Seite 1
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung Navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 1 15.07.24 18:21...
Seite 2
2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 2 15.07.24 18:21...
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME ............10 VORBEREITUNG FÜR DEN ERSTEN GEBRAUCH .......... 11 BETRIEB ......................12 REINIGUNG ....................13 LAGERUNG ....................14 TECHNISCHE DATEN ..................15 ENTSORGUNG ....................15 GARANTIE UND KUNDENDIENST ..............16 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 3 15.07.24 18:21...
Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester tech nischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu...
Seite 5
Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre physikalische und chemische Zusammensetzung getestet wurden und gemäß der Anforderung der Verordnung EG 1935/2004 als gesundheitlich unbe denklich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 5 15.07.24 18:21...
• Das Gerät ist betriebsbereit, sobald es an die Stromversorgung angeschlossen ist. Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker. • Ziehen Sie den Netzstecker, wenn – das Gerät nicht in Verwendung ist. – eine Störung während des Betriebs auftritt. – Sie das Gerät reinigen wollen. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 6 15.07.24 18:21...
Seite 7
Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen. • Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen. • Bei der Reinigung ist darauf zu achten, dass kein Wasser in das Innere des Gerätes gelangt. • Das Gerät darf nur in Innenräumen verwendet werden, stellen Sie es nicht im Freien auf. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 7 15.07.24 18:21...
Bauen Sie das Gerät nicht um, da dies zum Verlust von Garantieansprüchen führt. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die durch falsche Bedienung und/oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder Missachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden sind. HINWeIS! Berücksichtigen Sie auch die Hinweise im Kapitel „Reinigung“. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 8 15.07.24 18:21...
Sollte der Lieferumfang nicht komplett sein, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb sondern bringen Sie das Gerät zurück zu Ihrem Händler. 4. Überprüfen Sie alle Teile, insbesondere das Netzkabel und den Netzstecker auf Beschädigungen. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 10 15.07.24 18:21...
• Beachten Sie alle weiteren Angaben im Kapitel „Wichtige Sicherheitshinweise“. Sicherheitsschalter: Das Gerät ist mit einer Sicherheitsschaltung ausgestattet und funktioniert nur, wenn die Abdeckung (3) und die Motoreinheit (2) korrekt auf dem Mix be häl ter (5) aufgesetzt sind. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 11 15.07.24 18:21...
• Wir empfehlen, den Pulsschalter (1) nicht länger als 30 Sekunden ununter- brochen zu drücken. Je länger der Zerkleinerungsprozess, desto feiner die Lebensmittel. Kontrollieren Sie zwischendurch immer, ob der gewünschte Feinheitsgrad schon erreicht wurde. • Für ein grobes Hackergebnis drücken Sie den Pulsschalter (1) nur kurz und ggf. wiederholt. • Verwenden Sie den Mixbehälter (5) nicht zum Aufbewahren von Lebensmitteln. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 12 15.07.24 18:21...
Um eine lange Lebensdauer Ihres Gerätes zu gewährleisten ist es notwen dig, es sauber und in einem guten Zustand zu halten. Verschmutzungen können die einwandfreie Funktion beeinträchtigen und zu gefährlichen Situationen führen. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 13 15.07.24 18:21...
Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, verpacken Sie es nach der Reinigung in den Karton und bewahren Sie es an einem trockenen, sauberen Platz, außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 14 15.07.24 18:21...
Wenden Sie sich für weitere Informationen über die korrekte Entsorgung von Elektro und ElektronikgeräteAbfall bitte an Ihre örtlichen Behörden. Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und sor tenrein gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. 2024-05 SIMPEX 33499 Basic Multizerkleinerer.indd 15 15.07.24 18:21...