t
:
ransport
Um Bewegen der Maschine muss stets eine Hebevorrichtung verwendet werden. Da die Maschine „kopflastig"
ist, müssen dafür Vorkehrungen getroffen werden.
Die Maschine darf nicht am Griff zum Anheben des Kessels gezogen/angehoben werden.
Es ist wichtig, dass die Maschine die gesamte Zeit senkrecht ist, wenn sie bewegt wird.
a
B
ufstellen und
Die Umgebungstemperatur der Maschine darf maximal 45o C betragen
Falls Die Maschine auf einem Tisch angebracht wird, muss sie immer festgeschraubt werden. Die Bolzen, die die Maschine auf
der Palette festhalten, können hierzu benutzt werden. Muttern sind nicht benötigt, da die Bodenplatte der Maschine mit Gewinde
versehen ist (siehe Seite 6).
Falls die Maschine mit Bodenständer versehen ist, kann sie direkt auf dem Boden angebracht werden. Es wird empfohlen, Fun-
damentbolzen anzuwenden. Falls der Boden nicht ganz eben ist, können die mitgelieferten Justierplatten benutzt werden
Stromanschluss:
Der Benutzer kann die Maschine selbst an das Stromnetz anschließen. Es wird auf den Abschnitt „Stromanschluss" hingewie-
sen, der eingehalten werden muss.
Aus Rücksicht auf das Wartungspersonal muss deutlich sichtbar sein, wenn der Versorgungsstecker der Maschine aus der Steck-
dose an der Wand gezogen wurde.
Bevor die Maschine elektrisch verbunden wird, muss kontrolliert werden, ob die auf dem Typenschild der
Maschine angegebene Spannung und Frequenz mit derjenigen am Installationsort übereinstimmt. Das Ty-
penschild ist oben an der rechten Seite der Maschine angebracht..
Die Maschine muss geerdet werden, da sonst die Gefahr von Personenschäden besteht.
Es muss gewährleistet werden, dass das Kabel, das zum Stromanschluss der Maschine verwendet wird,
dem Standard des Landes entspricht, in dem die Maschine aufgestellt wird! Siehe auch „Beispiele für
Stromanschlüsse" hierunter.
Die Maschine muss geerdet werden! Andernfalls kann es zu Personenschäden kommen. Bei einer
fehlenden Erdung funktioniert der EMC-Filter nicht und es besteht die Gefahr der Beschädigung des Fre-
quenzumrichters.
Beim Anschließen der Maschine wird Phase + Neutral + Erde oder Phase + Phase + Erde verwendet.
In beiden Fällen ist es wichtig, dass die Spannung zwischen den beiden stromführenden Stiften mit dem
Typenschild übereinstimmt. (Siehe Beispiele hierunter)
Die Maschine darf nur an eine Stromversorgung mit Erdung angeschlossen werden.
Es muss ein Stecker mit 2 Stiften und Erdung verwendet werden. Ersatzweise können zwei Leiter mit Erdung
von einer dreiphasigen Versorgung verwendet werden.
Die Maschine muss durch einen FI-Schutzschalter geschützt werden.
Die Maschine ist mit einer 10A Sicherung geschützt. Die Sicherung ist im Frequenzumformer eingebaut, der
im Boden der Maschine angebracht ist.
B
s
eIspIele für
tromanschlüsse
Stromversorgung am Ort 50/0 Hz.
Vorsorgung:
Phasen x Spannung
neutral
1 x 220-240V
Neutral
2 oder 3 x 220-240V
2 oder 3 x 380-415V
Neutral
2 oder 3 x 380-480V
2 oder 3 x 110-220V
Neutral
1 x 100-120V
Neutral
3 x 100-120V
:
efestIgung
:
Mit
Erde
Volt
ja
230V
-
ja
230V
ja
230V
-
ja
380-480V
ja
100-110V
ja
100-110V
-
ja
100-110V
3
Das Maschinenschild
Phases
Neutral
Erde an-
anwenden
wenden
1
ja
2
-
1
ja
2
-
1
ja
1
ja
2
-
Bemerkungen
ja
Bitte bemerken, dass die Maschine ohne Er-
dung funktionieren kann, dies bewirkt aber
ja
eine reduzierte Funktionalität des EMC-
ja
Filters wegen fehlender Erdableitung
ja
ja
Die Maschine darf aus
ja
Funktions- und Sicherheitsgründen auf
keinen Fall ungeerdet betrieben werden .
ja