▶ Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis leichte Verletzungen. HINWEIS Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen Sachschä- den. Folgende gefahrenspezifische Symbole können innerhalb ei- nes Warnhinweises verwendet werden: Symbol Bedeutung Explosionsgefahr Heiße Anlagenteile! Gefahr durch Stromschlag GEMÜ 52 4 / 24 www.gemu-group.com...
2. Schrauben und Kunststoffteile am Produkt nicht lackieren. 3.2 Beschreibung 3. Installation und Inbetriebnahme durch eingewiesenes Fachpersonal durchführen. Das direktgesteuerte 2/2-Wege-Magnetventil GEMÜ 52 besitzt einen vollständig kunststoffummantelten Antriebsmagnet. Die 4. Montage- und Betriebspersonal ausreichend schulen. Abdichtung zum Magnetanker erfolgt über einen Faltenbalg 5.
3 Produktbeschreibung 3.3 Funktion 3.4 Typenschild Das direktgesteuerte 2/2-Wege-Magnetventil GEMÜ 52 ist Das Typenschild befindet sich am Antrieb. Daten des Typen- zum Steuern von Medien ausgelegt. schilds (Beispiel): Das Medium strömt in den Ventilkörper und drückt bei ge- Ausführung gemäß Bestelldaten schlossenem Ventil auf den Kolben.
Dokument festgeleg- ten Betriebsbedingungen verwenden. Das Produkt ist für den Einbau in Rohrleitungen und zur Steue- rung eines Betriebsmediums konzipiert. 1. Das Produkt gemäß den technischen Daten einsetzen. 2. Das Produkt vor direkter Witterung schützen. www.gemu-group.com 7 / 24 GEMÜ 52...
EN 55011:1991 (150 kHz bis 30 MHz) EN 55014:1993 (148,5 kHz bis 30 MHz) Zulassungen: UL-Zulassung, UR (recognized) Y10Z2 Nur bei 24 V 50/60 Hz, 230 V 50/60 Hz, 12 V DC und 24 V DC www.gemu-group.com 9 / 24 GEMÜ 52...
Besondere Beschaltungen auf Anfrage. Bei Verwendung von elektronischen Schaltern und Zusatz- beschaltung ist zu beachten, dass unzulässige Restströme durch geeignete Auslegung vermieden werden. Installationshinweis: Achtung: Bei Wechselstrom-Ausführung muss eine Gerätesteckdose mit eingebautem Brücken- gleichrichter verwendet werden (im Lieferumfang enthalten). GEMÜ 52 10 / 24 www.gemu-group.com...
2. Ventilkörper mit Rohrleitung verkleben. 9.2 Einbau mit Gewindemuffe HINWEIS Gewindedichtmittel! ▶ Das Gewindedichtmittel ist nicht im Lieferumfang enthal- ten. Nur geeignetes Gewindedichtmittel verwenden. ● ● Gewindeanschluss entsprechend der gültigen Normen in Rohr einschrauben. www.gemu-group.com 13 / 24 GEMÜ 52...
EN 175301-803 A, früher DIN 43650) stecken, bis er hörbar einrastet. 12 Betrieb 4. Darauf achten, dass Kabel nicht eingeklemmt wird. Während des Normalbetriebes müssen keine Einstellungen 5. Klemmschraube der Gerätesteckdose anziehen. am Ventil vorgenommen werden. GEMÜ 52 14 / 24 www.gemu-group.com...
Bei neuen Anlagen und nach Reparaturen das Rohrlei- ● tungssystem bei voll geöffneten Armaturen spülen. ð Der Betreiber der Anlage ist verantwortlich für Auswahl des Reinigungsmediums und Durchführung des Verfah- rens. - Das Produkt mit feuchtem Tuch reinigen. www.gemu-group.com 15 / 24 GEMÜ 52...
Fabrikat: GEMÜ Pneumatisch betätigtes Füllventil Seriennummer: ab 29.12.2009 Projektnummer: Typ 52, 102, 202 Handelsbezeichnung: GEMÜ 52 die folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt: 1.1.5., 1.2.1., 1.3., 1.3.2., 1.3.9., 1.5.1., 1.5.2., 1.5.5., 1.5.6., 1.5.7., 1.5.16., 1.6.3. Ferner wird erklärt, dass die speziellen technischen Unterlagen gemäß Anhang VII Teil B erstellt wurden.