HOMCOM 824-081V90 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN231100755V01_FR_ES_DE
824-081V90_824-081V91
US_CA
US_CA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HOMCOM 824-081V90
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 824-081V90
- Seite 1 IN231100755V01_FR_ES_DE 824-081V90_824-081V91 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
-
Seite 31: Wichtige Sicherheitsinformationen
Verdunstungsanlage Luftkühler FL-2038R . ANLEITUNG FÜR DEN INNENBEREICH NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN LESEN UND BEFOLGEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME ALLE ANWEISUNGEN. NICHT VERWENDEN, WENN TEILE BESCHÄDIGT SIND ODER FEHLEN. Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen, auch wenn Sie meinen, mit dem Produkt vertraut zu sein, und bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. - Seite 32 ●Um die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlages zu verringern, verwenden Sie dieses Gerät nicht zusammen mit einem Halbleiter- Drehzahlregelgerät. ●Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen zur Benutzung des Geräts.
-
Seite 33: Überblick
ÜBERBLICK 1. Bedienfeld 4. Laufrollen 7. die Abdeckung des Lufteinlasses 2. Oszillierende Jalousien 5. Eisblöcke 8. Wassertank 3. Horizontale Jalousien 6.Filter 9. Wassertank-Schloss Hinweis: Die Eisblöcke werden leer geliefert; fügen Sie Wasser hinzu und frieren Sie sie vor der Verwendung einige Stunden lang ein. MONTAGE Hinweis: Die 4 Lenkrollen müssen vor der Verwendung... -
Seite 34: Verwendung Der Eisblöcke (Optional)
VERWENDUNG DER EISBLÖCKE (OPTIONAL) Im Lieferumfang sind zwei Eisblöcke enthalten, die für einen zusätzlichen Kühleffekt verwendet werden können, falls gewünscht. WICHTIG! ● Verwenden Sie zum Einfüllen der Eisblöcke nur sauberes Wasser. Füllen Sie kein Wasser über die Maximalmarkierung hinaus ein. ●Die Eisblöcke sind nicht lebensmittelecht, verwenden Sie sie nicht zur Aufbewahrung von Lebensmitteln oder Getränken. - Seite 35 ON/OFF-STANDBY ● Drücken Sie die Taste ON/STANDBY, um das Gerät einzuschalten. Das Gerät arbeitet zunächst mit mittlerer Geschwindigkeit und schaltet nach 3 Sekunden auf niedrige Geschwindigkeit um. Wenn das Gerät in Betrieb ist, drücken Sie erneut die Taste ON/STANDBY, um es wieder in den Standby-Modus zu schalten.
-
Seite 36: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG WARNUNG! Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verschlucken kann aufgrund von Verbrennungen innerhalb von 2 Stunden zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Gehen Sie bei Verschlucken sofort in die Notaufnahme eines Krankenhauses. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien sofort. Die Fernbedienung benötigt 1 x CR2025 Knopfzellenbatterie (im Lieferumfang enthalten), bitte entfernen Sie die Plastiklasche vor dem ersten... -
Seite 37: Lufteinlass Und Innenfilter
LUFTEINLASS UND INNENFILTER 1. Die beiden Schrauben der Abdeckung mit einem Schraubendreher herausdrehen. 2. Nehmen Sie die Lufteinlassabdeckung ab und wischen Sie sie sauber, oder reinigen Sie sie mit einem Staubsauger. 3. Verwenden Sie einen Staubwedel, um den Innenfilter vorsichtig abzustauben. 4.