Hinweise zum Dokument Liquiphant FTL63 HART Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Das Dokument ist Teil der Betriebsanleitung und dient als Nachschlagewerk für Parame- ter. Aufgaben, die detaillierte Kenntnisse über die Funktionsweise des Geräts erfordern: • Messungen unter schwierigen Bedingungen in Betrieb nehmen •...
Seite 3
Liquiphant FTL63 HART Hinweise zum Dokument Name: Bezeichnung des Parameters (Label) Navigation: Navigationspfad zum Parameter. Die Grafiken zeigen an, ob der Pfad für das Vor-Ort-Display, das Bedientool oder für beide gilt. Voraussetzung: Nur unter der jeweils formulierten Voraussetzung sind die markierten Optionen wählbar Beschreibung: Erläuterung der Funktion des Parameters...
Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild eingeben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Matrixcode auf dem Typenschild einscannen Die Dokumentationen stehen über das Internet zur Verfügung: www.endress.com →...
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Benutzerführung Im Menü Benutzerführung kann der Benutzer schnell grundsätzliche Aufgaben ausfüh- ren, wie z. B. die Inbetriebnahme. In erster Linie sind dies geführte Assistenten und the- menübergreifende Sonderfunktionen. Navigation Benutzerführung 3.1.1 Übersicht...
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Navigation Benutzerführung → Inbetriebnahme Parameter für Assistent "Inbetriebnahme" Folgende Parameter werden in diesem Assistenten eingestellt: • Geräteidentifikation • Messstellenkennzeichnung • Gerätename • Seriennummer • Erweiterter Bestellcode 1 ... 3 • Status Verriegelung • HART-Kurzbeschreibung •...
Seite 16
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Navigation Benutzerführung → Heartbeat Techn. Heartbeat Verification Mit diesem Assistenten lässt sich eine automatische Verifizierung der Gerätefunktionalität starten. Die Ergebnisse können in Form eines Verifizierungsberichts dokumentiert werden. Navigation Benutzerführung → Heartbeat Techn. → Heartbeat Verif.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Navigation Benutzerführung → Sicherheitsmodus 3.1.5 Wiederholungsprüfung Bei der Wiederholungsprüfung wird der Stromausgang simuliert. Die sichere Funktion während des Tests ist nicht gewährleistet. Es müssen manuelle alternative Maßnahmen ergriffen werden, um die Prozesssicherheit zu gewährleisten.
Seite 18
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Diagnose Navigation Diagnose 3.2.1 Aktive Diagnose Navigation Diagnose → Aktive Diagnose Aktive Diagnose Navigation Diagnose → Aktive Diagnose → Aktive Diagnose Beschreibung Zeigt die aktuell anstehende Diagnosemeldung. Wenn mehrere Diagnoseereignisse gleichzeitig anstehen, wird die Meldung für das Diag- noseereignis mit der höchsten Priorität angezeigt.
Seite 19
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Letzte Diagnose Navigation Diagnose → Aktive Diagnose → Letzte Diagnose Beschreibung Zeigt die Diagnosemeldung für das zuletzt beendete Diagnoseereignis. Anzeige Positive Ganzzahl Zusätzliche Information Die Anzeige besteht aus: • Symbol für Ereignisverhalten • Code für Diagnoseverhalten •...
Seite 20
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Betriebszeit Navigation Diagnose → Aktive Diagnose → Betriebszeit Beschreibung Zeigt, wie lange das Gerät bis zum jetzigen Zeitpunkt in Betrieb ist. Anzeige Tage (d), Stunden (h), Minuten (m), Sekunden (s) Zusätzliche Information Zugriff: •...
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Loop-Diagnose Navigation Diagnose → Heartbeat Techn. → Loop-Diagnose Baseline neu erstellen Navigation Diagnose → Heartbeat Techn. → Loop-Diagnose → Baseline neu Beschreibung Hinweis Der Stromausgang wird simuliert. SPS überbrücken oder andere geeignete Maßnahmen ergreifen, um eine irrtümliche Aus- lösung von Alarmmeldungen oder Änderungen im Regelkreisverhalten zu verhindern.
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART 901 Prozessalarm Frequenz zu hoch Navigation Diagnose → Heartbeat Techn. → Prozessfenster → 901 Freq. zu hoch Beschreibung Hinweis: Bei der Sicherheitsfunktion MIN wird kein Ereignis für ' P rozess-Alarmfrequenz zu hoch' ausgelöst, wenn die Gabel unbedeckt ist.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Zeitstempel letzte Wiederholungsprüfung Navigation Diagnose → Wiederholungspr. → Letzte Prüfung Beschreibung Sobald die Taste gedrückt wird, wird der aktuelle Betriebsstundenzähler gespeichert. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen 3.2.8 Diagnoseeinstellungen Navigation Diagnose → Diagnoseeinstel.
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART 825 Elektroniktemperatur Navigation Diagnose → Diagnoseeinstel. → Eigenschaften → 825 Elektr. temp. Beschreibung Aktiviert die Überwachung der Haupt-Elektroniktemperatur. Die Grenzwerte sind fest vor- gegeben und hängen vom Bestellcode des Geräts ab (+85°C und -40/-50/-60°C oder 185°F und -40/-58/-76°F).
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Zusätzliche Information Auswahl • Option > 0.4 g/cm³ Für Flüssigkeiten mit einer Dichte von 0,4...0,6 g/cm³ • Option > 0.4 g/cm³ Für Flüssigkeiten mit einer Dichte von 0,4...0,6 g/cm³ • Option > 0.5 g/cm³...
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Schaltverzögerung bedeckt zu unbedeckt Navigation Applikation → Sensor → Sensor Einst. → Schaltverz. frei Beschreibung Auswahl zwischen vordefinierten Werten oder ' K undenspezifisch' , um einen Wert zwi- schen 1,00 s und 60,00 s einzugeben.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Anzeige 0 … 10 000 Hz Sensor Kalibrierung Navigation Applikation → Sensor → Sensor Kalibr. Unterer Schaltpunkt bei Dichte Navigation Applikation → Sensor → Sensor Kalibr. → Unt. Schaltp. Beschreibung Dies ist die Sensorfrequenz, bei der der Gabelzustand auf "bedeckt" wechselt (abhängig von der gewählten Dichte).
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Anzeige 0 … 10 000 Hz Obere Alarmfrequenz Navigation Applikation → Sensor → Sensor Kalibr. → Obere Alarmfreq. Beschreibung Wird die Sensorfrequenz aktuell größer als die obere Alarmfrequenz, dann wird ein Alarm generiert und der Schalt-Ausgang geht in den sicherheitsgerichteten Zustand.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Auswahl • 4...20 mA (4...20.5 mA) • 4...20 mA NE (3.8...20.5 mA) • 4...20 mA US (3.9...20.8 mA) Messbereichsanfang Ausgang Navigation Applikation → Stromausg. → Messanf. Ausg Beschreibung Legt fest, bei welchem Wert der ersten Ausgangsvariablen (HART PV) der Ausgangsstrom 4 mA bzw.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Eingabe Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (8) Messstellenkennzeichnung Navigation Applikation → HART-Ausgang → Konfiguration → Messstellenkenn. Beschreibung Eine eindeutige Bezeichnung für die Messstelle eingeben, um sie innerhalb der Anlage schnell identifizieren zu können.
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Auswahl • Grenzstanddetektion • Sensorfrequenz • Status Schwinggabel • Sensortemperatur • Elektroniktemperatur • Gemessener Strom • Klemmenspannung • Unbenutzt Zusätzliche Information Auswahl • Option Status Schwinggabel Zeigt den Gabelzustand an, ' G abel bedeckt ' (1) oder ' G abel unbedeckt ' (0).
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Eingabe Positive Ganzzahl Information Navigation Applikation → HART-Ausgang → Information Geräte-ID Navigation Applikation → HART-Ausgang → Information → Geräte-ID Beschreibung Zeigt die Geräte-ID (Device ID) zur Identifizierung des Geräts in einem HART-Netzwerk...
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter System Navigation System 3.4.1 Geräteverwaltung Navigation System → Geräteverwaltung Messstellenkennzeichnung Navigation System → Geräteverwaltung → Messstellenkenn. Beschreibung Eine eindeutige Bezeichnung für die Messstelle eingeben, um sie innerhalb der Anlage schnell identifizieren zu können.
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Konfigurationszähler Navigation System → Geräteverwaltung → Konfig.zähler Beschreibung Zeigt den Zählerstand für Änderungen von Geräteparametern. Zusatzinformation: - Wenn sich bei einem statischen Parameter der Wert während der Optimierung oder Kon- figuration ändert, wird der Zähler um 1 erhöht. Dies unterstützt die Parameterversions- führung.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Anzeige • Bediener • Instandhalter • Experte • Fertigung • Entwicklung Benutzerrolle ändern Navigation System → Benutzerverwalt. → Benutzer ändern Beschreibung Es ist möglich, die Benutzerrolle zu ändern. Wenn die aktuelle Rolle ' I nstandhalter' ist, wird der Eintrag ' F reigabecode eingeben' ange- zeigt.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Altes Passwort Navigation System → Benutzerverwalt. → Altes Passwort Beschreibung Eingabe des aktuellen Passwortes, um anschließend eine Änderung des bestehenden Pass- wortes durchführen zu können. Eingabe Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (16) Passwort löschen...
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART 3.4.3 Bluetooth-Konfiguration Navigation System → Bluetooth-Konf. Bluetooth Aktivierung Navigation System → Bluetooth-Konf. → Bluetooth Aktiv. Beschreibung Wenn Bluetooth deaktiviert ist, kann es nur über das Display oder das Bedientool wieder aktiviert werden. Das Reaktivieren über die SmartBlue-App ist nicht möglich.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter 3.4.5 Geolokalisierung Navigation System → Geolokalisierung Anlagenkennzeichnung Navigation System → Geolokalisierung → Anlagenkennz. Beschreibung Eingabe der Prozesseinheit in der das Gerät installiert ist. Eingabe Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (32) Ortsbeschreibung ...
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Ortshöhe Navigation System → Geolokalisierung → Ortshöhe Beschreibung Eingabe der Höhenangabe, die den Gerätestandort beschreiben. Eingabe Gleitkommazahl mit Vorzeichen Ortsbestimmungsmethode Navigation System → Geolokalisierung → Ortsbest.methode Beschreibung Auswahl des Datenformats zur Bestimmung der geographischen Position. Die Codes zur Bestimmung der Position basieren auf der US National Marine Electronics Association (NMEA) Standard NMEA 0183.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Hersteller Navigation System → Information → Hersteller Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Seriennummer Navigation System → Information → Seriennummer Beschreibung Die Seriennummer besteht aus einem eindeutigen alphanumerischen Code zur Identifizie- rung des Geräts und wird auf dem Typenschild aufgedruckt.
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Erweiterter Bestellcode 1 ... 3 Navigation System → Information → Erw.Bestellcd. 1 Beschreibung Der erweiterte Bestellcode ist ein alphanumerischer Code, der alle Informationen zur Iden- tifizierung des Gerätes und seiner Optionen enthält.
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter 3.4.7 Software Konfiguration Navigation System → Softw. Konfig. CRC Gerätekonfiguration Navigation System → Softw. Konfig. → CRC Gerätekonf. Beschreibung CRC Gerätekonfiguration basierend auf den aktuell sicherheitsrelevanten Parameterein- stellungen. Kann verwendet werden, um Änderungen in den sicherheitsrelevanten Parametereinstel- lungen zu erkennen.
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Software-Optionsübersicht Navigation System → Softw. Konfig. → SW-Optionsübers. Beschreibung Zeigt alle aktivierten Softwareoptionen Anzeige • SIL • WHG • Heartbeat Verification • Heartbeat Monitoring 3.4.8 Zusätzliche Information Navigation System → Zus. Information...
Seite 67
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Build-Nr. Software Navigation System → Zus. Information → Sensor → Build-Nr. Softw. Beschreibung Zeigt die Build-Nummer der Modulfirmware. Anzeige 0 … 65 535 Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Hardware-Version Navigation ...
Seite 68
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Firmware-Version Navigation System → Zus. Information → Elektronik → Firmware-Version Beschreibung Zeigt die Firmware-Version des Moduls. Anzeige Positive Ganzzahl Zusätzliche Information...
Seite 69
Liquiphant FTL63 HART Beschreibung der Geräteparameter Display/Bluetooth Navigation System → Zus. Information → Displ./Bluetooth Seriennummer Navigation System → Zus. Information → Displ./Bluetooth → Seriennummer Beschreibung Zeigt die Seriennummer des Moduls. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Zusätzliche Information Zugriff: •...
Seite 70
Beschreibung der Geräteparameter Liquiphant FTL63 HART Hardware-Version Navigation System → Zus. Information → Displ./Bluetooth → Hardware-Version Beschreibung Zeigt die Hardware-Version des Moduls. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Endress+Hauser...
Seite 72
*71615020* 71615020 www.addresses.endress.com...