Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CEMO Anleitungen
  4. Befüllstation
  5. CUBE-Tank Mobil 980l
  6. Betriebsanleitung

CEMO CUBE-Tank Mobil 980l Betriebsanleitung

Mobile dieseltankanlage
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
CUBE-Tank Mobil 980l
Mobile Dieseltankanlage
D
doppelwandig, Umhüllung aus PE, Innenbehälter aus PE, mit Elektropumpe.
2-20
ADR-Zulassung – Zulassungs-Nr.: D/BAM 15813/31HH1, SVTI-Nr.: 335152-1
- Betriebsanleitung Original -
Mobile diesel filling station
GB
double-walled, polyethylene (PE) casing, PE inner tank, with electric pump.
13-31
ADR approval – approval no.: D/BAM 15813/31HH1, SVTI no.: 335152-1
F
Station de ravitaillement gasoil mobile
à double paroi, boîtier et réservoir intérieur en PE, avec pompe électrique.
32-42
Homologation ADR – Homologation n° : D/BAM 15813/31HH1, n° SVTI : 335152-1
Impianto mobile di rifornimento diesel
I
a doppia parete, contenitore esterno in PE, serbatoio interno in PE, con pompa elettrica.
43-53
Omologazione ADR – n. omologazione: D/BAM 15813/31HH1, n. SVTI: 335152-1
E
Sistema de depósito móvil para diésel
de doble pared, revestimiento de PE, contenedor interior de PE, con bomba eléctrica.
54-64
Homologación ADR – Número de homologación: D/BAM 15813/31HH1, N.º SVTI: 335152-1
137.1019.301 / 11.22 / Sm
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
CEMO GmbH
A
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CEMO CUBE-Tank Mobil 980l

Inhaltszusammenfassung für CEMO CUBE-Tank Mobil 980l

  • Seite 1 PE, contenedor interior de PE, con bomba eléctrica. 54-64 Homologación ADR – Número de homologación: D/BAM 15813/31HH1, N.º SVTI: 335152-1 CEMO GmbH 137.1019.301 / 11.22 / Sm In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    • für spätere Verwendung sicher aufbewahren. Verehrte Kundin, verehrter Kunde, Inhalt 1. Allgemeines wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Qualitätser- Sicherheit zeugnis der Firma CEMO entschieden haben. 1.1.1 Instandhaltung und Überwachung Unsere Produkte werden mit modernen Fer- 1.1.2 Originalteile verwenden tigungsverfahren und unter Anwendung von 1.1.3...

  • Seite 3: Allgemeines

    1. Allgemeines 1.1.1 Instandhaltung und Überwachung Die Tankanlage muss turnusmäßig auf ihren Die mobile Dieseltankanlage entspricht dem Stand sicheren Zustand überprüft werden. der Technik und den anerkannten sicherheitstech- Diese Überprüfung umfasst: nischen Regeln. • Sichtprüfung auf Leckagen (Dichtheit von Be- Die Tankanlage trägt das CE-Zeichen, d.h.

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2.1 Zusammenfassung Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungs- Die mobile Dieseltankanlage CUBE-Tank Mobil gemäß! ist ein zugelassenes Großpackmittel IBC (Inter- Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet, mediate Bulk Container) gemäß ADR für gefähr- Umbauten an der Tankanlage vorzunehmen (außer liche Güter der Verpackungsgruppe III (flüssige, der Anbau von Zubehör, das speziell durch den wassergefährden de Stoffe).

  • Seite 5: Produktbeschreibung Elektropumpe

    Produktbeschreibung Kennzeichnung der Pumpe siehe Typenschild an der Pumpe bzw. Betriebsanleitung der Pumpe. Elektropumpe Wichtig! Zulässige Umgebungstemperatur: Lesen und befolgen Sie die separat bei- - 10°C bis +40°C gelegte Betriebs- und Wartungsanleitung mit Konformitätserklärung des Pumpen- Zulässige Medientemperatur: herstellers. -10 °C bis +40 °C Die selbstansaugende Elektropumpe 12 V, 24 V Zulässige Betriebsdauer: oder 230 V ist eine elektrisch angetriebene Pumpe...

  • Seite 6: Aufbau

    3. Aufbau Leckagesonde Befüllöffnung Kugelhahn Entnahmeleitung Füllstandsanzeiger Be- und Entlüftung Elektropumpe Schalter Elektropumpe Automatik-Zapfpistole Zapfschlauch Staplertaschen Exzenterverschluss Gasdruckfeder Polzangen Flachstecksicherung...

  • Seite 7: Erstinbetriebnahme

    4. Erstinbetriebnahme 5. Betrieb Den Tankpapieren beigepackte Aufkleber dauer- Lagerung haft und fest am Tank aufkleben. Den CUBE-Tank Mobil weder zum Transportieren, noch bei der Aufbewahrung längere Zeit direktem Sonnenlicht aussetzen. Zu starke Erwärmung kann zur Qualitätsminderung des Kraftstoffes führen. Entsteht im verschlossenen Behälter infolge Erwärmung ein Überdruck, so wird dieser über das Sicherheitsventil...

  • Seite 8: Verladen Der Tankanlage

    Verladen der Tankanlage Transportieren Verletzungsgefahr! Beachten Sie beim Transport die einschlägigen Vor schriften für Transport und Ladungssicherung, Der Deckel muss geschlossen sein. insbesondere: • Straßenverkehrs(zulassungs)ordnung des jeweiligen Landes, Wichtig! • CEN 12195 Teil 1-4 für Berechnung und Zurr- Kugelhahn der Entnahmeleitung mittel.

  • Seite 9: Tank Befüllen

    Tank befüllen 1. Deckel des CUBE-Tank Mobil öffnen. Auf die horizontale Ausrichtung und ausreichende Wichtig! Ladesicherung des Tanks achten! Schalter der Pumpe auf 0 (aus) stel- len, bevor die Stromquelle angeschlos- Verbot von Feuer und offenem sen wird. Licht und Rauchen 2.

  • Seite 10: Wartung Und Inspektion

    7. Wartung und Inspektion Sicherheitsmaßnahmen Wichtig! Schutzbekleidung muss vom Betreiber bereitgestellt werden. Wer darf Wartungs- und Inspektionsarbeiten durchführen? » Normale Wartungsarbeiten dürfen von eingewiesenem Bedienpersonal durchgeführt werden. Wichtig! Inspektionen der Tankanlage dürfen bezüglich der ADR-Zulassung nur von einer anerkannten, registrierten Inspektionsstelle durchgeführt werden. Wartungs- und Inspektionstabelle Intervall Baugruppe...

  • Seite 11: Stilllegung/Dekommissionierung

    örtlichen Vorschriften. Bei Modifikation der Tankstelle durch den Kunden ohne Rücksprache mit dem Hersteller CEMO GmbH erlischt der gesetzliche Gewährleistungs- anspruch. Die Firma ”CEMO GmbH” haftet auch nicht für Schäden, die durch sachwidrigen Gebrauch ent- standen sind. 10. Prüfprotokoll siehe Rückseite...

  • Seite 12: Konformitätserklärung

    Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen (ISO 13857:2008) Name und Anschrift der (juristischen) Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen: siehe oben (= Hersteller) Ort: Weinstadt Datum: 01.06.2022 _______________________________________ (Unterschrift) Eberhard Manz, Geschäftsführer CEMO GmbH...

  • Seite 13: Bam-Zulassungsschein

    12. BAM-Zulassungsschein...

  • Seite 20: Svti-Zulassungsschein

    13. SVTI-Zulassungsschein...

  • Seite 68: Inspection Protocol

    CEMO GmbH 137.1019.301 / 11.22 / Sm In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...

Inhaltsverzeichnis