Key Automation RAY4224E Anweisungen Und Hinweise Seite 5

FOR THE END USER
or rocks that could hinder the automation.
To prevent anyone from activating the gate
or door, before proceeding, remember to re-
lease the automation and clean only with a
cloth slightly dampened with water.
ATTENTION !
Packaging components (cardboard, plas-
tic, etc.), duly separated, must be placed
in the appropriate bins. Device compo-
nents such as electronic boards, metal
parts, batteries, etc. must be separated
and differentiated. For the methods of
disposal, the rules in force in the place
of installation must be applied. DO NOT
DISPOSE IN THE ENVIRONMENT!
KEY AUTOMATION S.r.l. reserves the
right to amend these instructions if nec-
essary; they and/or any more recent ver-
sions are available at www.keyautoma-
tion.com
• Operate the gate or door (with remote con-
trol, key switch, etc..); if everything is work-
ing properly, the gate or the door will open
and close normally, otherwise the flashing
light flashes and the maneuver does not
start.
With the safeties out of use, the automation
must be repaired as soon as possible.
Replacing the remote control battery: if your
remote control seems to work worse or not
work at all after a while, this may simply de-
pend on the exhaustion of the battery (de-
pending on use, it may take several months
to over a year). In that case, you will see that
the confirmation of transmission light does
not turn on, or comes on only briefly.
The batteries contain polluting substances:
do not throw them in the garbage but use
the methods prescribed by local regulations.
Thank you for choosing key Automation; for
more information feel free to visit our web-
site www.keyautomation.com
EN
5