Verwandte Anleitungen für Sony PMW-50
Inhaltszusammenfassung für Sony PMW-50
- Seite 1 4-451-718-35 (1) Portable Memory Recorder PMW-50 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. © 2012 Sony Corporation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Übersicht Leistungsmerkmale ..............5 Beschreibung der Teile ............. 6 Vorderansicht ..............6 Rückansicht ..............7 Oberes Bedienfeld ............7 Infrarot-Fernbedienung (im Lieferumfang enthalten) ..8 Anzeigen auf dem LCD-Monitor ........9 Vorbereitungen Spannungsversorgung ............11 Verwendung eines Akkus ..........11 Netzbetrieb (Spannungsversorgung über DC IN) .. - Seite 3 Kontinuierliche Clipaufzeichnung (nur UDF) ..... 26 Loop-Aufzeichnung (nur UDF) ........26 Clips löschen ..............27 Einstelldaten speichern/aufrufen ........28 Planungsmetadaten ............28 Wiedergabe Skizzenbilder-Anzeige ............32 Konfiguration der Skizzenbilder-Anzeige ....32 Art der Skizzenbilder-Anzeige ändern ......33 Clips wiedergeben ..............34 Ausgewählte und nachfolgende Clips nacheinander wiedergeben ............
- Seite 4 Ebenen der Einstellungsmenüs ........47 Grundlegende Menüfunktionen ..........48 Liste der Einstellungsmenüs ..........49 Menü AUDIO SET ............49 Menü VIDEO SET ............49 Menü LCD SET ............51 Menü TC/UB SET ............52 Menü OTHERS ............54 Anschließen externer Geräte Anschließen externer Monitore und Camcorder ....
-
Seite 5: Übersicht
Übersicht Leistungsmerkmale Der PMW-50 ist ein tragbarer Memory Recorder Zahlreiche Funktionen und Einstellungen mit optionaler Stromversorgung über Batterien, gewährleisten vielfältige der Bilder unter Verwendung des Codecs Einsatzmöglichkeiten MPEG2 HD422 (50 Mbit/s) auf SxS- Speicherkarten aufzeichnet. Für die • Teilwiedergabe von In-Punkt bis Out-Punkt Aufzeichnungsmedien können wahlweise die... -
Seite 6: Beschreibung Der Teile
Beschreibung der Teile Hinweise zu Funktionen und Verwendung finden Sie auf den Seiten, die in Klammern angegeben sind. Vorderansicht LCD-Monitor Abdeckung offen Der LCD-Monitor kann in geöffnetem Zustand um 180° im Uhrzeigersinn und um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Er kann auch mit dem Bildschirm nach oben auf die Oberseite des Recorders geklappt werden. -
Seite 7: Rückansicht
Befestigungspunkte für Schulterriemen Oberes Bedienfeld Die im Lieferumfang enthaltenen Schulterriemen werden wie in der Abbildung gezeigt befestigt. DURATION TC/U - BIT STATUS LCD BRIGHT DISPLAY THUMBNAIL ASSIGN F REV PLAY /PAUSE F FWD Rückansicht MENU CANCEL PREV STOP/EE NEXT Taste DURATION/TC/U-BIT (Zeitdateneinstellung) (Seite 22) Taste THUMBNAIL (Skizzenbilderansicht) (Seite 32) -
Seite 8: Infrarot-Fernbedienung (Im Lieferumfang Enthalten)
• Um Fehlfunktionen zu vermeiden, wird die Infrarot-Fernbedienung (im Fernsteuerungsfunktion beim Ausschalten des Recorders automatisch deaktiviert. Aktivieren Sie Lieferumfang enthalten) daher ggf. nach dem Einschalten des Recorders die Fernsteuerungsfunktion. Ziehen Sie vor der Verwendung der Austauschen der Batterie in der Infrarot- Fernbedienung die Isolationsfolie aus dem Fernbedienung Batteriefach heraus. -
Seite 9: Anzeigen Auf Dem Lcd-Monitor
Anzeigen auf dem LCD-Monitor Das Drücken der Taste DISPLAY während der Aufzeichnung oder im Standby-Modus ruft Status und Einstellungen dieses Geräts auf dem LCD-Monitor/Sucherbildschirm auf. Anmerkungen [M]: Die Anzeigen mit diesem Suffix können mithilfe der Option „Display On/Off“ im Menü LCD SET unabhängig ein- und ausgeschaltet werden (Seite 52). - Seite 10 Wenn das Medium geschützt ist, wird das Schlosssymbol eingeblendet. Wenn ein Drahtlos-Adapter CBK-WA100 angeschlossen ist, werden hier der Funkstatus, die verbleibende Kapazität der SD-Karte und der Clip-Übertragungsstatus angezeigt. Eingangssignalanzeige Wird angezeigt, wenn ein Signal von der in „Input Source Select“ im Menü VIDEO SET ausgewählten Eingangsquelle eingegeben wird.
-
Seite 11: Spannungsversorgung
über ein Netzteil an das Netz anschließen. Erfolgen Aufnahme- oder Wiedergabebetrieb mit Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur die Spannungsversorgung über Akku, werden auf unten aufgeführten Sony-Akkus und Netzteile: dem LCD-Monitor der Ladezustand des Akkus Lithium-Ionen-Akku durch ein Symbol und die Restlaufzeit des Akkus BP-U30/BP-U60/BP-U90/BP-U60T direkt angezeigt (Seite 9). -
Seite 12: Netzbetrieb (Spannungsversorgung Über Dc In)
kann den Recorder oder die SxS-Speicherkarte Netzbetrieb beschädigen. (Spannungsversorgung über DC Verbindungsbeispiel: Anschließen eines BC-U1 Schließen Sie das Gleichspannungs- Ausgangskabel des BC-U1 an den Anschluss DC IN des Recorders an. Schließen Sie das Netzkabel des BC-U1 an die Netzstromquelle an. Stellen Sie den Betriebsartenschalter des BC-U1 in Stellung DC OUT. -
Seite 13: Einstellen Der Uhr
(Coordinated Universal Time - koordinierte Unterstützte Speicherkartentypen Weltzeit) an. Verwenden Sie die folgenden Speicherkarten von Verändern Sie die Einstellung bei Bedarf. Sony. Mit anderen Speicherkarten kann der Einstellen von Uhrzeit und Datum einwandfreie Betrieb nicht gewährleistet werden. Drücken Sie die Taste SEL/SET, um die SxS PRO+-Modellreihe einzelnen Menüoptionen einzustellen. - Seite 14 Einsetzen einer Speicherkarte Formatieren einer Speicherkarte Wenn eine Speicherkarte unformatiert ist oder Öffnen Sie die Abdeckung des mit einem anderen System formatiert wurde, Karteneinschub-Blocks (Seite 6). erscheint die Meldung „Unsupported File System“ auf dem LCD-Monitor. Führen Sie die Speicherkarte mit dem Speicherkarten für den Einsatz in diesem Etikett nach oben in den Einschub ein Recorder müssen mit diesem Recorder formatiert...
-
Seite 15: Austauschen Einer Speicherkarte
Die für die Aufzeichnung im aktuellen Schreibschutz auf oder tauschen Sie die Karte Videoformat (Aufzeichnungs-Bitrate) entsprechend den Anweisung in der Meldung verbleibende Zeit wird in Minuten angezeigt. aus. Die verbleibende Zeit kann auch in einem • Eine fehlerhafte Speicherkarte kann durch metrischen Format im Statusbildschirm „Battery/ Formatierung eventuell wieder funktionsfähig Media“... -
Seite 16: Verwenden Einer Wi-Fi-Verbindung
Verwenden einer Wi-Fi- Verbindung Wenn der Recorder mit einem optionalen Wi-Fi- Adapter ausgerüstet wird, kann er über Wi-Fi mit einem Computer, Smartphone oder Tablet- Computer verbunden werden. Die folgenden Wi-Fi-Adapter werden unterstützt. • Wi-Fi-Adapter CBK-WA01 • Drahtlos-Adapter CBK-WA100 • USB-WLAN-Modul IFU-WLM3 Führen Sie den Vorsprung auf der Einzelheiten zum Anschluss des CBK-WA100 und Rückseite des CBK-WA01 in die... -
Seite 17: Netzwerkeinstellungen Vornehmen
Password Passwort für die Anmeldung WEP Key Index (Schlüsselindex): 1 wenn (werkseitige Standardeinstellung: Encryption auf [WEP] eingestellt ist Modellname „pmw-50“) Input Select (Schlüsseleingabeformat): Je a) Die vom DHCP-Server bestimmte IP-Adresse. nach Netzwerkschlüssel (oder Wenn Sie eine Einstellung geändert haben Sicherheitsschlüssel): ASCII5, ASCII13, Stellen Sie die Option Set auf [Execute]. -
Seite 18: Eine Verbindung Im Infrastruktur-Modus Herstellen
Input Select (Schlüsseleingabeformat): Je Tipp nach Netzwerkschlüssel (oder Es ist auch möglich eine Verbindung Sicherheitsschlüssel): ASCII5, ASCII13, herzustellen, indem von dem Computer aus auf HEX10 oder HEX26 wenn Encryption auf eine Netzwerkverbindung zugegriffen wird, die [WEP] eingestellt ist, ASCII8-63 oder auf dem Recorder gestartet wurde. -
Seite 19: Hochladen Einer Planungsmetadatendatei
Bildschirm der Wi-Fi-Fernbedienung Geben Sie den Benutzernamen und das (Smartphone) Passwort ein und klicken Sie [OK]. User name: admin Password: pmw-50 Hochladen einer Planungsmetadatendatei Legen Sie einen Datenträger wie z.B. eine SxS-Speicherkarte ein. Klicken Sie im Webmenü auf „Upload“. Bildschirm der Wi-Fi-Fernbedienung (Tablet- Klicken Sie auf „Select“, um das... -
Seite 20: Unterstützte Geräte
Starten Sie auf dem Gerät einen Gerät Betriebssystem Webbrowser Browser und öffnen Sie die Adresse OS 10.7 Safari „http://IP-Adresse des Camcorders OS 10.8 (OTHERS >Network >IP Address)/ Smartphones Android 4.1 Chrome rm.html“. iOS 6 Safari Tablet-Computer Android 4.1 Chrome Geben Sie zum Beispiel „http:// iOS 6 Safari 192.168.1.10/ rm.html“... -
Seite 21: Ändern Der Grundeinstellungen
Aufnahme Ändern der Grundeinstellungen Welche Formate auswählbar sind, hängt von den Ein Eingangssignal auswählen Einstellungen für UDF/FAT, HD/SD und Einsatzregion (NTSC/PAL) ab (Seite 56). Um ein Signal aufzuzeichnen oder auszugeben, Die unterstützten Videoformateinstellungen und muss SDI oder i.LINK als Eingangssignalquelle die entsprechenden unterstützten Eingabeformate gewählt werden. -
Seite 22: Zeitdaten
UDF/SD-Modus fest, mit dem aufgenommen werden soll. Zum Aufzeichnen des Zeitcodes stehen die Einstellung „Rec Eingangssignalformat nachfolgend aufgeführten Methoden zur Format“ Verfügung. DVCAM 59.94i 480/59.94i Preset-Modus (Preset) IMX50 59.94i 486/59.94i Zeichnet einen intern generierten Zeitcode mit FAT/SD-Modus einem voreingestellten Anfangswert auf. Es kann Einstellung „Rec Eingangssignalformat einer der folgenden Laufmodi ausgewählt... -
Seite 23: Ausgangsmodus Einstellen
Ausgangsmodus einstellen Aufnahme Der Ausgangsmodus des Videosignals am Anschluss SDI OUT ausgegebenen Videosignal Wählen Sie im Menü VIDEO SET des kann beim Bearbeiten ausgewählt werden, unter unter „Input Source Select“ das während gleichzeitig ein Videosignal ausgegeben aufzuzeichnende Eingangssignal aus. wird. Diese Einstellung wird in „Output Mode Select“... -
Seite 24: Nützliche Funktionen
Der Block aus 4 bis 46 alphanumerischen Zeichen Nützliche Funktionen kann vor Beginn einer Aufzeichnung über die Option „Clip“ im Menü OTHERS beliebig ausgewählt werden. (Eine Änderung nach der Aufzeichnung ist nicht mehr möglich.) Farbbalken/Referenzton Die 4 Ziffern werden automatisch hochgezählt. Hinweise zu Clips Wenn „Color Bars On/Off“... -
Seite 25: Merker Ok/Ng/Kp Flags (Nur Udf)
Szenenmarkierung setzen wollen. Wenn die werden. Einzelheiten siehe „Merker OK/NG/KP (Nur für UDF)“ (Seite 40). Funktion Shot Mark1 oder Shot Mark2 einer frei belegbaren Funktionstaste (Seite 25) zugewiesen ist, können Sie auch diese dazu verwenden. OK-Markierung (nur im FAT HD- Szenenmarkierungen während der Aufzeichnung Modus) setzen... -
Seite 26: Kontinuierliche Clipaufzeichnung (Nur Udf)
blinkt die LED „CONT“, wenn kein Kontinuierliche Clipaufzeichnung kontinuierlicher Clip vorhanden ist. (nur UDF) Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, drücken Sie die Taste „REC“, um die Aufnahme Clips werden normalerweise jeweils bei jedem zu starten, und drücken Sie dann die Taste REC Starten und Anhalten der Aufzeichnung erstellt;... -
Seite 27: Starten Der Loop-Aufzeichnung
gelöscht, wodurch sich die Lebensdauer der Karten Vorbereitende Einstellungen verkürzt. Überprüfen Sie daher in regelmäßigen Abständen die verbleibende Lebensdauer der Setzen Sie „Segment Loop Rec“ (Seite 51) im Speicherkarten. Menü VIDEO SET auf „On“. Die Loop- • Wenn die Loop-Aufzeichnung kontinuierlich länger als Aufzeichnung wird aktiviert, und auf dem eine Woche verwendet wird, starten Sie den Recorder Bildschirm blinkt die Statusmeldung „SL-REC“... -
Seite 28: Einstelldaten Speichern/Aufrufen
Wählen Sie in Schritt 2 Store(USB) >Execute. Gemeinsames Löschen aller Clips Wählen Sie „All Clips DEL“ unter „Clip“ (Seite Setup-Datei aufrufen 58) im Menü OTHERS, wählen Sie „Execute“ Verwendung einer SxS-Speicherkarte und wählen Sie dann „Execute“ erneut, um alle Wenn Sie die gespeicherte Setup-Datei aufrufen, Clips von der SxS-Speicherkarte zu löschen. -
Seite 29: Eine Planungsmetadaten-Datei Laden
Planungsmetadatendateien erscheinen, wenn das Anzeigeart des Clipnamens auswählen. Verzeichnis, in dem sie sich auf dem USB-Flash- Wenn Sie in den Planungsmetadaten einen Laufwerk befinden (General/Sony/Planning), 512 Dateien oder mehr enthält. Clipnamen festlegen, erscheint der Name unter der Betriebsstatusanzeige des LCD-Monitors. -
Seite 30: Szenenmarkierungsnamen In Den Planungsmetadaten Festlegen
<PlanningMetadata xmlns="http:// Szenenmarkierung mithilfe eines in den xmlns.sony.net/pro/metadata/ Planungsmetadaten festgelegten Strangs einen planningmetadata" assignId=" Namen geben. P0001" creationDate=" Beispiel für Namenstränge von 2011-08-20T17:00:00+09:00" Szenenmarkierungen lastUpdate=" Verwenden Sie ein Textverarbeitungsprogramm, 2011-09-28T10:30:00+09:00" um die Beschreibung der Bezeichnung <Meta version="1.00">3 name> zu ändern. -
Seite 31: Planungsmetadaten-Dateien Kollektiv Kopieren
SxS-Speicherkarte speichern. Wählen Sie „General Files“ unter „Copy All“ (Seite 59) im Menü OTHERS. USB-Flash-Laufwerke Folgende Sony USB-Flash-Laufwerke werden zum Gebrauch mit diesem Recorder empfohlen. Pocket Bit Hi-Speed Q-Serie und M-Serie Hinweise • Verwenden Sie USB-Flash-Laufwerke mit einer Kapazität von 4 GB bis 32 GB. -
Seite 32: Wiedergabe
Wiedergabe Skizzenbilder-Anzeige Wenn Sie die Taste THUMBNAIL (Seite 7) drücken, werden auf der SxS-Speicherkarte aufgezeichnete Clips als Skizzenbilder auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können die Wiedergabe des in der Skizzenbilder-Anzeige ausgewählten Clips starten. Das Wiedergabe-Bild können Sie auf dem LCD-Monitor und externen Monitoren sehen. Drücken Sie die Taste STOP/EE (Seite 7), um die Skizzenbilder-Anzeige zu verlassen und zum Aufzeichnungsbildschirm zurückzukehren. -
Seite 33: Art Der Skizzenbilder-Anzeige Ändern
Clipname Art der Skizzenbilder-Anzeige Wenn die Datei im FAT SD-Modus in mehrere ändern Teile aufgeteilt wurde, da sie größer als 2 GB war, wird nach dem Namen die Segmentnummer angezeigt, abgetrennt durch Die Art der Skizzenbilder-Anzeige kann durch einen Schrägstrich. Betätigen der Taste THUMBNAIL (Seite 7) wie folgt geändert werden. -
Seite 34: Umschalten Zwischen Sxs- Speicherkarten
Drücken Sie die Taste THUMBNAIL erneut, um zur normalen Skizzenbilder-Anzeige zurück zu kehren. Clips wiedergeben Damit sind Wiedergabe- und Clip-Bedienvorgänge wieder möglich. Umschalten zwischen SxS- Für den Wiedergabebetrieb benutzen Sie die Wiedergabefunktionstasten am oberen Speicherkarten Bedienfeld (Seite 7). Wenn die Infrarot- Wenn zwei Speicherkarten eingelegt sind, Fernbedienung aktiviert ist, können Sie auch drücken Sie die Taste SLOT SELECT (Seite 6),... -
Seite 35: Auf Dem Wiedergabebildschirm Angezeigte Informationen
Auf dem Wiedergabebildschirm Wiedergabe zwischen In-Punkt angezeigte Informationen und Out-Punkt Die folgenden Informationen werden im Der Recorder kann einen Abschnitt zwischen Wiedergabebild eingeblendet. einem im Voraus angegebenen Anfangs- und Endpunkt wiedergeben. Die Clips nach dem ausgewählten Clip gibt der Recorder kontinuierlich zwischen In-Punkt und Out-Punkt 120min PLAY... -
Seite 36: Trimmen: Feineinstellung Von In-Punkt Und Out-Punkt
Wenn nur Szenenmarkierungen 1 angegeben ist, Clips im Wiederholungsmodus wird der Clip von Szenenmarkierungen 1 bis zum wiedergeben Ende des Clips wiedergegeben. Wenn nur Szenenmarkierungen 2 angegeben ist, wird der Clip vom Start des Clips bis Wählen Sie in der Skizzenbilder- Szenenmarkierungen 2 wiedergegeben. -
Seite 37: Clipfunktionen
Cliperweiterungsbildschirm (Seite 42) Clipfunktionen CANCEL EXPAND(COARSE) EXPAND(FINE) Während der Wiedergabe über die Skizzenbilder- Anzeige usw. können Sie mit Hilfe der PAUSE Clipfunktionsmenüs die Clips verwenden bzw. SET INDEX PIC die Nebendaten für Clips bestätigen oder ändern. Das entsprechende Clipfunktionsmenü erscheint SHOT MARK1 ADD auf dem Bildschirm, wie unten dargestellt, wenn SHOT MARK2 ADD... - Seite 38 • In Abhängigkeit vom Status des Menüs bei dessen Option Funktion Anzeige können einige Optionen möglicherweise PARTIAL Gibt den Clip zwischen In-Punkt nicht ausgewählt werden. PLAYBACK und Out-Punkt wieder (Seite 35). (Nur Skizzenbilder-Anzeige OK- Clipfunktionsmenü in der Skizzenbilder- Clip) Anzeige P-PLAY &...
-
Seite 39: Anzeigen Ausführlicher Informationen Zu Einem Clip
Anzeigen ausführlicher Informationen zu einem Clip Wählen Sie aus einem Clipfunktionsmenü „DISP CLIP INFO“ aus. 120min CL I P I NFO 0011 / 0300 JPAN0011 ( 1 ) 01 / JAN / 2009 10 : 53 HQ 1920 / 23. 9 P S&Q Mot i on 29 / 24f p s TCR 00 : 05 : 00 : 02 TCR 00 : 05 : 00 : 00 STR... -
Seite 40: Merker Ok/Ng/Kp (Nur Für Udf)
Zeitcode am Startpunkt der Aufnahme • Mit UDF können Sie eine Datei nicht 1000 Mal oder häufiger kopieren, falls Clips mit demselben Zeitcode am Endpunkt der Aufnahme Clipnamen, gefolgt von den Zahlen (1) bis (999) in Klammern, bereits auf der Karte existieren. Dauer des Clips •... -
Seite 41: Bildschirm Expand Clip
Gemeinsames Löschen aller Clips EXPAND CLIP-Bildschirm im UDF- und Wählen Sie unter „Clip“ (Seite 58) im Menü FAT HD-Modus OTHERS die Option „All Clip DEL“. Hinweise Aktuelle Bildnummer • Wenn die Speicherkarte Clips sowohl im HD-Modus 120min EXPAND CLIP 0000123 als auch im SD-Modus enthält, werden nur die Clips gelöscht, die im aktuell ausgewählten Modus aufgezeichnet wurden. -
Seite 42: Bildschirm Shot Mark (Udf- Und Fat Hd-Modus)
Option Funktion EXPAND CLIP-Bildschirm im FAT SD- DIVIDE CLIP Zum Teilen des Clips in zwei Clips Modus bei dem ausgewählten Bild (Seite Aktuelle Bildnummer CLIP REPEAT Gibt den ausgewählten Clip wiederholt wieder (Seite 36). 120min EXPAND CLIP 0000001 Aktiviert im UDF- und FAT HD-Modus. 00 : 00 : 00 : 00 00 : 09 : 30 : 00 00 : 19 : 00 : 00... -
Seite 43: Ändern Des Indexbildes (Udf Und Fat Hd-Modus)
Den Cursor zum ersten/letzten Einzelbild Hinzufügen/Löschen von bewegen Szenenmarkierungen Erstes Einzelbild: Wenn sich der Cursor an einer vom Benutzer festgelegten Position befindet, Hinzufügen einer Szenenmarkierung im Pause- drücken Sie gleichzeitig die Tasten F REV und Modus PREV. Wählen Sie „SHOT MARK1 ADD“ oder „SHOT Letztes Einzelbild: Drücken Sie die Taste F FWD MARK2 ADD“... - Seite 44 werden die Clips ABCD0100 und ABCD0101 erstellt. Hinweis Reicht der verfügbare Speicherplatz auf der Speicherkarte für geteilte Clips nicht aus, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Clipfunktionen...
-
Seite 45: Statusanzeigen
Statusanzeigen Anzeigen der Statusbildschirme Drücken Sie die Taste STATUS (Seite 7), um die Während der Aufzeichnung oder im Standby- Statusbildschirme auf den LCD-Monitor/ Modus werden die Pegel der Audioeingänge (EE- externen Videomonitor aufzurufen. Audiopegel) angezeigt. Während der Wiedergabe Mit den Tasten Auf/Ab (Seite 7) können Sie wird der Audiowiedergabepegel entsprechend Bedienungsvorgänge vornehmen und der Reihe der Einstellung von „Output CH“... -
Seite 46: Statusbildschirm Taste/Fernbedienung
Down Converter: Einstellung für den SD- Der geschätzte Wert der Lebensdauer der SxS- Ausgang-Abwärtswandler Speicherkarte wird angezeigt. Dies erleichtert die Die Einstellung „Down Converter“ (Squeeze, Bewertung. Angezeigt wird die geschätzte Rest- Letterbox, Edge Crop) im Menü VIDEO SET Lebensdauer der Karte (Neuzustand entspricht angezeigt. -
Seite 47: Menükonfiguration Und Einstellungen
Menükonfiguration und Einstellungen Übersicht über die Einstellungsmenüs Drücken Sie die Taste MENU, um Einrichtungsmenüs mit den notwendigen OTHERS All Reset Einstellungen für die Aufzeichnung und Setup Data Wiedergabe auf den LCD-Monitor aufzurufen. Time Zone (Sie können die Einstellungsmenüs auch auf Clock Set einen externen Monitor aufrufen.) Stellen Sie die Language... -
Seite 48: Grundlegende Menüfunktionen
und es wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen der Grundlegende Meldung und geben Sie an, ob die Funktion Menüfunktionen ausgeführt oder abgebrochen werden soll. Eingeben von Zeichenfolgen Bedienelemente für Menüfunktionen Wenn Sie eine Menüoption auswählen, in der eine Zeichenfolge, z. B. ein Zeitwert oder ein Taste MENU (Seite 7) Dateiname angegeben werden muss, wird der Zum Ein- bzw. -
Seite 49: Liste Der Einstellungsmenüs
Liste der Einstellungsmenüs Die nachfolgende Liste enthält die verfügbaren Einstellungen der einzelnen Menüs. Die werkseitigen Einstellungen werden in fetter Schrift dargestellt (z. B.: ). Die in der Spalte der Speed Menüoptionen mit [M] markierten Optionen lassen sich während der Skizzenbilder-Anzeige oder im Wiedergabebetrieb nicht einstellen. - Seite 50 VIDEO SET Menüoptionen Einstellwerte Inhalt Color Bars Multi / 75% / 100% / SMPTE Wählen Sie den auszugebenden Farbbalkentyp aus, wenn Color Bars On/Off auf „On“ eingestellt ist. Type Multi: Ausgabe von Multiformat-Farbbalken. Auswählen des 75%: Ausgabe von Farbbalken mit 75% Farbbalkentyps 100%: Ausgabe von Farbbalken mit 100% SMPTE: Ausgabe von SMPTE-Farbbalken.
-
Seite 51: Menüoptionen Einstellwerte 23.98P Output
VIDEO SET Menüoptionen Einstellwerte Inhalt 23.98P Output 59.94i (2-3PD)/ 23.98PsF Wählen Sie das Videoausgangsformat aus, wenn das Videoformat für den UDF HD-Modus HD422 50/1080/ Auswahl des 23.98P, HD420 HQ/1080/23.98P oder das Videoformat für Ausgangsmodus den FAT HD-Modus HQ 1920/23.98P oder HQ 1440/23.98P ist. -
Seite 52: Menüoptionen Optionen Und Einstellwerte Inhalt Display On/Off
LCD SET Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Display On/Off Audio Level Meter Schalten Sie die Anzeige des Lautstärkepegels ein bzw. aus. On / Off Auswahl der Anzeigen auf dem Timecode Schalten Sie die Anzeige der Zeitcode-Daten (Zeitcode, LCD-Monitor On / Off Benutzerbits, Dauer) ein bzw. - Seite 53 TC/UB SET Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Stellen Sie ein, wie der Zeitcode weiterlaufen soll, wenn der Rec Run / Free Run Zeitcode-Modus auf „Preset“ gesetzt ist. Rec Run: Der Zeitcode läuft nur während der Aufzeichnung weiter. Die Kontinuität des Zeitcodes wird innerhalb der Clips in der Reihenfolge der Aufzeichnung so lange beibehalten, bis die SxS-Speicherkarte gewechselt wird.
-
Seite 54: Menü Others
Einstellungen Setup Data Store(SxS)/(USB) Bei Auswahl von „Execute“ zum Speichern der Einstellwerte Execute/Cancel wird die Einstellungsdatei in einem der folgenden Speichern/abrufen Verzeichnisse gespeichert. Für UDF: /General/Sony/PRO/CAMERA/XDCAM/ Menüeinstellungen PMW_50/ auf/von SxS- Für FAT: /SONY/PRO/CAMERA/XDCAM_EX/PMW_50/ Speicherkarten oder USB-Flash- Recall(SxS)/(USB) Wählen Sie „Execute“, um die Einstellungen von einer SxS-... -
Seite 55: Menüoptionen Optionen Und Einstellwerte Inhalt Assign Button
OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Assign Button <1>, <2> Weisen Sie den Tasten ASSIGN 1/2 eine Funktion zu. (Die Off / Last Clip DEL / IR für die Tastenbelegung zur Auswahl stehenden Funktionen Zuordnung von Remote / Shot Mark1 / Shot sind jeweils gleich.) Funktionen der frei Off: Keine Funktion... -
Seite 56: Menüoptionen Optionen Und Einstellwerte Inhalt Battery Alarm
OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Battery Alarm Low BATT Stellen Sie ein, bei welchem Batterieladezustand die Warnung 5% / 10% / 15% / ... / 45% / Low BATT ausgegeben werden soll (in Schritten von 5%). Einstellung des Alarms für schwachen Akku BATT Empty Stellen Sie ein, bei welchem Batterieladezustand die Warnung... - Seite 57 OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Rec Format Wählen Sie das Aufzeichnungs-Videoformat. • UDF HD-Modus • FAT HD-Modus HD-Modus Country: NTSC Area/NTSC(J) Country: NTSC Area/NTSC(J) • Bitrate Area Area UDF: HD422 50 oder HD422 50/1080/59.94i HQ 1920×1080/59.94i HD420 HQ HQ 1920×1080/59.94i HQ 1440×1080/59.94i FAT: HQ oder SP HQ 1440×1080/59.94i...
- Seite 58 OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Clip Auto Naming Wählen Sie das Verfahren zum Festlegen von Clipnamen aus. C**** / Title / Plan C****: nur UDF Einstellung für Title: Festlegen nach Wunsch mithilfe von „Title Prefix“ Clipnamen oder - Plan: Einen in den Planungsmetadaten festgelegten Namen löschung verwenden (wenn in den Planungsmetadaten kein Name festgelegt wurde, wird der mit „Title Prefix“...
-
Seite 59: Menüoptionen Optionen Und Einstellwerte Inhalt
Planungsmetadaten-Dateien angezeigt, wenn das Verzeichnis, in dem sie sich auf der SxS-Speicherkarte befinden (General/Sony/Planning), 512 Dateien oder mehr enthält. • Nach dem Beginn des Ladevorgangs darf die SxS- Speicherkarte erst wieder entfernt werden, wenn die Abschlussmeldung angezeigt wird. - Seite 60 OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Properties Wählen Sie „Execute“, um die Detailangaben der Execute / Cancel Planungsmetadaten aufzurufen, die in den Recorder geladen wurden. File Name: Dateiname Assign ID: Zuweisungs-ID Created: Uhrzeit und Datum der Erstellung Modified: Uhrzeit und Datum der letzten Änderung Modified by: Name der Person, die die Datei geändert hat Title1: Titel1 in der Datei (Clipname im ASCII-Format) Title2: Titel2 in der Datei (Clipname im UTF-8-Format)
-
Seite 61: Menüoptionen Optionen Und Einstellwerte Inhalt Network
Geben Sie den gewünschten Benutzernamen aus 1 bis 31 (admin) alphanumerischen Zeichen an. Password Stellt ein Passwort aus 0 bis 31 alphanumerischen Zeichen (pmw-50) ein. Hinweis Die einzelnen Passwortzeichen werden als „ * “ (Sternchen) angezeigt. Bestätigt die Einstellungen unter „Network“. - Seite 62 OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Encryption Wählen Sie den Typ der Datenverschlüsselung. Disable: Es wird keine Datenverschlüsselung verwendet. Wenn „Authentication“ auf „Open“ WEP: WEP (Wired Equivalent Privacy) oder „Shared“ gesetzt ist TKIP: TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) Disable / WEP AES: AES (Advanced Encryption Standard) Wenn „Authentication“...
- Seite 63 OTHERS Menüoptionen Optionen und Einstellwerte Inhalt Format USB Formatieren von USB-Medien. exFAT / FAT32 exFAT: Formatieren von USB-Medien zum Kopieren von Clips. FAT32: Formatieren eines USB-Flashlaufwerks zum Schreiben von Planungs-Metadaten (nur UDF-Modus). Copy To USB Kopieren von SxS-Speicherkartenclips auf USB-Medien. A t USB / B t USB / Hinweis A&B t USB...
-
Seite 64: Anschließen Externer Geräte
Anschließen externer Geräte Anschließen externer Monitore und Camcorder Für die Wiedergabe von Aufzeichnungen auf Im HD-Modus können Sie als Signalausgang HD einem externen Monitor wählen Sie das HDMI, SD HDMI Interlace oder SD HDMI Ausgangssignal und schließen den Monitor mit Progressive wählen. -
Seite 65: Anschließen An Einen Computer
anderen Gerät zur Aufnahme oder zur Ausgabe für ein anderes Gerät. Anschließen an einen Um ein SDI-Eingangssignal einzustellen, wählen Computer Sie unter „Input Source Select“ im Menü VIDEO SET „SDI“. Verwenden Sie für den Anschluss ein Wird der Recorder oder der SBAC-US20 SxS- handelsübliches 75-Ohm-Koaxialkabel. -
Seite 66: Anschluss Über I.link
SxS-Speicherkarte direkt einschieben, um auf die Dateien zuzugreifen. Anschluss über i.LINK Hinweise • Die folgenden Aktionen dürfen nicht ausgeführt Signale können am i.LINK-Anschluss ein- und werden, wenn die Zugriffsleuchte rot leuchtet. ausgegeben werden, wenn ein HDV-kompatibles —Ausschalten des Gerätes oder Abziehen des Netzkabels Videoformat (SP 1440/59.94i, SP 1440/50i) oder —Entfernen der SxS-Speicherkarte... -
Seite 67: Nonlineares Bearbeiten (Nur Fat)
• „Trigger Mode“ (Seite 56) im Menü 24-fache der Normalgeschwindigkeit angeben, wird kein i.LINK-Signal ausgegeben. In diesem Fall kann OTHERS das Bild of dem LCD-Monitor einfrieren. • Hochgeschwindigkeitswiedergabe wird Stellen Sie das externe Gerät auf möglicherweise je nach verwendeter nicht-linearer Aufzeichnung-Standby ein. -
Seite 68: Anschließen Von Usb-Medien
Gerät formatierte Medien können verwendet werden. Mit anderen Geräten formatierte Medien funktionieren unter Umständen nicht einwandfrei. Die folgenden USB-Medien werden empfohlen: • Sony PSZ-HA1T (1 TB) • Sony PSZ-HA50 (500 GB) • Sony PSZ-SA25 (256 GB) • Sony HD-E1 (1 TB) •... -
Seite 69: Kopieren Von Clips
• Eingangssignale können nicht direkt auf USB-Medien > „Error Check“ im Menü OTHERS auf „On“ aufgezeichnet werden. setzen. Wenn eine Fehlermeldung eingeblendet • Trennen Sie die Verbindung zu USB-Medien beim wird, versuchen Sie, den Clip noch einmal zu Kopieren oder Wiedergeben von Videoclips auf den kopieren. -
Seite 70: Anhang Wichtige Hinweise Zum Betrieb
So verhindern Sie elektromagnetische hervorrufen können. Interferenzen durch tragbare Bei Funktionsproblemen Kommunikationsgeräte Wenden Sie sich an Ihren Sony-Kundendienst, Die Verwendung von Mobiltelefonen und wenn Probleme mit dem Gerät auftreten. anderen Kommunikationsgeräten in der Nähe des Recorders kann zu Fehlfunktionen und... -
Seite 71: Informationen Zu Den Lcd-Anzeigen
Interferenzen mit den Audio- und Videosignalen führen. Es wird empfohlen, tragbare Kommunikationsgeräte in der Nähe des Recorders auszuschalten. Informationen zu den LCD-Anzeigen LCD-Anzeigen werden mit Hochpräzisionstechnologie hergestellt, mit der effektive Pixelraten von mindestens 99,99% erzielt werden. Jedoch kann es in sehr seltenen Fällen vorkommen, dass ein oder mehrere Pixel permanent dunkel oder weiß, rot, blau oder grün leuchten. -
Seite 72: Ausgangsformate Und Einschränkungen
Ausgangsformate und Einschränkungen Ausgabeformate für Anschluss SDI OUT Aufzeichnung/Standby (SDI-Eingang) Eingangsformat Ausgangsformat „Rec Format“ SDI IN „SDI/HDMI/i.LINK I/O Select“ im Menü VIDEO SET unter „System“ HD/HD & HDV SD/SD & HDV/ SD P im Menü SD & DVCAM /SD P & HDV OTHERS 59.94i (HD/HQ/SP) 1920×1080/59.94i... - Seite 73 Wiedergabe Format des Ausgangsformat wiedergegebenen Clips „SDI/HDMI/i.LINK I/O Select“ im Menü VIDEO SET HD/HD & HDV SD/SD & HDV/ SD P/SD P & HDV SD & DVCAM 59.94i (HD/HQ/SP) 1920×1080/59.94i SD 59.94i Nicht verfügbar 29.97P (HD/HQ) 1920×1080/59.94i 1280×720/59.94i 23.98P (HD/HQ) 1920×1080/59.94i 1920×1080/23.98PsF 1280×720/59.94P...
- Seite 74 Ausgabeformate für Anschluss HDMI OUT Aufzeichnung/Standby (SDI-Eingang) Eingangsformat Ausgangsformat „Rec Format“ SDI IN „SDI/HDMI/i.LINK I/O Select“ im Menü VIDEO SET unter „System“ HD/HD & HDV SD/SD & HDV/ SD P/ im Menü SD & DVCAM SD P & HDV OTHERS 59.94i (HD/HQ/SP) 1920×1080/59.94i 1920×1080/59.94i...
-
Seite 75: Ausgabeformate Für Anschluss Video Out
Format des Ausgangsformat wiedergegebenen Clips „SDI/HDMI/i.LINK I/O Select“ im Menü VIDEO SET HD/HD & HDV SD/SD & HDV/ SD P/SD P & HDV SD & DVCAM 59.94i (DVCAM/IMX) Nicht verfügbar SD 59.94i Nicht verfügbar 50i (HD/HQ/SP) 1920×1080/50i SD 50i SD 50P 50P (HD/HQ) 1280×720/50P SD 50i... - Seite 76 Ausgabeformate für Anschluss i.LINK Aufzeichnung/Standby (SDI-Eingang) *** & DVCAM: DVCAM 59.94i Nur im FAT-Modus aktiviert (i.LINK im UDF- (1920×1080/23.98P, 1440×1080/23.98P, Modus deaktiviert). 1280×720/23.98P: Nicht verfügbar) Wenn „Country“ auf „NTSC Area“ oder SD: DVCAM 59.94i (UDF/SD-Modus) „NTSC(J) Area“ und „Rec Format“ unter Wenn das Format des wiedergegebenen Clips auf „System“...
-
Seite 77: Auswechseln Der Pufferbatterie
beispielsweise einen Zahnstocher, Auswechseln der seitlich unter die Batterie, um sie aus ihrem Fach zu hebeln. Pufferbatterie Dieser Recorder besitzt eine Pufferbatterie, durch die verschiedene Einstellungen auch nach Abschaltung des Geräts erhalten bleiben. Werkseitig ist der Recorder mit einer Lithium- Batterie (CR2032) als Pufferbatterie ausgestattet. -
Seite 78: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Power Symptome Ursache Abhilfe Der Recorder schaltet sich Kein Akku ist eingesetzt und der Setzen Sie einen Akku (Seite 11) ein oder stellen Sie nicht ein, wenn Sie den Anschluss DC IN wird nicht mit mithilfe des BC-U1 oder BC-U2 (Seite 12) eine Netzschalter auf ON Spannung versorgt. -
Seite 79: Externe Geräte
Geräte, Kabel und Datenträger. Falls diese in Ordnung sind, schalten Sie das Gerät wieder ein. Sollte der Fehler dann weiterhin auftreten, wenden Sie sich an das Sony-Servicepersonal. (Wenn die Spannungsversorgung durch Schalten des Netzschalters in Stellung OFF nicht ausgeschaltet werden kann, entfernen Sie den Akku und trennen Sie die an DC IN angeschlossene Spannungsquelle.) - Seite 80 Warnanzeige Summer Anzeigeleuchten Ursache und Maßnahmen auf LCD Temperature High Zeitweilig Blinkt Die Innentemperatur hat den für einen sicheren Betrieb vorgeschriebenen Grenzwert überschritten. Unterbrechen Sie den Betrieb, schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis die Temperatur sinkt. Voltage Low Zeitweilig Blinkt Die DC IN-Spannung ist gefallen (Stufe 1).
- Seite 81 Warnanzeige Summer Anzeigeleuchten Ursache und Maßnahmen auf LCD Cannot Use Es wurde eine nicht mit dem UDF-Modus kompatible Karte Media(A) eingesetzt. In UDF Mode Ersetzen Sie die Karte im entsprechenden Einschub, formatieren Sie sie mit dem Recorder oder wechseln Sie in den UDF FAT-Modus.
- Seite 82 Warnanzeige Summer Anzeigeleuchten Ursache und Maßnahmen auf LCD Copy Error! • Es wurde eine Speicherkarte eingesetzt, die nicht mit dem (CANCEL:Abort) Recorder verwendbar ist. Cannot Use Tauschen Sie die Karte im betreffenden Einschub aus. Media(A) • Beim Kopieren ist während der Fehlerprüfung ein Fehler aufgetreten.
-
Seite 83: Lizenzen
Der Quellcode ist im Internet verfügbar. Verwenden Sie die folgende URL und befolgen Lizenzen Sie die Anweisungen zum Herunterladen. http://www.sony.net/Products/Linux/common/ search.html MPEG-2 Video Patent Portfolio Bitte sehen Sie nach Möglichkeit davon ab, sich Lizenz bezüglich des Inhalts des Quellcodes mit uns in Verbindung zu setzen. - Seite 84 "OpenSSL Project" must not be used ============================ to endorse or promote products derived from this software without This product includes cryptographic prior written permission. For written software written by Eric Young permission, please contact openssl- (eay@cryptsoft.com). This product core@openssl.org. includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
- Seite 85 retain the copyright notice, this list of OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, conditions and the following EVEN IF ADVISED OF THE disclaimer. POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright The licence and distribution terms for notice, this list of conditions and the any publically available version or following disclaimer in the...
-
Seite 86: Informationen Über Jquery,Sizzle.js
Informationen über Spezifikationen JQuery,Sizzle.js Allgemein Dieses Produkt verwendet die folgende unter Spannungsversorgung MIT-Lizenz veröffentlichte Software. 12 V DC Leistungsaufnahme jQuery JavaScript Library v1.7.2 ca. 9 W (während der Aufzeichnung, LCD- http://jquery.com/ Bildschirm eingeschaltet) Copyright 2011, John Resig ca. 12 W (während der Aufzeichnung, LCD- Bildschirm eingeschaltet, Anschluss Sizzle.js OPTION wird verwendet) - Seite 87 IMX 50-Modus: LPCM 24-Bit, 48 kHz, Ca. 140 min bei Verwendung des 4 Kanäle SBS-32G1A (32 GB) DVCAM (i.LINK)-Modus: LPCM 16-Bit, DVCAM-Modus 48 kHz, 2 Kanäle Ca. 520 min bei Verwendung des Andere Modi: LPCM 16-Bit, 48 kHz, SBP-128B (128 GB) 4 Kanäle Ca.
-
Seite 88: Verschiedene Funktionen
Lithiumbatterie (CR2025 für die Fernbedienung) ÜBERNEHMEN. • Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass In der Fernbedienung vorinstalliert. das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN Bedienungsanleitung (CD-ROM) (1) KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER Vor Verwendung dieses Gerät (1) ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT... - Seite 89 Ländern. • „Der ExpressCard-Schriftzug und das ExpressCard- Logo sind Eigentum der Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) und werden von der Sony Corporation in Lizenz verwendet. Andere Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Besitzer. Die in diesem Dokument erwähnten Produkt- oder Systemnamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen im Besitz ihrer jeweiligen Eigentümer.