Seite 82
Schritt 5: Einstellung der für das Display zulässig. Sollen Musikaufnahmen anderweitig verwendeten Sprache ........7 verwendet werden, ist die Genehmigung der Urheberrechtsinhaber einzuholen. • Sony übernimmt keine Haftung für Grundlegende unvollständige Aufzeichnungen/Downloads bzw. beschädigte Daten aufgrund von Problemen mit Bedienvorgänge dem PCM-Recorders oder dem Computer.
Vorbereitungen Schritt 1: Prüfen des Verpackungsinhalts Linear-PCM (1) Entfernen Sie vor dem Gebrauch des PCM- Recorders die Folie vom Display. Fernbedienung (1) Netzteil (3V) (1) USB-Verbindungskabel (1) LR6-Alkalibatterien (Größe AA) (2) Trageriemen (1) CD-ROM (2) • Sound Forge Audio Studio LE (1) •...
Schritt 2: Einlegen der Akkus/Batterien Betrieb mit dem Netzteil Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung und nehmen Sie ihn ab. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die DC IN 3V-Buchse an. an DC IN 3V Buchse Legen Sie die zwei mitgelieferten LR6 Alkalibatterien (Größe AA) in das Batteriefach ein und schließen Sie den Deckel.
Schritt 3: Einschalten des PCM-Recorders Einschalten „POWER“ und eine „See You!“ Animation erscheint. Tipps • Der PCM-Recorder greift auf Speicher zu, “ solange „Accessing... auf dem Display angezeigt wird oder die Anzeige ACCESS blinkt. Währenddessen dürfen Sie die Akkus/Batterien weder entnehmen noch einsetzen oder das Netzteil und USB- Anschlusskabel trennen oder anschließen.
Schritt 4: Einstellung der Clock Einstellung der Uhr nach dem Einlegen der Akkus/ Batterien Stellen Sie das Jahr mit oder > > FF/ v , . FR/ V ein und drücken Sie dann PLAY/ENTER. Stellen Sie nacheinander MENU Monat, Tag, Stunden und Minuten auf die gleiche Weise ein.
Schritt 5: Einstellung der für das Display verwendeten Sprache Wählen Sie mit > oder „Detail Menu“ und drücken Sie dann PLAY/ENTER. > FF/ v , . FR/ V MENU Wählen Sie mit > oder N PLAY/ „Language“ und drücken Sie dann ENTER PLAY/ENTER.
Grundlegende Bedienvorgänge Aufnahme P Hinweis Schalten Sie den PCM-Recorder vor der Aufnahme ein. Auswahl eines Ordners Rufen Sie mit das Ordnerauswahlfenster im Stoppmodus auf. Wählen Sie mit oder den Ordner > > FF/ v aus, in dem Sie Titel ( FOLDER01-10) aufnehmen möchten.
Starten der Aufnahme (automatische Aufnahme) Stellen Sie den REC LEVEL Schalter auf „AUTO“ und drücken Sie REC im Stoppmodus, um den Aufnahmebereitschaftsmodus aufzurufen. REC Anzeige leuchtet rot und die PAUSE Anzeige blinkt orange (Aufnahmebereitschaftsmodus). Wenn Sie „AUTO“ auswählen, wird der z REC Aufnahmepegel automatisch eingestellt.
Beenden der Aufnahme Drücken Sie STOP. Die ACCESS Anzeige blinkt orange und der PCM- x STOP Recorder bleibt am Anfang der aktuellen Aufnahme stehen. Hören der Aufnahme mit Kopfhörern (nicht mitgeliefert) -Mithören Sie können die Aufnahme mithören, wenn Sie Kopfhörer (nicht mitgeliefert) an die i/LINE OUT Kopfhörer-/Leitungsausgangsbuchse anschließen.
Wiedergabe P Hinweis Schalten Sie den PCM-Recorder vor dem Beginn der Wiedergabe ein. Vor der Wiedergabe Schließen Sie Kopfhörer (nicht mitgeliefert) an die i/ i/LINE OUT Buchse LINE OUT Kopfhörer-/Leitungsausgangsbuchse an. Der Wiedergabeton ist dann besser. P Hinweis Vergewissern Sie sich dass „Audio Out“ im Menü auf Kopfhörer- „Headphones“...
Seite 92
Drücken Sie PLAY/ENTER. N PLAY/ ENTER Wählen Sie mit oder den Titel > > FF/ v aus, den Sie abspielen möchten. . FR/ V Drücken Sie PLAY/ENTER. Die Wiedergabe beginnt bald und die PLAY/ ENTER Anzeige leuchtet grün. (Wenn „LED“ im Menü N PLAY/ ENTER auf „OFF“...
Anhalten der Wiedergabe Drücken Sie STOP. x STOP Der PCM-Recorder bleibt an der aktuellen Stelle stehen. Zum Fortsetzen der Wiedergabe ab dieser Stelle drücken N PLAY/ ENTER PLAY/ENTER. Weiter Bedienvorgänge Drücken Sie X PAUSE. Zum Fortsetzen der Wiedergabe ab dieser An der aktuellen Stelle Stelle drücken Sie X PAUSE erneut oder drücken Sie N PLAY/ anhalten...
Löschen P Hinweise • Wenn ein Titel gelöscht wurde, können Sie ihn nicht mehr wiederherstellen. • Schalten Sie das Gerät vor dem Löschen des Titels ein. Auswahl und Löschen eines Titels Wählen Sie den Titel aus, den Sie löschen wollen, während sich der PCM-Recorder im Stopp-oder Wiedergabemodus befindet.
Abbruch während des Löschvorgangs Wählen Sie „Cancel“ in Schritt 3 im Abschnitt „Auswahl und Löschen eines Titels“ und drücken Sie dann PLAY/ENTER. N PLAY/ ENTER Löschen eines weiteren Titels Fahren Sie mit Schritt 1 bis 4 im Abschnitt „Auswahl und Löschen eines Titels“ fort. Löschen eines Teils des Titels Teilen Sie einen Titel zuerst mit der Divide-Funktion in zwei Teile: in einen Teil, der gelöscht werden soll, und einen Teil, der nicht gelöscht werden soll.
Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen Eingebaute Mikrofone Bei den eingebauten Mikrofonen handelt es sich um Hochleistungs-Elektret-Kondensator- Mikrofone. Diese dürfen weder starkem Wind Störgeräusche noch Wasser ausgesetzt werden. • Möglicherweise sind Störgeräusche zu hören, wenn sich das Gerät während der Umgang mit dem Gerät Aufnahme oder Wiedergabe in der Nähe •...
Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch, das Sie leicht mit Wasser angefeuchtet haben. Verwenden Sie weder Alkohol, Benzin noch Verdünnung. Sollten an Ihrem Gerät Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler.
• MPEG Layer-3-Audiocodiertechnologie und Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson. • Sound Forge ist eine Marke oder eingetragene Marke von Sony Creative Software, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Alle anderen Markenzeichen und eingetragenen Markenzeichen sind Markenzeichen und eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Eigentümer.