Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Digital Audio
Recorder
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
PCM-R300
© 1997 by Sony Corporation
3-861-087-11(1)
EN
F
D
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PCM-R300

  • Seite 1 3-861-087-11(1) Digital Audio Recorder Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung PCM-R300 © 1997 by Sony Corporation...
  • Seite 50: Zu Dieser Anleitung

    Sie sie zum späteren Bedienungselemente des Geräts. Es Nachschlagen gut auf. werden. wird jedoch auch eine Fernbedienung mitgeliefert. Das PCM-R300 zeichnet sich durch die Um einen elektrischen Schlag Folgende Symbole werden in der folgenden Merkmale aus: zu vermeiden, darf das Anleitung verwendet: •...
  • Seite 51 NHALTSVERZEICHNIS Vorbereitungen Nach dem Auspacken 4 Gestellmontage 4 Anschluß 5 Digitale Schnittstelle 5 Wiedergabe Aufnahme Aufnahmebetrieb Wissenswertes zur Aufnahme 10 Verwendung der Ende-Suchfunktion 10 Einstellen des Aufnahmemodus 11 Verwendung der Super-Bit-Mapping-Funktion (SBM) 11 Einfügen einer Leerstelle während der Aufnahme (Record Mute) 12 Wiedergabebetrieb Anzeigen im Display 12 Titelsuche (AMS/Direktsuche) 13...
  • Seite 52: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Vorbereitungen Nach dem Auspacken Gestellmontage Vergewissern Sie sich, daß die folgenden Teile Mit den mitgelieferten Montagehaltern kann das Deck vollständig vorhanden sind: in ein 19-Zoll-Gestell (3U) eingebaut werden. Schalten • Netzkabel (1) Sie es vor dem Einbauen aus. • Fernbedienung RM-D757 (1) Lösen Sie die seitlichen M3 ×...
  • Seite 53: Anschluß

    Getting Started Vorbereitungen Anschluß Digitale Schnittstelle In diesem Abschnitt wird der Anschluß des Decks an Digitale Ein- und Ausgangsbuchsen einen Verstärker, einen CD-Spieler, ein MD-Deck oder ein anderes Audiogerät behandelt. Schalten Sie stets • Die nachstehende Tabelle zeigt die den Ein- und alle Geräte aus, bevor Sie die Kabel anschließen.
  • Seite 54: Die Nächsten Schritte

    Vorbereitungen Automatisches Setzen von Startcodes bei Sie können das an den DIGITAL COAXIAL- und OPTICAL IN-Buchsen anliegende Signalformat der Aufnahme überprüfen • Wenn bei der Aufnahme „AUTO“ im Display Siehe „Menü-Steuerung“ („DIF“) auf Seite 20. erscheint, werden automatisch die der Eingangsbuchse und dem Signalformat Die nächsten Schritte entsprechenden Startcodes aufgezeichnet (siehe...
  • Seite 55: Grundlegender Betrieb

    Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Wiedergabe REC LEVEL MARGIN RESET AUTO RENUMBER REHEARSAL WRITE ERASE INPUT MODE RESET CH-1 (L) CH-2 (R) SELECT DATA MENU ENTER ANALOG OPT COAXIAL ID MODE REC MODE PHONES PHONE LEVEL STANDARD STOP PLAY PAUSE REC MUTING START 48 kHz OPEN/CLOSE...
  • Seite 56: Aufnahme

    Grundlegender Betrieb Aufnahme REC LEVEL MARGIN RESET AUTO RENUMBER REHEARSAL WRITE ERASE INPUT MODE RESET CH-1 (L) CH-2 (R) SELECT DATA MENU ENTER ANALOG OPT COAXIAL ID MODE REC MODE PHONES PHONE LEVEL STANDARD STOP PLAY PAUSE REC MUTING START 48 kHz OPEN/CLOSE POWER...
  • Seite 57 Grundlegender Betrieb Suchen Sie die Bandstelle auf, an der die Aufnahme beginnen soll. Um die Aufnahme am Bandanfang beginnen zu lassen Spulen Sie das Band durch Drücken von 0 (REW) zum Anfang zurück. Um die Aufnahme am Ende eines bereits bespielten Bandteils beginnen zu lassen 1 Spulen Sie das Band durch Drücken von 0 (REW) zum Anfang zurück.
  • Seite 58: Aufnahmebetrieb

    Aufnahmebetrieb Aufnahmebetrieb Bedeutung der Anzeige EMPHASIS Wissenswertes zur Aufnahme Wenn EMPHASIS im Display angezeigt wird, besitzt das zugeleitete Digitalsignal eine Emphasis (Höhenanhebung). Dieses Signal wird dann ebenfalls Unbespielte Stellen und Stummstellen mit Emphasis vom Deck aufgezeichnet. Bei DAT-Cassetten ist zwischen „unbespielten Stellen“ und „Stummstellen“...
  • Seite 59: Einstellen Des Aufnahmemodus

    Aufnahmebetrieb Hinweis Der Longplay-Modus (REC MODE-Schalter steht auf Die Ende-Suchfunktion arbeitet nicht, wenn innerhalb eines LONG) ermöglicht die doppelte Aufnahmezeit. unbespielten Bandteils die ) (FF)-Taste gedrückt wird. Bei Aufnahme oder Wiedergabe im Longplay-Modus erscheint LONG im Display. Einstellen des Aufnahmemodus Zähleranzeige im Longplay-Modus Im Longplay-Modus müssen die angezeigten Zählerdaten (Laufzeit, Absolutzeit und Restzeit)
  • Seite 60: Einfügen Einer Leerstelle Während Der Aufnahme (Record Mute)

    Wiedergabebetrieb Aufnahmebetrieb Wiedergabebetrieb Einfügen einer Leerstelle Anzeigen im Display während der Aufnahme Im Display können Sie die Bandlaufzeit, Absolutzeit, Titelspielzeit, Bandrestzeit, Fehlerrate und das Menü (Record Mute) anzeigen lassen. Mit der Record Muting-Funktion können mühelos REC LEVEL MARGIN RESET AUTO RENUMBER REHEARSAL Leerstellen (Stummstellen) von ca.
  • Seite 61: Wenn Emphasis Im Display Angezeigt Wird

    Wiedergabebetrieb Hinweise Titelsuche (AMS*/Direktsuche) • Bei einigen vorbespielten Bändern erscheint möglicherweise am Bandanfang kurzzeitig die Anzeige „BB“ im Display. Die im folgenden beschriebenen Titelsuchfunktionen • In folgenden Fällen wird die Titelspielzeit nicht angezeigt: arbeiten nur, wenn Startcodes (siehe Seite 15 bis 17) auf —...
  • Seite 62: Wiederholspielbetrieb (Repeat-Funktion)

    Wiedergabebetrieb Zum Abschalten des Wiederholspielbetriebs Wiederholspielbetrieb (Repeat- Drücken Sie REPEAT wiederholt, bis REPEAT 1 erlischt. Funktion) Z Hinweis Es kann unter „Wiederholen aller Titel“ und Beim Herausnehmen der Cassette wird der „Wiederholen eines einzelnen Titels“ gewählt werden. Wiederholspielbetrieb abgeschaltet. OPEN/ CLOSE Überspringen von markierten COUNTER...
  • Seite 63: Setzen Von Subcodes

    Setzen von Subcodes Setzen von Subcodes Die verschiedenen Subcodes Setzen von Subcodes während der Aufnahme Neben den Audiosignalen können auf der DAT- Cassette verschiedene Subcodes (wie Start-, Sprung- und Endcodes) aufgezeichnet werden. Die Subcodes REC LEVEL MARGIN RESET AUTO RENUMBER REHEARSAL werden getrennt von den Audiosignalen aufgezeichnet WRITE...
  • Seite 64: Festlegen Der Zuzuweisenden Programmnummer Z

    Setzen von Subcodes Wenn noch keine Programmnummer angezeigt ist Stellen Sie ID MODE auf END. (Anzeige von „--“) Es werden keine Programmnummern aufgezeichnet, Drücken Sie WRITE. auch dann nicht, wenn Startcodes gesetzt werden. Zum Der Endcode wird aufgezeichnet, wobei im Aufzeichnen von Programmnummern ist das Band Display „ID WRITE“...
  • Seite 65: Feinkorrektur Der Position Eines Existierenden Startcodes

    Setzen von Subcodes Drücken Sie 0 (REW) oder ) (FF), um den • Der Startcode besitzt eine Länge von 9 Sekunden Anfang der Wiederholpassage exakt festzulegen. (beginnend am Anfang der Wiederholpassage). Bei jedem Drücken von0 (REW) bzw. ) (FF) • Der Sprungcode besitzt eine Länge von 1 wird der Anfangspunkt um 0,3 Sekunden zurück- Sekunde (beginnend am Ende der bzw.
  • Seite 66: Löschen Von Subcodes

    Setzen von Subcodes Löschen von Subcodes Automatische Neunumerierung der Programmnummern REC LEVEL (Renumber-Funktion) MARGIN RESET AUTO RENUMBER REHEARSAL WRITE ERASE INPUT MODE RESET CH-1 (L) CH-2 (R) ANALOG OPT COAXIAL SELECT DATA MENU ENTER ID MODE REC MODE PHONES PHONE LEVEL STANDARD STOP PLAY...
  • Seite 67: Menü-Steuerung

    Menü-Steuerung Menü-Steuerung REC MUTE (RECord MUTing duration) Menü-Steuerung Zum Einstellen der Stummaufnahmedauer für das Einfügen von Leerstellen mit der Record Muting- Durch Aufrufen von Menüs ist eine Reihe Funktion. verschiedener Einstellungen und Überprüfung der Einstellbereich: 0,5 bis 9,5 Sek. (in 0,5-Sek.- internen Stati des Decks möglich.
  • Seite 68 Menü-Steuerung SKIPPLAY (SKIP PLAY) TAPEID6 (ID6 on TAPE) Zur Wahl, ob das Deck Sprungcodes erkennt und das Für die Anzeige der Kopierschutz-Information auf der Band während der Wiedergabe auf den nächsten eingesetzten Cassette. Startcode vorspult. Anzeigen: 00 (Kopieren erlaubt), 10 (Kopieren Einstellungen: on (Detektion von Sprungcodes) untersagt), 11 (nur eine -- (keine Detektion von...
  • Seite 69: Zusatzinformationen

    • Stellen Sie das Gerät an einen Platz, an dem ausreichende gewährleisten, sollte nach jeweils etwa zehn Luftzirkulation gewährleistet ist. • Folgende Aufstellungsplätze sind ungeeignet: Betriebsstunden eine Reinigung mit der Sony — weiche Unterlagen wie Decken usw., da hierdurch die Reinigungscassette DT-10CL (nicht mitgeliefert) Ventilationsöffnungen an der Unterseite blockiert vorgenommen werden.
  • Seite 70: Meldungen Im Display

    In der folgenden Tabelle sind die Meldungen und ihre Bei Problemen mit dem Deck gehen Sie die folgende Bedeutung zusammengestellt: Liste durch. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony Händler. Meldung Bedeutung...
  • Seite 71: Technische Daten

    Zusatzinformationen Kein Suchlauf möglich. Technische Daten / Die eingegebene Programmnummer ist nicht auf dem Band vorhanden. Eine Neunumerierung ausführen (siehe Seite 18). / Die Programmnummern sind nicht der Reihe nach Aufnahmesystem angeordnet. Eine Neunumerierung ausführen (siehe Band DAT (Digital Audio Tape) Seite 18).
  • Seite 72 Zusatzinformationen Eingangsbuchsen Analog Bezeichnung Typ Impedanz Nennpegel ANALOG Klinke 47 kOhm –12 dBs (LINE) Digital Bezeichnung Typ Nennpegel Impedanz COAXIAL Klinke 75 Ohm 0,5 Vss OPTICAL Optische — — Buchse Ausgangsbuchsen Analog Bezeichnung Impedanz Nennpegel Lastimpedanz ANALOG Klinke 470 Ohm –12 dBs 47 kOhm (LINE)
  • Seite 73: Bezeichnung Der Bedienungselemente

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis N, O Bezeichnung der Stichwortverzeichnis Neunumerierung 18 Bedienungselemente P, Q Tasten Programmnummern CLEAR 13 Absolutzeit 12 Definition 15 COUNTR MODE 12 Absolutzeitcode 10 Neunumerierung 18 COUNTER RESET 12 AMS (Automatic Music Sensor) Setzen während der ENTER 14, 19 Aufnahme 15 ERASE 18 Anschluß...

Inhaltsverzeichnis