Diese Anleitung beschreibt die Installation, Inbetriebnahme der SMA Wechselrichter des Typs Sunny Boy 3300 und Sunny Boy 3800. Diese Anleitung gilt für den Sunny Boy 3300 ab der Firmwareversion GRX33_2.85/2.79 und für den Sunny Boy 3800 ab der Firmwareversion GRX38_2.85/2.79. Die Firmwareversion wird Ihnen nach dem Start des Geräts im Display angezeigt.
Hinweise zu dieser Anleitung SMA Solar Technology AG 1.5 Verwendete Symbole In diesem Dokument werden die folgenden Arten von Sicherheitshinweisen sowie allgemeine Hinweise verwendet: GEFAHR! „GEFAHR“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung führt! WARNUNG! „WARNUNG“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung führen kann!
Stellen Sie bei der Auslegung der PV-Anlage sicher, dass der erlaubte Betriebsbereich aller Komponenten jederzeit eingehalten wird. Das kostenlose Auslegungsprogramm „Sunny Design“ (www.SMA.de/SunnyDesign) unterstützt Sie dabei. Der Hersteller der PV-Module sollte seine Module für den Betrieb mit diesem Sunny Boy freigegeben haben. Stellen sie außerdem sicher, dass alle vom Modulhersteller empfohlenen Maßnahmen zur dauerhaften Erhaltung der...
• Gehäuse des Sunny Boys während des Betriebs nicht berühren. Erdung des PV-Generators Örtliche Vorschriften für die Erdung der Module und des PV-Generators beachten. SMA Solar Technology empfiehlt das Generatorgestell und andere elektrisch leitende Flächen durchgängig leitend zu verbinden und zu erden, um einen möglichst hohen Schutz für die Anlage und für Personen zu erhalten.
SMA Solar Technology AG Auspacken 3 Auspacken 3.1 Lieferumfang Objekt Anzahl Beschreibung Sunny Boy Rückwand Griffabdeckung Buchseneinsatz Datensatz mit Erklärungen und Zertifikaten Electronic Solar Switch Jumper für Kommunikation / Lüftertest Zylinderschraube und M6 Kontaktscheibe Verschlussstopfen für Rückwand (Abdichtung) Kappe für PV-Stecker und PV-Buchse...
Auspacken SMA Solar Technology AG 3.2 Kontrolle auf Transportschäden Kontrollieren Sie den Sunny Boy auf äußerlich sichtbare Beschädigungen, wie Risse im Gehäuse oder im Display. Setzen Sie sich bei Beschädigungen mit Ihrem Händler in Verbindung. 3.3 Identifikation des Sunny Boy Sie können den Sunny Boy anhand des Typenschilds identifizieren. Das Typenschild befindet sich auf der rechten Seite des Gehäuses.
SMA Solar Technology AG Montage 4 Montage 4.1 Wahl des Montageorts GEFAHR! Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion! Trotz sorgfältiger Konstruktion kann bei elektrischen Geräten ein Brand entstehen. Installieren Sie den Sunny Boy nicht • auf brennbaren Baustoffen, • in Bereichen, in denen sich leicht entflammbare Stoffe befinden, •...
Montage SMA Solar Technology AG 4.1.1 Abmessungen und Gewicht 41 kg 4.1.2 Umgebungsbedingungen • Montageort und Montageart müssen sich für Gewicht und Abmessungen eignen. • Montage auf festem Untergrund. • Montageort muss jederzeit zugänglich sein (nicht an unzugänglichen Orten montieren). • Sunny Boy muss sich jederzeit leicht vom Montageort entfernen lassen.
SMA Solar Technology AG Montage 4.1.3 Mindestabstände Halten Sie folgende Mindestabstände zu Wänden, anderen Geräten oder sonstigen Gegenständen ein, um eine ausreichende Wärmeabfuhr zu gewährleisten und ausreichend Platz zum Abziehen des Electronic Solar Switch zu haben. Richtung Mindestabstand seitlich 30 cm...
Montage SMA Solar Technology AG 4.2 Montageanleitung VORSICHT! Verletzungsgefahr durch hohes Gewicht des Sunny Boy. • Gewicht des Sunny Boy von 41 kg beachten. 1. Rückwand als Bohrschablone verwenden und Position der Bohrlöcher markieren. 92 mm 125 mm 125 mm 92 mm...
Seite 15
SMA Solar Technology AG Montage 2. Mit den im Beipack enthaltenen Verschlussstopfen alle nicht benötigten Löcher in der Rückwand verschließen. Verschlussstopfen von außen (Seite die später an der Wand anliegt) in die Rückwand stecken. 3. Rückwand montieren. 4. Sunny Boy mit seinen oberen Befestigungsschlitzen in die Rückwand so einhängen, dass die beiden...
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss ACHTUNG! Beschädigung des Sunny Boy durch statische Entladung! • Vor Berühren eines Bauteils im Inneren des Sunny Boy durch Anfassen von PE oder einem geerdeten Gegenstand erden. 5.1 Übersicht des Anschlussbereichs Im folgenden Übersichtsbild sind die unterschiedlichen Komponenten und Anschlussbereiche des geöffneten Sunny Boy schematisch dargestellt:...
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Objekt Beschreibung Steckplatz für Kommunikation Flachstecker für die Erdung des Kabelschirms bei leitungsgebundener Kommunikation Sunny Display Jumper-Steckplatz für Lüfterprüfung Varistoren Gehäusedurchführung mit Verschlussstopfen für Kommunikation Kommunikationsanschluss Jumper-Steckplatz für Kommunikation PV-Eingangsstecker Electronic Solar Switch (ESS) LEDs zur Betriebszustandsanzeige AC-Stecker für den Netzanschluss...
überschreiten. Dies ist unter anderem für die fehlerfreie Funktion des Sunny Boy erforderlich. Dimensionieren Sie den Leitungsquerschnitt mit Hilfe des Auslegungsprogramms „Sunny Design“ (www.SMA.de/SunnyDesign) so, dass die Leitungsverluste bei Nennleistung 1 % nicht übersteigen. Die maximalen Leitungslängen sind in der folgenden Tabelle dargestellt. Die maximale Leitungslänge sollte nicht überschritten werden.
1. Netzspannung prüfen und mit „Vac“ auf dem Typenschild vergleichen. Der genaue Arbeitsbereich des Sunny Boy ist in den Betriebsparametern festgelegt. Das entsprechende Dokument finden Sie im Downloadbereich von www.SMA.de. 2. Leitungsschutzschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. 3. Dichtungsring der Gewindehülse wenn nötig austauschen. Dichtungsring aus der Gewindehülse heraus ziehen und kleineren Dichtungsring einsetzen.
Seite 20
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG GEFAHR! Lebensgefahr durch nicht geerdetes Gehäuse! Beim Verlegen der AC-Leitung können der PE-Leiter sowie die anderen Leiter nach dem Anklemmen aus dem Buchseneinsatz herausgezogen werden. • Anschlussadern auf festen Sitz prüfen. Anschlussadern • AC-Leitung nach dem Anklemmen nicht mehr biegen.
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5.3 Anschluss PV-Generator (DC) 4,0 mm Kommunikation String 1 String 2 String 3 Installationsanleitung SB33_38-IDE083330...
Seite 22
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Vorgehensweise beim Anschluss GEFAHR! Lebensgefahr durch hohe Spannungen am Sunny Boy • Vor Anschluss des PV-Generators sicherstellen, dass der Leitungsschutzschalter ausgeschaltet ist. 1. Electronic Solar Switch abziehen. ACHTUNG! Zerstörung des Sunny Boy durch Überschreitung der maximalen Eingangsspannung! •...
Seite 23
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5. Electronic Solar Switch wieder in die Buchse stecken. ACHTUNG! Beschädigung des Electronic Solar Switch durch fehlerhaftes Aufstecken! • Schraube innerhalb des Griffs nicht festziehen. • Griff des Electronic Solar Switch fest in die Buchse an der Unterseite des Gehäuses stecken.
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.4 Kommunikation Es gibt verschiedene Varianten von Kommunikationsschnittstellen. Diese Kommunikationsschnittstellen weden benutzt, um mit SMA Kommunikationsgeräten oder einem PC mit entsprechender Software zu kommunizieren. Einen detaillierten Verdrahtungsplan finden Sie in der Dokumentation des Kommunikationsgerätes. 5.4.1 Leitungsgebundene Kommunikation...
Seite 25
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 11. Die Jumper (E) stecken, wenn es im Anschlussplan des Kommunikationsgerätes gefordert ist. Details über die Funktionen der Jumper finden Sie in der Dokumentation des Kommunikationsgerätes. 12. Kommunikationsschnittstelle linksbündig auf die Platine (F) stecken.
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.4.2 Funk-Kommunikation Vorgehensweise beim Anschluss Funk-Kommunikation 1. Sunny Boy öffnen, wie in Kapitel 7.1 „Öffnen des Sunny Boy“ (29) beschrieben. 2. Verschlussstopfen aus der Gehäusedurchführung entfernen. 3. Antennenkabel durch die Kabeldurchführung (A) des Sunny Boy führen.
SMA Solar Technology AG Inbetriebnahme 6 Inbetriebnahme Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme folgende Voraussetzungen: • korrekt angeschlossene AC (Netz)-Leitung • vollständig angeschlossene DC-Leitungen (PV-Strings) • nicht benötigte DC-Steckverbinder an der Gehäuseunterseite sind mit Verschlusskappen verschlossen • fest aufgeschraubter Gehäusedeckel • fest aufgesteckter Electronic Solar Switch •...
Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG 6.1 Display-Sprache und LED-Anzeige 6.1.1 Einstellung der Display-Sprache Die Ausgabesprache des Displays wird mit den Schaltern unterhalb der Display-Baugruppen, im Inneren des Sunny Boy eingestellt. Sie können die Spracheinstellung des Displays folgendermaßen ändern: 1. Sunny Boy öffnen, wie in Kapitel 7.1 „Öffnen des Sunny Boy“ (29) beschrieben.
SMA Solar Technology AG Öffnen und Schließen 7 Öffnen und Schließen ACHTUNG! Beschädigung des Sunny Boy durch statische Entladung! • Vor Berühren eines Bauteils im Inneren des Sunny Boy durch Anfassen von PE oder einem geerdeten Gegenstand erden. 7.1 Öffnen des Sunny Boy...
Öffnen und Schließen SMA Solar Technology AG 7.2 Verschließen des Sunny Boy 1. Gehäusedeckel mit vier Schrauben inklusive Unterlegscheibe mit Verzahnung zum Gehäusedeckel am Gehäuse befestigen. Schrauben mit einem Drehmoment von ca. 6 Nm anziehen, um die Dichtigkeit des Gehäuses und die Erdung des Deckels sicherzustellen.
SMA Solar Technology AG Wartung und Reinigung 8 Wartung und Reinigung 8.1 Prüfung der Wärmeabfuhr Es ist nur dann notwendig, die Wärmeabfuhr des Sunny Boy zu prüfen, wenn Sie bei einer optischen Inspektion ein deutliches Zusetzen des Lüftergitters erkennen oder der Sunny Boy sich vermehrt im Betriebszustand Derating befindet.
Wartung und Reinigung SMA Solar Technology AG 8.1.2 Reinigung der Lüfterkiemen An beiden Seiten des Sunny Boy befinden sich Lüfterkiemen. Der Sunny Boy zieht die Luft unten durch den Lüfter ein und bläst sie an der linken Seite wieder heraus. Für die optimale Wärmeabfuhr des Geräts müssen Sie also nur den linken Lüfterkiemen reinigen.
Seite 33
SMA Solar Technology AG Wartung und Reinigung Jumper Position für die Prüfung des Lüfters 3. Sunny Boy verschließen, wie in Kapitel 7.2 „Verschließen des Sunny Boy“ (30) beschrieben. 4. Sunny Boy wieder in Betrieb nehmen. Der Jumper wird erst nach einem Neustart erkannt (d. h. alle LEDs müssen vor einem Neustart erloschen sein).
Electronic Solar Switch kann die DC-Seite nicht mehr sicher trennen. Setzen Sie die den Griff nicht mehr ein. Ersatz für beschädigte Electronic Solar Switch Griffe ist bei SMA Solar Technology erhältlich. Metallzungen weisen keine bräunliche Electronic Solar Switch fest in die Buchse an der Unterseite Verfärbungen auf.
Ereignis Maßnahme Es besteht eine leitende Verbindung. Vermutlich liegt ein anderer Fehler im Sunny Boy vor. Wenden Sie sich an die SMA Service Line. Weiter mit Punkt 4. Es besteht keine leitende Verbindung. Der zugehörige Varistor ist defekt und muss ausgetauscht werden.
Fehlersuche SMA Solar Technology AG 9.2 Erdschlussprüfung GEFAHR! Lebensgefahr durch unter Spannung stehenden PV-Generator. • Gestell des PV-Generators nicht anfassen. • PE nicht anfassen. • Keine Strings mit Erdschluss an den Sunny Boy anschließen. • Warten bis keine Spannung messbar ist.
SMA Solar Technology AG Außerbetriebnahme 10 Außerbetriebnahme 10.1 Demontage VORSICHT! Verletzungsgefahr durch hohes Gewicht des Sunny Boy! • Gewicht des Sunny Boy von 41 kg beachten. GEFAHR! Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Boy! • Leitungsschutzschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. • AC-Kupplungsdose vom Sunny Boy entfernen.
10.4 Entsorgung Entsorgen Sie den Sunny Boy nach Ablauf seiner Lebensdauer nach den zu diesem Zeitpunkt am Installationsort geltenden Entsorgungsvorschriften für Elektronikschrott oder senden Sie ihn auf Ihre Kosten mit dem Hinweis "ZUR ENTSORGUNG" an SMA Solar Technology zurück. SB33_38-IDE083330 Installationsanleitung...
SMA Solar Technology AG Technische Daten 11 Technische Daten Daten PV-Generator-Anschluss Sunny Boy 3300 Sunny Boy 3800 Max. Eingangsleistung 3820 W 4040 W Max. Eingangsspannung 500 V PV 0 Eingangsspannung, MPP-Bereich 200 V – 400 V Max. Eingangsstrom 20 A PV, max Max.
Seite 40
Personenschutz Isolationsüberwachung (Riso > 1 MOhm) Verpolungsschutz durch Kurzschlussdiode Schutzfunktion AC-Seite Kurzschlussfestigkeit Stromregelung Allpolige Trenneinrichtung netzseitig Selbsttätige Schaltstelle (SMA grid guard 2) Wirkungsgrad Sunny Boy 3300 Sunny Boy 3800 Max. Wirkungsgrad η 95,2 % 95,6 % Euro-eta η 94,4 %...
Seite 41
SMA Solar Technology AG Technische Daten Wirkungsgradskurven Der Wirkungsgrad des Sunny Boy hängt entscheidend von der Eingangsspannung der angeschlossenen PV-Strings ab. Je niedriger die Eingangsspannung ist, desto höher ist der Wirkungsgrad. Installationsanleitung SB33_38-IDE083330...
Kontakt SMA Solar Technology AG 12 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an unsere Service Line. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Gerätetyp des Sunny Boy • Seriennummer des Sunny Boy •...
Die Nutzung der mitgelieferten von der SMA Solar Technology AG hergestellten Software unterliegt zusätzlich den folgenden Bedingungen: • Die SMA Solar Technology AG lehnt jegliche Haftung für direkte oder indirekte Folgeschäden, die sich aus der Verwendung der von SMA Solar Technology AG erstellten Software ergeben, ab. Dies gilt auch für die Leistung beziehungsweise Nicht- Leistung von Support-Tätigkeiten.
Seite 44
SMA Solar Technology AG www.SMA.de Sonnenallee 1 34266 Niestetal, Germany Tel.: +49 561 9522 4000 Fax: +49 561 9522 4040 E-Mail: Vertrieb@SMA.de Freecall: 0800 SUNNYBOY Freecall: 0800 78669269...