Parkside PLS 48 D2 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PLS 48 D2:
- Kurzanleitung (174 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (123 Seiten) ,
- Gebrauchanleitung (120 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REGELBARE LÖTSTATION/ADJUSTABLE
SOLDERING STATION/STATION DE
SOUDAGE RÉGLABLE PLS 48 D2
DE
AT
BE
REGELBARE LÖTSTATION
Gebrauchsanleitung
GB
MT
ADJUSTABLE SOLDERING STATION
Instructions for use
FR
BE
STATION DE SOUDAGE RÉGLABLE
Mode d'emploi
NL
BE
VERSTELBAAR SOLDEERSTATION
Gebruiksaanwijzing
CZ
NASTAVITELNÁ PÁJECÍ STANICE
Návod k použití
PL
REGULOWANA STACJA
LUTOWNICZA
Instrukcja obsługi
IAN 436729_2304
SK
Ľ
REGULOVATE
NÁ SPÁJKOVACIA STANICA
Inštrukcie na používanie
DK
JUSTERBAR LODDESTATION
Brugervejledning
HU
ÁLLÍTHATÓ FORRASZTÓÁLLOMÁS
Használati utasítás
IT
MT
STAZIONE DI SALDATURA REGOLABILE
Istruzioni per l'uso
ES
ESTACIÓN DE SOLDADURA AJUSTABLE
Instrucciones de uso
DE
AT
BE
MT
FR
NL
CZ
PL
SK
DK
HU
IT
ES
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PLS 48 D2
Inhaltszusammenfassung für Parkside PLS 48 D2
- Seite 1 REGELBARE LÖTSTATION/ADJUSTABLE SOLDERING STATION/STATION DE SOUDAGE RÉGLABLE PLS 48 D2 Ľ REGELBARE LÖTSTATION REGULOVATE NÁ SPÁJKOVACIA STANICA Gebrauchsanleitung Inštrukcie na používanie ADJUSTABLE SOLDERING STATION JUSTERBAR LODDESTATION Instructions for use Brugervejledning STATION DE SOUDAGE RÉGLABLE ÁLLÍTHATÓ FORRASZTÓÁLLOMÁS Mode d’emploi Használati utasítás...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, please unfold the page with the illustrations and familiarise yourself with all of the device‘s functions. Avant de lire, veuillez déplier la page avec les illustrations et vous familiariser avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Seite 3 C° m i n °C X100...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Service & Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PLS 48 D2... -
Seite 5: Einleitung
REGELBARE LÖTSTATION PLS 48 D2 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung . Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut . -
Seite 6: Lieferumfang
Lötspitze Spiralfeder (Multifunktionshalterung) Transparente Abdeckung Lieferumfang 1 Regelbare Lötstation PLS 48 D2 inkl . 2 Standard-Lötspitzen (1 x vormontiert) 1 Lötzinn, ø 1,0 mm, 5 g 1 Lötzinn, ø 1,5 mm, 5 g 1 Lötschwamm 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Bemessungsspannung:... -
Seite 7: Sicherheit
Innenbereich vorgesehen . • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt PLS 48 D2 DE | AT | BE... - Seite 8 Lötspitze oder das geschmolzene Lot . Es besteht Verbrennungsgefahr . Lassen Sie das Gerät unbedingt abkühlen, bevor Sie Gerätekomponenten wechseln, reinigen oder überprüfen . Die heiße Werkzeugspitze und deren Aufnahme darf nicht mit PLS 48 D2 DE | AT | BE...
- Seite 9 Ihre Hände vom erhitzten Werkstück fern . Die Hitze kann durch das Werkstück hindurch abgegeben werden . • Vermeiden Sie den Kontakt der heißen Lötspitze mit den Kunststoffteilen der Multifunktionshalterung . Andernfalls kann es zu Beschädigungen am Gerät kommen . PLS 48 D2 DE | AT | BE...
-
Seite 10: Entfernen Sie Vor Der Benutzung Brennbare
Stabilität des Gerätes zu prüfen . • Waschen Sie sich nach dem Löten immer gründlich die Hände . • Werfen Sie Lötabfälle nie in den Hausmüll . Lötabfälle gehören zum Sondermüll . Nationale PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 11: Vor Der Inbetriebnahme
• Vor dem Gebrauch die Schutzkappe von der Lötspitze ❼ entfernen . • Vor der ersten Inbetriebnahme der Lötstation und auch bei Verwendung jeder neuen Lötspitze muss die Lötspitze ❼ zunächst verzinnt werden . PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 12: Inbetriebnahme
. 100 °C – Aufwärmstufe und für Lote mit entsprechend niedriger Schmelztemperatur . Aufheizzeit: ca . 1:00 Minuten • Stufe 2 = ca . 200 °C Schmelzpunkt der häufigst verwendeten Weichlote . Aufheizzeit: ca . 1:40 Minuten PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 13: Ausschalten
• Feuchten Sie den Lötschwamm nur leicht an, bevor Sie ihn benutzen . Überschüssige Flüssigkeit ist vor Verwendung abseits vom Gerät auszudrücken . Löten Dämpfe können beim Einatmen u .a . zu Kopfschmerzen und Ermüdungserscheinungen führen . PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 14: Wartung Und Reinigung
• Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein Tuch und ggf . ein mildes Reinigungsmittel . • Verwenden Sie keinesfalls scharfe Gegenstände, Benzin, Lösungsmittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen . • Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes gelangen . PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 15: Entsorgung
Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, ein entsprechendes Altgerät unentgeltlich zurückzugeben . Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner Abmessung größer als 25 cm sind . PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 16: Garantie Der Cfh Löt- Und Gasgeräte Gmbh
Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum . Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu . Diese gesetzlichen PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 17: Garantiebedingungen
Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z . B . Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind . PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 18: Abwicklung Im Garantiefall
- Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden . PLS 48 D2 DE | AT | BE... -
Seite 19: Service & Importeur
D-74254 Offenau DEUTSCHLAND Tel .: +49 (0) 7136 / 95 94-0 Fax .: +49 (0) 7136 / 95 94-44 Internet: www .CFH-GmbH .de E-Mail: info@CFH-GmbH .de Technische und optische Änderungen vorbehalten . PLS 48 D2 DE | AT | BE... - Seite 193 www.fsc.org www.fsc.org www.fsc.org MIXTE Papier issu Papier aus ver- Paper from de sources antwortungsvollen responsible sources responsables Quellen C174588 C174588 C174588 CFH LÖT- UND GASGERÄTE GMBH Bahnhofstraße 50 D-74254 Offenau Germany www.cfh-gmbh.de Version 2.3 Layout 8 Stand ∙ Dated ∙ Mis à jour ∙ Stand ∙ Stav ∙ Stan ∙ Stav ∙ Status ∙ állapot ∙...