Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Simpex Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. 33531
  6. Bedienungsanleitung

Simpex 33531 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
sPX art.-nr.: 33531
A
GB
I
H
HR
SLO
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDF Datei heruntergeladen werden.
GB
These operating instructions are available for download as a PDF file at www.spar.at/bedienungsanleitung
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDF dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung
H
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung
SLO
Navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
A
Operating instructions
GB
Istruzioni per l'uso
I
használati útmutató
H
upute za uporabu
HR
navodila za uporabo
SLO
smoothie Maker
smoothie Maker
Frullatore per smoothie
smoothie-készitő
Blender za smoothie
Mešalnik za smoothie
.................................................. 3
................................................. 19
.................................... 35
............................................... 51
......................................... 71
....................................... 87

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Simpex 33531

Inhaltszusammenfassung für Simpex 33531

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Istruzioni per l‘uso használati útmutató upute za uporabu navodila za uporabo sPX art.-nr.: 33531 smoothie Maker ..........3 smoothie Maker ..........19 Frullatore per smoothie ........35 smoothie-készitő ..........51 Blender za smoothie ......... 71 Mešalnik za smoothie ........

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    InhaltsverzeIchnIs EINLEITUNG ..................... 4 VERWENDETE WARNHINWEISE UND SYMBOLE ..........4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............6 BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH ............7 TEILELISTE ......................8 VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME .............. 9 VORBEREITUNG FÜR DEN ERSTEN GEBRAUCH ..........9 BETRIEB ......................10 REINIGUNG ....................12 LAGERUNG ....................

  • Seite 4: Einleitung

    Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester tech­ nischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu...
  • Seite 5 Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.spar.at/eigenmarken/haushalt/simpex/produktdatenblaetter. Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS­Zeichen) eines unabhängigen Prüfinstitutes bescheinigt, dass das Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes entspricht. Das GS­Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung und bei vorhersehbarer...

  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse Warnung! Lesen und beachten Sie alle nachstehend angeführten Sicherheitshinweise. Bei Nichtbeachten bestehen erhebliche Unfall­ und Verletzungsrisiken sowie die Gefahr von Sach­ und Geräteschäden. geFahr durch stromschlag! • Eingedrungenes Wasser in elektrische Teile des Smoothie Makers kann Kurzschlüsse und Stromschläge verursachen. Dies stellt ein Risiko für Verletzungen dar.

  • Seite 7: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse • Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs des Smoothie Makers fern, um Verletzungen zu vermeiden. • Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände. Warnung vor Beschädigung durch unsachgemäße verwendung! • Reparaturen am Gerät nur durch eine Fachkraft durchführen lassen. Durch nicht fachgerechte Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

  • Seite 8: Teileliste

    teIlelIste 1 Mixbehälter (max. 600 ml) 2 Messeraufsatz (mit Kreuzklinge) 3 Motoreinheit 4 Regler 5 Saugfüße 6 Kabelaufwicklung 7 To­Go­Deckel (2x) 8 Mixbehälter (max. 400 ml) Abb. 1: Übersicht Teileliste...

  • Seite 9: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    vOr Der ersten InBetrIeBnahMe Warnung! Bitte überprüfen Sie zunächst den Lieferumfang auf Vollständigkeit der Teile sowie auf Transportschäden. Im Lieferumfang enthalten ist der Smoothie Maker sowie die im Kapitel „Teileliste“ genannten Teile. Benutzen Sie im Falle von Beschädigungen oder unvollständiger Teile das Gerät nicht und bringen Sie es zurück zu Ihrem Händler.

  • Seite 10: Betrieb

    BetrIeB gerät anschließen Warnung vor scharfen Klingen! Vermeiden Sie direkten Kontakt mit den Klingen, um Verletzungen zu vermeiden. 1. Stellen Sie sicher, dass die Spannung des Smoothie Makers mit der Strom ver­ sorgung kompatibel ist und den angegebenen Anforderungen entspricht. 2.
  • Seite 11 BetrIeB Abb. 2: Übersicht Geschwindigkeitsstufen 1 Stufe 0 (Aus) 3 Stufe 2 (Hohe Geschwindigkeit) 2 Stufe 1 (Niedrige Geschwindigkeit) 4 Stufe P (Pulsfunktion) 1. Stellen Sie sicher, dass der Mixbehälter sicher eingerastet ist, um ein versehent­ liches Lösen während des Mixvorgangs zu verhindern. 2.

  • Seite 12: Reinigung

    reInIgung geFahr durch stromschlag! Trennen Sie den Smoothie Maker immer von der Stromquelle und schalten Sie ihn aus, bevor Sie mit Reinigungs­ oder Wartungsarbeiten beginnen. Berühren Sie den Smoothie Maker niemals mit nassen Händen, wenn er an eine Stromquelle angeschlossen ist, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden.

  • Seite 13: Problemlösung

    PrOBleMlÖsung gefahr durch stromschlag! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren. Im Fall einer Fehlfunktion dürfen Reparaturen ausschließlich von qualifi­ ziertem Personal durchgeführt werden. hInWeIs! Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch.

  • Seite 14: Technische Daten

    Daten Artikel Nummer: 33531 Modell Nummer: LB6010 Leistung: 300 W Betriebsspannung: 220–240 V~, 50/60 Hz Gewicht: 0,86 kg Kabellänge: 0,8 m Schalldruckpegel: = 80 dB (A) Schallleistungspegel: = 80 dB Schwingbeschleunigung: < 2,5 m/s² Abmessungen (LxBxH): 15,6 x 13,5 x 34,5 cm Im Aus­Zustand hat das Gerät eine Leistungsaufnahme von 0,01 Watt.

  • Seite 15: Garantie Und Kundendienst

    garantIe unD KunDenDIenst Wir übernehmen 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Unser Produkt wurde nach den neuesten Fabrikationsmethoden hergestellt und einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen. Wir garantieren für die einwand­ freie Beschaffenheit dieses Artikels. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material­ oder Herstellfehler. Sollten sich wider Erwarten Mängel herausstellen, wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsstellen! Um die Abwicklung für Sie bequem, einfach und schnell durchzuführen bereiten...
  • Seite 88 / Produced for / Prodotto per / gyártva - számára / Proizvedeno za / Proizvedeno za: SIMPEX Import Export GmbH, Europastraße 3, 5015 Salzburg, Österreich, Tel.: 0800/22 11 20, office@spar.at herkunftsland / country of origin / Paese di provenienza / származási ország / zemlja podrijetla / Država izvora:...