständnissen ist die deutsche Version des Dokuments ausschlaggebend! -
Seite 13: Schnittbild Und Ersatzteile
Anschluss 2 / Entlüftung bei Steuerfunktion 2 Antriebsspindel Überwurfmutter Antriebsfl ansch Ventilkörperfl ansch Pos. Benennung Bestellbezeichnung Ventilkörper K 520... Sitzdichtung 520...SVS... Dichtring Antrieb 9520... Sechskantmutter Federring Zylinderschraube Tellerscheibe *nicht vorhanden bei GEMÜ 520 mit Sitzdichtung aus Stahl 520_us 13 / 32... -
Seite 14: Einbauerklärung
29.12.2009 Projektnummer: SV-Pneum-2009-12 Handelsbezeichnung: Typ 520 Es wird erklärt, dass die folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt sind: 1.1.3.; 1.1.5.; 1.1.7.; 1.2.1.; 1.3.; 1.3.2.; 1.3.3.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.3.9.; 1.5.3.; 1.5.5.; 1.5.6.; 1.5.7.; 1.5.8.; 1.5.9.; 1.6.5.; 2.1.1.; 3.2.1.; 3.2.2.; 3.3.2.; 3.4.4.; 3.6.3.1.; 4.1.2.1.; 4.1.2.3.; 4.1.2.4.; 4.1.2.5.; 4.1.2.6. a); 4.1.2.6. b);... -
Seite 15: Eg-Konformitätserklärung
GEMÜ Gebr. Müller GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfi ngen erklären, dass unten aufgeführte Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräte- richtlinie 97/23/EG erfüllen. Benennung der Armaturen - Typenbezeichnung Sitzventil GEMÜ 520 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Nummer: 0035 Zertifi kat-Nr.: 01 202 926/Q-02 0036 Konformitätsbewertungsverfahren:... - Seite 32 VENTIL-, MESS- UND REGELSYSTEME VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemue.de...