Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
sPX art.-nr.: 28668
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDF Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDF dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung .
H
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung .
SLO
navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung .
SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 1
eierkocher
A
cuociuova elettrico
I
tojásfőző
H
Kuhalo za jaja
HR
Kuhalnik za jajca
SLO
05.10.21 15:32
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Simpex BASIC 28668
Inhaltszusammenfassung für Simpex BASIC 28668
- Seite 1 A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung . navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung . SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 1 05.10.21 15:32...
- Seite 2 SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 2 05.10.21 15:32...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
InhaltsverzeIchnIs Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenom men werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 4 05.10.21 15:32... - Seite 5 • Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das netzkabel auf Beschädigungen. Ist die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer den, um Gefährdungen zu vermeiden. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 5 05.10.21 15:32...
- Seite 6 Fall sofort den netzstecker und lassen das Gerät vor dem Wiedereinschalten von einem Fachmann überprüfen. • Stellen Sie das Gerät nicht auf Kochplatten (Gas, Elektro, Kohle Herd usw.). Halten Sie das Gerät von allen heißen Flächen und offenen Flammen fern. • Betreiben Sie das Gerät immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen, feuerfesten und trockenen Fläche. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 6 05.10.21 15:32...
- Seite 7 • Das Gerät sollte nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder gesonderten Fernbe d ie n ungs system betrieben werden. • Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den netzstecker ziehen. • verbrennungsgefahr! Das Gerät wird wäh rend des Gebrauchs sehr heiß. Vermeiden SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 7 05.10.21 15:32...
- Seite 8 • Stellen Sie das Gerät nicht unter Küchen o ber schränken o. Ä. auf. Durch den austretenden Dampf können diese beschädigt werden. • Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit dem Eipicker – Verletzungsgefahr! • Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, zur Reinigung ganz oder teilweise in Wasser eingetaucht zu werden. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 8 05.10.21 15:32...
-
Seite 9: Bestimmungsgemässer Gebrauch
– von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen; • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt. • Verwenden Sie das Gerät nur, wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. • Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach oder Personenschäden führen. • Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. lIeFeruMFang Eierkocher Messbecher und Eipicker Eierträger Gebrauchsanweisung SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 9 05.10.21 15:32... -
Seite 10: Teileliste
Beschreibung 1. Heizungseinheit 2. EierHalter 3. Eipicker (im Boden) 4. Kochmulde 5. Deckel 6. Dampföffnung 7. netzstecker mit netzkabel 8. Deckelgriff 9. Ein/Ausschalter I/0 mit Betriebskontrollleuchte 10. Messbecher SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 10 05.10.21 15:32... -
Seite 11: Vor Erster Inbetriebnahme
Kochen sehr heiß. Berühren Sie sie nicht bis sie abgekühlt ist. Fassen Sie Deckel (5) und Eiereinsatz (2) nur an deren Griffen an. • Nehmen Sie den Deckel (5) ab und heben Sie den Eiereinsatz (2) aus dem Gerät. Die Kochmulde ist nach dem Kochen sehr heiß. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 11 05.10.21 15:32... -
Seite 12: Reinigung Und Pflege
Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den eingerichteten rücknahmestellen abzugeben. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 12 05.10.21 15:32... -
Seite 13: Garantie Und Kundendienst
Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Wir empfehlen, die Gebrauchsanweisung aufmerk sam zu lesen, da dort wichtige Hinweise enthalten sind. SIMPEX Basic Eierkocher 28668 2021-10.indd 13 05.10.21 15:32...