Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony PMW-1000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Diktiergeräte
  5. PMW-1000
  6. Bedienungsanleitung

Sony PMW-1000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMW-1000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MEMORY RECORDER
PMW-1000
OPERATION MANUAL
[German]
1st Edition (Revised 8)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony PMW-1000

Inhaltszusammenfassung für Sony PMW-1000

  • Seite 1 MEMORY RECORDER PMW-1000 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 8)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Überblick Eigenschaften ..................6 Eigenschaften dieses Geräts ..............6 Systemkonfigurationen..............9 Kapitel 2 Bezeichnungen und Funktionen der Teile Frontplatte ..................10 Anzeige....................15 Rückseite..................19 Kapitel 3 Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung..........22 Stromzufuhr..................22 Anbringen eines Akkus ............... 22 Erstkonfiguration................
  • Seite 3 Verwendung externer Speicher............ 43 Verwendung des externen Speichers ........... 44 Herausziehen des externen Speichers..........45 Kapitel 4 Aufzeichnung, Wiedergabe und Kopieren Aufzeichnung................. 46 Vorbereitungen für die Aufzeichnung ..........46 Vornahme der Aufzeichnung............... 46 Fortsetzen der Aufzeichnung beim Wechsel von Speicherkarten (automatische Aufnahmefortsetzung) ........
  • Seite 4 Medienfunktionen ................71 Überprüfen der Medieninformationen..........71 Formatieren (Initialisieren) einer SxS-Speicherkarte......71 Kapitel 6 Dateifunktionen Überblick ..................73 Verzeichnisstruktur ................73 Einschränkungen für Dateifunktionen..........73 FTPS-Protokollunterstützung .............. 73 FTP-Dateifunktionen..............74 Herstellen von FTP-Verbindungen ............. 74 Befehlsliste ..................75 CIFS-Dateifunktionen ..............78 Herstellen von CIFS-Verbindungen............
  • Seite 5 Verwendung von UMID-Daten ............ 121 Zusatzdaten.................. 123 Zusatzdaten in HDSDI/SDSDI-Signalen........... 123 Zusatzdaten in MXF-Dateien ............124 Untertiteldaten ................... 125 Warenzeichen und Lizenzen............126 Warenzeichen ..................126 MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz ........... 126 Zum IJG (Independent JPEG Group) ..........126 Schriftzeichenanzeige-Software „iType“...

  • Seite 6: Überblick

    Codec MPEG-4 AVC/H.264 kompatibel ist, als Aufnahmeformat und ermöglicht eine HD 4:2:2 Digitalkomponentendateiaufzeichnung (Intra 100 MB/s, Der PMW-1000 ist ein Full-HD (1920 × 1080 und 1280 × Long 50/35/25 MB/s) im 1080i/720P-Format. 720) Memory Recorder. Unkomprimierte PCM-Aufzeichnung von 24-Bit 48 kHz- Er weist einen besseren Support bei der Arbeit im Audiodaten ermöglicht 8-Kanal Audioaufzeichnung bei...

  • Seite 7: Komfortfunktionen Wechselstrom-, Gleichstrom- Und Akku

    Monitor an. Sie können Clips sehr Dieses Gerät unterstützt SNMP-basierte Fernwartungs- einfach durch Auswählen eines Clips aus der und Steuersoftware von Sony. Mit dieser Software können Skizzenliste aufrufen. Sie den Status der Hardware in Echtzeit über ein TCP/IP-...
  • Seite 8 Speicher und einer SxS- Speicherkarte kopiert werden. Software-Downloads Wenn das Gerät mit einer PC-Verbindung verwendet wird, laden Sie benötigte Treiber, Plugins und Anwendungssoftware von der folgenden Website herunter. Sony-Website für professionelle Produkte: http://pro.sony.com Kanada http://www.sonybiz.ca Lateinamerika http://sonypro-latin.com Europa http://www.pro.sony.eu/pro...

  • Seite 9: Systemkonfigurationen

    Systemkonfigurationen SxS- PDW-700/PMW-500 Speicherkarten PDW-1500 Akku BP-FL75/FLX75 RM-280 BKP-L551 Editiersteuerung Akkuadapter DC (Gleichstrom) Stromversorgung AC (Wechselstrom) Stromversorgung BVE-700 Kopfhörer SD-Videomonitor HD-Videomonitor Serie HDW-2000 Audiomonitor PDW-F75 Laptop-Computer a) Nur für Serie HDW-2000. Systemkonfigurationen...

  • Seite 10: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile Kapitel Frontplatte Namen und Symbole der Tasten und Regler der Frontplatte Orange: Funktion, bei der die Taste zusammen mit der sind gemäß ihren Funktionen farblich gekennzeichnet. Taste SHIFT gedrückt wird. Weiß: Funktion, bei der die Taste oder der Regler Blau: Taste bezüglich der Skizzenfunktionen.
  • Seite 11 b Fernbedienungsschalter f Hochgeschwindigkeits-USB-Anschluss (USB 3.0) Die verschiedenen Positionen dieses Schalters Zum Anschluss des USB-Anschlusses des externen ermöglichen folgende verschiedene Funktionen. Speichers. NET: Ermöglicht den Zugang zum Netzwerk. Die 1 Speicherkarteneinschübe Anzeige leuchtet, wenn auf ein externes Netzwerkgerät zugegriffen wird. In diesem Zustand ist die Aufzeichnung und Wiedergabe mit diesem Auswurftasten Gerät unter Verwendung seiner Tasten/Dials nicht...
  • Seite 12 b Schalter VARIABLE (Einstellungsregler für Anzeige OUT: Leuchtet, wenn ein OUT-Punkt gesetzt Audio-Pegel) wird. Wenn versucht wird, einen OUT-Punkt vor Hiermit werden entweder der Audiopegel der Eingabe einem aufgezeichneten IN-Punkt zu setzen, blinkt oder der Audiopegel der Wiedergabe durch die diese Anzeige.

  • Seite 13: Taste Shift

    a Funktionstasten (F1 bis F6) umgeschaltet wird.) Wird sie erneut gedrückt, kehrt man Diese Tasten sind freigegeben, wenn das Funktionsmenü zum Bildschirm der Grundvorgänge oder zum Bildschirm zu sehen ist (siehe Seite 37). Mit jedem Tastendruck ändert des Videomonitors zurück. sich die Einstellung des entsprechenden Menüpunkts.

  • Seite 14: Taste Next

    f Anzeige REC INHI (Aufzeichnungssperrmodus) Das erste Bild des ersten Clips wird angezeigt: Halten Sie die Taste SHIFT gedrückt und drücken Sie diese Leuchtet, wenn eine SxS-Speicherkarte mit Taste. Aufzeichnungssperre oder ein nicht beschreibbares Medium geladen wird. b Taste PLAY Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu starten.

  • Seite 15: Anzeige

    Anzeige Bildschirm der Grundvorgänge 1 Funktionsmenü 2 Audio-Eingangssignalanzeige/ Audio-Pegelanzeigen 3 Systeminformationen 4 Statusanzeige des Mediums 5 Aufzeichnungs-/Wiedergabe-Format 6 Clip-Informationen 7 Statussymbol 8 Zeitdatenanzeige 9 Statusanzeige a Funktionsmenü Einzelheiten siehe „Grundlegende Bedienung des Verwenden Sie zur Anzeige dieses Menüs und zum Hin- Funktionsmenüs“...
  • Seite 16 A Eingangssignalanzeige: Zeigt das Audio- Das Videoeingangsignal wird mit V INPUT auf Seite Eingangssignal an. P1 INPUT des Funktionsmenüs ausgewählt (siehe Seite 38). Anzeige Eingangssignal ANA-1 Analoges Kanal 1, 3, 5, 7 Hinweis Audiosignal ANA-2 Kanal 2, 4, 6, 8 Das Display blinkt, wenn kein Videoeingangssignal HD-SDI HDSDI-Audiosignal (blinkt, wenn kein...

  • Seite 17: Statusanzeige

    D VITC: Leuchtet in folgenden Fällen auf. Symbol Beschreibung • Wenn VITC im Wiedergabe-Modus gelesen wird. Wiedergabe-Wiederholung ist aktuell (Dies hat nichts mit der Anzeige in der eingestellt Zeitdatenanzeige zu tun.) Einzelclip-Wiedergabemodus ist aktuell • Wenn VITC-Aufzeichnung möglich ist. eingestellt E Zeitdatentyp: Zeigt den Zeitdatentyp an, der auf der Einzelclip-Wiedergabemodus mit Zeitdatenanzeige erscheint.
  • Seite 18 A Fehler-, Warn- und Alarmmeldungen: Hier VOLTAGE eingestellte Abschaltspannung fällt, wird erscheinen Meldungen zum Betrieb und Status des das Gerät automatisch heruntergefahren. Geräts. Die Bedeutung der Meldung wird wie folgt durch Farben gekennzeichnet. Bildschirm des Videomonitors Rot: Fehlermeldung (blinkt) Orange: Warnmeldung A Eingeblendete Informationen Weiß: Alarmmeldung B Löschsymbol: Blinkt während des Löschens eines...

  • Seite 19: Rückseite

    Rückseite 6 Anschluss DC IN 12V 1 Bereich Stromzufuhr (siehe Seite 20) 7 Anschluss REMOTE 2 Analoge Audiosignaleingänge/ -ausgänge (siehe Seite 20) 1 Anschluss HDMI OUT 8 Anschlüsse COMPOSITE OUTPUT 1, 2 (SUPER) 2 Anschluss SD/HDSDI INPUT 9 Anschlüsse REF. VIDEO INPUT 3 Zeitcodeeingänge/ 3 Anschlüsse HDSDI...

  • Seite 20: Anschlüsse Maintenance

    Schließen Sie einen Controller an, der das VDCP- Protokoll oder das 9-polige VTR-Protokoll RS-422A von 1 Schalter POWER Sony unterstützt. 2 Anschluss - AC IN f Anschluss DC IN 12V (XLR 4-polig, Stecker) Schließen Sie eine Gleichstromquelle (DC) mit 12 V an.
  • Seite 21 Die Referenzeingangspegel können mit dem Wartungsmenü eingestellt werden. (Voreinstellung ab Werk: +4 dB) Einzelheiten hierzu finden Sie im Servicehandbuch. b Anschlüsse ANALOG AUDIO OUTPUT 1, 2 (XLR 3-polig, Stecker) Dies sind analoge Audioausgangssignale. Bei Lieferung des Geräts ab Werk ist Anschluss 1 dem Audiokanal 1 zugewiesen, und Anschluss 2 dem Audiokanal 2.

  • Seite 22: Vorbereitungen

    Kontinuierliche Aufzeichnungszeit bei (DC) oder Akkus betrieben werden. Zimmertemperatur Aus Sicherheitsgründen sind nur die nachfolgend BP-FLX75 Lithium-Ionen-Akku: Ca. 75 Minuten aufgeführten Sony Akkus zu verwenden. Lithium-Ionen-Akku: BP-FL75/FLX75 Einzelheiten zum Laden der Akkus siehe Betriebshandbuch des Ladegeräts. Hinweis Wenn Sie einen Akku unsachgemäß einlegen oder...

  • Seite 23: Entfernen Des Akkus

    Entfernen des Akkus VORSICHT Ziehen Sie den BP-FL75/FLX75 mit nach innen Explosionsgefahr bei Verwendung falscher Batterien. gedrücktem Verschlusshebel wie unten gezeigt heraus. Batterien nur durch den vom Hersteller empfohlenen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen. Wenn Sie die Batterie entsorgen, müssen Sie die Gesetze der jeweiligen Region und des jeweiligen Landes befolgen.

  • Seite 24: Erstkonfiguration

    Drehen Sie am Regler PUSH SET zur Wahl der Erstkonfiguration Systemfrequenz. Dieses Gerät wird mit Voreinstellungen für Systemfrequenz, Aufnahmeformat und aktueller Zeit- und Datumsangabe geliefert. Daher müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts die Anfangseinstellungen des Konfigurationsmenüs gesetzt werden. (Sie können das Gerät nicht benutzen, ohne die Anfangskonfiguration vorzunehmen.) Sobald das Gerät konfiguriert wurde, werden die Einstellungen auch bei Abschalten des Geräts beibehalten.

  • Seite 25: Anschlüsse Und Einstellungen

    Fernzugriff auf dieses Gerät über einen Computer mit Netzwerkverbindung. Sie können ebenfalls per FTP/CIFS auf dieses Gerät über ein nonlineares Schnittgerät PMW-1000 zugreifen, das kein Produkt von Sony ist, und dieses Gerät als materiellen Server verwenden. Laptop-Computer Besuchen Sie für einen Überblick und die Installation des Content Browsers bitte die Sony Webseite für Ihre Region.

  • Seite 26: Anschlüsse Zur Schnittbearbeitung

    2: 9-poliges Fernbedienungskabel (nicht mitgeliefert) HD-Videomonitor 3: HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Ein optionales HDMI-Kabel von Sony wird empfohlen. a) Sie können Konfigurationsmenüpunkt 161 (siehe Seite 89) verwenden, um einzustellen, welches Signal aus dem Anschluss HDMI OUT ausgegeben wird: das selbe Signal wie am HDSDI OUTPUT 2 (SUPER)-Ausgang oder das HDSDI-Signal und das Signal der Skizzenanzeige, zwischen denen automatisch umgeschaltet wird.

  • Seite 27: Einstellungen Des Editiersteuergeräts

    Einstellung des HDW-M2000 BVE-700/700A (Editiersteuergerät) Einstellungen an diesem Gerät (Rekorder) Einstellung Taste REMOTE 1(9P): Leuchtet SYNCHRONIZE Menü: OFF Fernbedienungsschalter: REMOTE (siehe Seite 11) Anschluss REF.VIDEO INPUT 75 Ω Konfigurationsmenüpunkt 214 REMOTE Endschalter: OFF INTERFACE: 9PIN Audioauswahlfunktion über die Schalttaste Taste INPUT: HDSDI Funktionsmenü...

  • Seite 28: Betrieb Der Rm

    2: 9-poliges Fernbedienungskabel (nicht mitgeliefert) HD-Videomonitor 3: HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Ein optionales HDMI-Kabel von Sony wird empfohlen. a) Sie können Konfigurationsmenüpunkt 161 (siehe Seite 89) verwenden, um einzustellen, welches Signal aus dem Anschluss HDMI OUT ausgegeben wird: das selbe Signal wie am HDSDI OUTPUT 2 (SUPER)-Ausgang oder das HDSDI-Signal und das Signal der Skizzenanzeige, zwischen denen automatisch umgeschaltet wird.

  • Seite 29: Verwendung Der Bearbeitungsfunktionen Des Rekorders (Steuerung Über Den Anschluss Remote (9P))

    Signal wie am HDSDI 3: HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) OUTPUT 2 (SUPER)-Ausgang oder das HDSDI- Signal und das Signal der Skizzenanzeige, Ein optionales HDMI-Kabel von Sony wird empfohlen. zwischen denen automatisch umgeschaltet wird. Anschlüsse und Einstellungen...

  • Seite 30: Anschlüsse Für Medienberichterstattungs-Pool

    REMOTE INTERFACE: 9PIN Anschlüsse für Medienberichterstattungs-Pool In folgender Darstellung wird ein Beispiel für Anschlüsse im Rahmen eines Medienberichterstattungs-Pools dargestellt, wenn ein PDW-700 Professional Disc Camcorder angeschlossen ist. PMW-1000 (dieses PDW-700 Gerät) An den Anschluss SDI An den Anschluss SD/ OUT 1 HDSDI INPUT 75Ω-Koaxialkabel (nicht mitgeliefert)

  • Seite 31: Referenzsignale Zur Synchronisierung

    Referenzsignale zur Synchronisierung Der Generator für das Referenzsignal zur OUT REF auf Seite HOME des Funktionsmenüs und vom Synchronisierung dieses Geräts synchronisiert zu einem ausgewählten Eingangssignaltyp wie folgt ab. Referenzsignaleingang am Anschluss REF. VIDEO Videoausgangssignale werden immer mit dem INPUT oder einem Video-Eingangssignal. Die externe eingebauten Synchronisierungssignal synchronisiert.

  • Seite 32: Einstellen Der Systemfrequenz

    Halten Sie die Netz-/Bereitschaftstaste eine Sekunde Einstellen der oder länger gedrückt, um das Gerät in den Bereitschaftsmodus zu versetzen und schalten Sie es Systemfrequenz wieder ein. Dieses Gerät kann Videos bei Systemfrequenzen von 1080/59.94i, 50i, 29.97P, 25P, 23.98P oder 720/59.94P, 50P aufzeichnen und wiedergeben.

  • Seite 33: Zeitcode Einstellen

    Einstellen eines Anfangswerts für den Zeitcode Zeitcode einstellen Drücken Sie die Funktionstaste CNTR SEL (F2) auf der Seite HOME des Funktionsmenüs, und wählen Sie Zur Aufzeichnung des Zeitcodes stehen vier Möglichkeiten zur Verfügung: Drücken Sie die Funktionstaste TCG SET (F3). Interner Voreinstellungsmodus: Aufzeichnung der Ausgabe des eingebauten Zeitcodegenerators, der Die erste Ziffer der Zeitdatenanzeige beginnt zu...

  • Seite 34: Benutzerbits Einstellen

    Führen Sie die Schritte 1 bis 4 in „Einstellen eines Synchronisierung der Zeitcodeeingabe mit dem Anfangswerts für den Zeitcode“ durch, um den Anschluss TIME CODE IN Zeitcode gegenüber der aktuellen Zeit ein wenig vorzusetzen. Schließen Sie den Zeitcodeausgang eines externen Geräts an den Anschluss TIME CODE IN an, und Wenn die aktuelle Uhrzeit mit der angezeigten Zeit speisen Sie ein Referenzvideosignal am Anschluss...

  • Seite 35: Eingeblendete Textinformationen

    Direkte Aufzeichnung der Zeitcodeeingabe mit Eingeblendete dem Anschluss TIME CODE IN Schließen Sie den Zeitcodeausgang eines externen Geräts Textinformationen an den Anschluss TIME CODE IN an, und nehmen Sie folgende Einstellungen auf Seite P4 TC des Funktionsmenüs vor. • Stellen Sie TCG auf „EXT“. Das Videoausgangssignal der Anschlüsse COMPOSITE •...
  • Seite 36 a Zeitdatentypen Anzeige Betriebsart Anzeige Bedeutung Block A Block B Zählerdaten F.FWD Schnellvorlaufsuche TC Leserzeit F.REV Schnellrücklaufsuche TC Leserbenutzerbit-Daten PLAY Wiedergabemodus (Servo asynchron) TCR. VITC Leserzeitcode PLAY LOCK Wiedergabemodus UBR. VITC Leserbenutzerbit-Daten (Servosynchron) TC Zeitcode-Erzeuger Aufzeichnungsmodus TC Generatorbenutzerbit-Daten (Servo asynchron) LOCK Aufzeichnungsmodus Hinweis...

  • Seite 37: Grundlegende Bedienung Des Funktionsmenüs

    Löschen des Funktionsmenüs vom Bildschirm Grundlegende Bedienung Drücken Sie die Taste DISPLAY zum Wechsel auf die Videomonitoranzeige. des Funktionsmenüs Änderung der Einstellung eines Funktionsmenüpunkts Das Funktionsmenü bietet Zugriff auf häufig benutzte Bedienung der Funktionstasten. Einstellungen wie die Wahl des Eingangsvideosignals und Zeitcodeeinstellungen.
  • Seite 38 Punkt Einstellung Punkt Einstellung F3: TCG SET/ • Wenn CNTR SEL auf „TC“ oder F3: A1 INPUT Wahl des dem Audiokanal 1 zugewiesenen UBG SET „COUNTER“ steht, erscheint die Anzeige Audioeingabe-Signals. „TCG SET“ und durch das Drücken der SDI: Im SDI-Signal integriertes Audio- Funktionstaste wird ein Bildschirm Signal angezeigt, in dem Sie den Anfangswert...
  • Seite 39 Seite P3 AUDIO Punkt Einstellung F6: LEVEL MT Festlegung der Position, an der die Punkt Einstellung Audiopegelanzeige im F1: A5 VOL Stellt die Lautstärke des Audiokanals 5 Videomonitorbildschirm eingeblendet ein. werden soll (im Vollbild-Modus). Die Lautstärke kann durch Drehen des OFF: Nicht einblenden.
  • Seite 40 Seite HOME2 Punkt Einstellung F3: RUN Wahl des Lauf-Modus des Zeitcodes. Einzelheiten zu den Einstellungen siehe MODE FREE RUN: Der Zeitcode wird Wartungsmenüpunkt M38 (Seite 100). unabhängig vom Betriebsmodus kontinuierlich fortgeschrieben, so lange das Gerät eingeschaltet ist. REC RUN: Der Zeitcode läuft nur während der Aufzeichnung.

  • Seite 41: Verwendung Von Speicherkarten

    ExpressCard-Adapter QDA-EX1 XQD ein. Betätigen Sie die Schreibschutzlasche nicht, wenn eine SxS-Speicherkarte in einem Speicherkarteneinschub Bei Verwendung anderer Speicherkarten als den Sony eingesetzt ist. Werfen Sie die Karte aus, bevor Sie die SxS-Speicherkarten wird nicht für den Betrieb Schreibschutzlasche einstellen.

  • Seite 42: Statusanzeigen Durch Die Anzeigeleuchten

    Statusanzeigen durch die Anzeigeleuchten • Wenn Sie eine SxS-Speicherkarte aus diesem Gerät auswerfen, während auf sie aufgenommen wird, muss MEMORY ACCESS A/B diese Karte einer Rettung unterzogen werden. Legen Sie Die Karteneinschübe A und B besitzen jeweils die Karte einfach in das Gerät ein und die Rettung wird Anzeigeleuchten zur Anzeige ihres Status.

  • Seite 43: Umschaltung Zwischen Sxs-Speicherkarten

    Der Betrieb mit allen Festplattenlaufwerken ist nicht gewährleistet. Für Informationen zu empfohlenen Geräten SxS-Speicherkarte wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Um mit diesem Gerät eine unbenutzte SxS-Speicherkarte Im externen Speicher können bis zu 99 Ordner erstellt zu verwenden, muss diese zunächst formatiert werden.

  • Seite 44: Verwendung Des Externen Speichers

    • Wenn die Gesamtanzahl an Dateien, die auf einem externen Speicher aufgenommen wurden, 12000 überschreitet, ist es nicht möglich, mit diesem Gerät weitere Daten auf das externe Laufwerk zu schreiben. Wenn die Gesamtanzahl an Dateien, die auf einem externen Speicher aufgenommen wurden, 20000 überschreitet, kann dieses Gerät keine Daten von diesem externen Laufwerk lesen.

  • Seite 45: Verwenden Des Externen Speichers Zum Kopieren Von Clips

    Löschen eines Ordners in dem USB-Laufwerk Führen Sie den unter „Clips kopieren“ (Seite 54) beschriebenen Vorgang durch. Wählen Sie den zu löschenden Ordner aus, während die Ordner in dem USB-Laufwerk in einer Listenansicht angezeigt werden. Herausziehen des externen Speichers Drücken Sie F6: DELETE FOLDER Es erscheint eine Meldung mit der Frage, ob Sie den Werfen Sie zuerst das USB-Laufwerk aus und ziehen Sie dann den externen Speicher heraus.

  • Seite 46: Kapitel 4 Aufzeichnung, Wiedergabe Und Kopieren

    Aufzeichnung, Wiedergabe und Kopieren Kapitel Dateisystem einer SxS-Speicherkarte Aufzeichnung Verwenden Sie eine in UDF oder exFAT formatierte SxS- Speicherkarte. SD-Upkonvertierungsfunktion Dieser Abschnitt beschreibt die Aufzeichnung von Video- und Audiodaten. Sie können SD Signale in den SD/HDSDI INPUT Anschluss eingeben und sie als HD-Signale aufzeichnen. Siehe Seite 37 „Grundlegende Bedienung des Funktionsmenüs“...

  • Seite 47: Einstellung Der Audio-Aufzeichnungspegel Audioaufzeichnungen Mit Referenzpegel

    Setzen von Shot Marks Hinweise Eine Shot Mark1 oder Shot Mark2 wird als • Wenn Sie Aufzeichnungen im Format XAVC Inhaltsmarkierung aufgezeichnet, wenn Sie die Taste V/ vornehmen, verwenden Sie eine in exFAT formatierte MARK1 oder v/MARK2 gedrückt halten und während der SxS-Speicherkarte.

  • Seite 48: Aufzeichnung Mit Hdsdi-Fernbedienungsfunktion

    Monitoranzeige im HDSDI- Hinweise Fernbedienungsmodus • Um die ordnungsgemäße Funktion der automatischen „RM-SDI“ erscheint als Remote- Aufnahmefortsetzung zu gewährleisten, verwenden Sie Netzwerkverbindungsanzeige (siehe Seite 18) in der stets Speicherkarten mit ausreichend verbleibender Statusanzeige der Bildschirmanzeige. Diese Anzeige Aufnahmekapazität. leuchtet, wenn in den HDSDI-Signalen Befehlspacks •...

  • Seite 49: Umgang Mit Sxs-Speicherkarten Bei Nicht Ordnungsgemäß Beendeter Aufzeichnung (Rettungsfunktionen)

    Umgang mit SxS-Speicherkarten bei Wiedergabe nicht ordnungsgemäß beendeter Aufzeichnung (Rettungsfunktionen) Dieser Abschnitt beschreibt die Wiedergabe von Video- Die Verarbeitung von Aufzeichnungen wird nicht und Audiodaten. ordnungsgemäß abgeschlossen, wenn bei der Aufzeichnung Folgendes ausgeführt wird. Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor, bevor Sie •...

  • Seite 50: Wiedergabestartpunkt Auf Sxs- Speicherkarten

    Wiedergabestartpunkt auf SxS- Pulldown-Wiedergabe Speicherkarten Wenn die Systemfrequenz dieses Geräts auf 1080/59.94i, 1080/29.97P oder 720/59.94P steht, werden als 1080/ Dieses Gerät verwendet zwar SxS-Speicherkarten, ist 23.98P oder 720/23.98P aufgezeichnete Clips vor ihrer jedoch mit den komfortablen Bandwiedergabe-Funktionen Wiedergabe mit einem 2-3-Pulldown konvertiert eines Videorekorders ausgestattet.

  • Seite 51: Normale Wiedergabe

    Normale Wiedergabe Setzen von Shot Marks Im STILL-Modus (Standbildmodus) können Sie in Legen Sie zuerst eine SxS-Speicherkarte ein. gewünschten Einzelbildern Inhaltsmarkierungen wie Shot Mark1 und Shot Mark2 aufzeichnen. Einzelheiten zum Einlegen einer SxS-Speicherkarte siehe Um eine Shot Mark1 oder Shot Mark2 aufzuzeichnen, „Einsetzen/Entnehmen der SxS-Speicherkarte“...

  • Seite 52: Wiedergabe Im Shuttle-Modus

    Drehen Sie den Jog-Dial in die gewünschte Richtung Drehen Sie den Shuttle-Dial im gewünschten Winkel und entsprechend der gewünschten und entsprechend der gewünschten Wiedergabegeschwindigkeit. Wiedergabegeschwindigkeit. Die Wiedergabe im Jog-Modus beginnt. Die Wiedergabe im Shuttle-Modus beginnt. Die Jog/Shuttle-Richtungsanzeiger leuchten Der Shuttle-Dial weist zur Standbildwiedergabe eine folgendermaßen.

  • Seite 53: Wiedergabebetrieb Mit Skizzen

    Wiedergabebetrieb mit Skizzen Unter den Wiedergabefunktionen, die Sie mit Skizzen ausführen können, befinden sich die Clip-Suche, Anzeige der Clip-Information, Wiedergabe der Clip-Listen, der erstellt wurden und das Sperren und Löschen von Clips. Dies ermöglicht Ihnen, das aktuelle Video während des Arbeitsablaufs zu prüfen.

  • Seite 54: Kopieren

    Kopierziel ein Clip mit denselben UMID-Daten wie Kopieren denen des zu kopierenden Clips befindet. • Übergangslose Wiedergabe- und Clip-Flaggen- Funktionen (Hinzufügen, Modifizieren und Löschen) werden bei MXF-Clips und bei unabhängigen AV- Überblick Dateien (Dateien ohne Metadaten, die nur aus Video- und Audiodaten bestehen), die folgende Bedingungen Dieses Gerät ermöglicht das Kopieren von Clips, EDLs erfüllen, nicht unterstützt.

  • Seite 55: Kopieren Einer Edl-Datei

    Wahl mehrerer fortlaufender Clips Bewegen Sie den Cursor zum Anfang oder Ende der Clips, die Sie auswählen möchten, und führen Sie dann die oben genannten Funktionen bei gedrückter Taste SHIFT aus. Kopieren aller Clips auf der SxS-Speicherkarte Fahren Sie mit Schritt 4 fort, ohne eine Auswahl von Clips vorzunehmen.

  • Seite 56: Überprüfen Des Clips Mit Eingestelltem In- Und Out-Punkt

    Hinweis Die IN/OUT-Punkte werden durch einen der folgenden Vorgänge automatisch gelöscht. • Änderung des gewählten Speichermediums. • Entfernen des Speichermediums. • Löschen des Clips, in dem IN-/OUT-Punkte gesetzt sind. • Formatieren des Speichermediums. Anzeige IN Anzeige OUT Rufen Sie den Clip an dem Bild auf, an dem Sie den OUT-Punkt setzen möchten.

  • Seite 57: Kapitel 5 Funktionen In Cliplistenanzeigen

    Funktionen in Cliplistenanzeigen Kapitel Überblick Verwenden Sie die Cliplistenanzeigen zur Suche von Sie können zwischen der Detailansicht und der Szenen, zum Abspielen der gefundenen Szenen, zur Wahl Skizzenansicht der Cliplistenanzeigen umschalten. von Clips zum Kopieren und für sonstige Funktionen, die Clips betreffen.

  • Seite 58: Informationen Und Bedientasten In Cliplistenanzeigen

    Hangul-Zeichen und auf Chinesisch (sowohl vereinfachte Informationen und Bedientasten in als auch traditionelle Zeichen) angezeigt werden. Cliplistenanzeigen Hinweise Skizzenanzeige • Ein Zeichen, das nicht ordnungsgemäß angezeigt werden kann, wird als x dargestellt. • Ein zu langer Clip-Name wird nicht vollständig angezeigt.

  • Seite 59: Scrollbar

    Einzelheiten zu den folgenden Punkten finden Sie unter „Skizzenanzeige“ (Seite 58). 1 Clip-Speicherorte 3 Clip-Nummer/Gesamtclipzahl 6 Länge 7 Erstellungsdatum und -uhrzeit des Clips 8 Videoformat 9 Audioformat qa Auswahlrahmen b Detailanzeige Name: Clip-Name Zeigt eine detaillierte Liste der Clips und EDLs der Title1: Titel 1 ausgewählten Speichermedien an.
  • Seite 60 i Symbol „Kopieren nicht möglich“ Hinweis Clips (oder EDLs), die mit diesem Symbol markiert sind, Im EDL-Symbol werden nur 6 und 9 angezeigt. können nicht kopiert werden. a Indexbild Erweiterte Skizzenanzeige Zeigt ein Bild als Stellvertreter für den Clip-Inhalt. Das Dieser Bildschirm zeigt Skizzen gleicher Größe des Indexbild ist normalerweise das erste Bild des Clips, aber gewählten Clips oder der EDL an.

  • Seite 61: Kapitel-Skizzenanzeige

    f Markierung S0 bis S9/RS/S Kapitel-Skizzenanzeige Die Markierungen „S0“ bis „S9“ und „RS“ an den Skizzen Kapitel sind die Abschnitte zwischen in Clips oder EDL- zeigen die Bilder an, für die die Inhaltsmarkierungen Shot Subclips aufgezeichneten Shot Marks, Rec Start- Mark1 bis Shot Mark9 und Rec Start eingestellt sind.

  • Seite 62: Aufrufen Des Clip-Menüs

    Clipmenüfunktionen Punkt Unterpunkt Funktion Verschieben der Fokusleiste nach oben oder unten: Set Clip Flag Setzt die OK- Drücken Sie die Taste V/MARK1 oder v/MARK2, Markierungen in den ausgewählten Clips. oder drehen Sie den Regler PUSH SET. Wechseln von einer Menüebene zur direkt darunter Setzt die NG- Markierungen in den liegenden Menüebene: Drücken Sie die Taste b/...

  • Seite 63: Aufrufen Des Clip F-Menüs

    Seite P2 OTHER Punkt Funktion F3: FOLDER Wenn das USB-Laufwerk mit einem Punkt Funktion externen Speicher eingerichtet wurde, das an dieses Gerät angeschlossen ist, F1: USB DRV Wenn ein externer Speicher an dieses kann hier der Ordner in dem USB- Gerät angeschlossen ist, wird hierdurch Laufwerk ausgewählt werden, dessen das Einrichten oder Auswerfen des...

  • Seite 64: Clipfunktionen

    Clipfunktionen Auswahl der Clips Wählen Sie Clips mit dem Auswahlrahmen aus (siehe Wählen Sie in der Clip-Skizzenanzeige die Skizze des Seite 58). Clips, der die von Ihnen gewünschte Szene enthält. Drücken Sie die Funktionstaste EXPAND (F6). Verschieben des Auswahlrahmens Der gewählte Clip wird in 12 Blöcke unterteilt und es Führen Sie einen der folgenden Schritte aus.

  • Seite 65: Einen Clip In Der Kapitel-Skizzenanzeige Durchsuchen

    Einen Clip in der Kapitel-Skizzenanzeige Wiedergabe eines Clips per durchsuchen Skizzensuche Die Kapitelfunktion erlaubt Ihnen, Skizzen der Kapitel in einem Clip aufzurufen. Wenn Sie den Clip mit einer der im vorherigen Abschnitt „Suche mit Skizzen“ (Seite 64) dargestellten Methoden Weitere Informationen zur Skizzenanzeige siehe Seite 58. gefunden haben, können Sie den gefundenen Clip aufrufen oder abspielen.

  • Seite 66: Clip-Markierungen Löschen

    Clip-Markierungen löschen Entsperren von Clips Führen Sie Schritte 1 bis 3 durch, wobei Sie einen Clip mit eingestellter Clip-Markierung wählen, und wählen Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 3 im vorherigen dann in Schritt 4 „none“. Abschnitt aus. Wählen Sie Unlock Selected Clips oder Unlock All Sperren (Schreibschutz) von Clips Clips, und drücken Sie dann den Regler PUSH SET.

  • Seite 67: Clips Kopieren

    Tipp EDL-Bearbeitung Sie können die gewählten Clips einfach löschen, indem Sie in Schritt 1 die RESET-Taste bei gedrückt gehaltener SHIFT-Taste drücken und Schritt 5 ausführen. Was ist EDL-Bearbeitung? Clips kopieren Die EDL-Bearbeitung ist eine Funktion zur Auswahl von Material (Clips) aus dem auf einem Medium gespeicherten Material zur Schnittbearbeitung.

  • Seite 68: Sub-Clips (Clips In Edls)

    EDLs Mit Hilfe der EDL-Bearbeitungsfunktion können Sie auf einem Medium gespeicherte Clips auswählen und eine Bearbeitungsliste erstellen, die „EDL“ genannt wird. Die Nummerierung von EDLs beginnt mit einem „E“, z. B. E0001. Auf einer SxS-Speicherkarte können bis zu 99 Cliplisten gespeichert werden. Sub-Clips (Clips in EDLs) Clips (oder Teile von Clips), die zu einer EDL hinzugefügt wurden, werden als „Sub-Clips“...

  • Seite 69: Erstellen Einer Edl In Den Cliplistenanzeigen

    Erstellen einer EDL in den Cliplistenanzeigen Informationen zu den Funktionen siehe Seite 57. Wählen Sie in einer Cliplistenanzeige die Clips, die Sie als Sub-Clips einstellen möchten (Mehrfachauswahl möglich). Drücken Sie die Taste SHIFT und halten Sie sie gedrückt und drücken Sie dann den Regler PUSH Anzeige IN SET, oder rufen Sie die Seite P1 EDL des Clip F- Anzeige OUT...

  • Seite 70: Hinzufügen In Cliplistenanzeigen

    können. Um festzustellen, ob die aktuelle EDL ausgewählt Der Zeitcode des IN-Punkts wird im IN/OUT- ist, überprüfen Sie, ob in der Statusanzeige das Symbol der Einstellfenster angezeigt und die IN-Anzeige leuchtet. aktuellen EDL angezeigt wird. Wenn nicht die aktuelle EDL festgelegt ist, müssen Sie vor dem Hinzufügen von Sub-Clips wie nachfolgend beschrieben eine bestehende EDL als aktuelle EDL auswählen.

  • Seite 71: Medienfunktionen

    Wählen Sie „OK“, und drücken Sie dann den Regler Medienfunktionen PUSH SET. Zum Abbrechen wählen Sie „Cancel“. Wiedergeben einer EDL Überprüfen der Wählen Sie in der Kapitel-Skizzenanzeige die Skizze Medieninformationen für den Sub-Clip aus, den Sie abspielen möchten. Wiedergabe beim ersten Bild der EDL Zum Aufrufen des Clip-Menüs drücken Sie in einer beginnen Cliplistenanzeige die Taste MENU.

  • Seite 72: Formatieren (Initialisieren) Von Sxs- Speicherkarten Während Der Aufzeichnung

    Formatierung ausführen möchten, führen Sie erneut Hinweise Schritt 6 aus. • Mit diesem Gerät werden SxS-Speicherkarten in UDF oder exFAT formatiert. Das Formatieren in FAT wird Wenn die Formatierung beendet wurde, wählen Sie nicht unterstützt. „Exit“ und drücken Sie dann den Regler PUSH SET. •...

  • Seite 73: Überblick

    Dateifunktionen Kapitel Einschränkungen für Überblick Dateifunktionen Folgende Funktionen können in den einzelnen Dieses Gerät kann an einen Remote-Computer Verzeichnissen für Dateien ausgeführt werden. angeschlossen werden, auf dem die aufgezeichneten und • Lesen in Datendateien, z. B. Video- und Audiodatendateien, • Schreiben gespeicherten Daten verwendet werden können.

  • Seite 74: Ftp-Dateifunktionen

    Protocol Version 6 (TCP/IPv6)“ und klicken Sie dann auf OK. Das Passwort ist werkseitig auf den Modellnamen Windows 10: (1) Öffnen Sie die „Systemsteuerung“. („pmw-1000“) eingestellt. (2) Wählen Sie „Netzwerk und Internet“ > Nach Überprüfung des Passworts ist die Anmeldung „Netzwerk und Freigabecenter“ >...

  • Seite 75: Abmeldung

    - SIZE: Byte-Größe Eingabebeispiel: USER admin Eingabebeispiel: TYPE I PASS STRU Nach Senden des Befehls USER senden Sie diesen Befehl, Bestimmt die Datenstruktur. um die Anmeldung abzuschließen. Befehlssyntax: STRU <SP> <Strukturcode> <CRLF> Befehlssyntax: PASS <SP> <Passwort> <CRLF> Eingabebeispiel: PASS pmw-1000 FTP-Dateifunktionen...
  • Seite 76 <Strukturcode> kann Folgendes sein. Für XDCAM ist die Folgende Optionen können festgelegt werden, wenn kein Struktur jedoch immer „F“, ungeachtet der Strukturcode- Pfadname festgelegt ist. Spezifikation. • -a: Anzeige auch der mit „.“ beginnenden Dateinamen. • F: Filestruktur (Standard) • -l: Anzeigen von anderen Informationen als dem Dateinamen (ergibt das gleiche Ergebnis wie der LIST- •...
  • Seite 77 DELE NOOP Löscht die auf diesem Gerät ausgewählte Datei. Nichts geschieht, es wird nur eine Rückmeldung ausgegeben. (Wird benutzt um zu prüfen, ob das Gerät läuft.) Hinweis Befehlssyntax: NOOP <CRLF> Abhängig von Verzeichnis und Dateityp könnte das Löschen unmöglich sein. Einzelheiten siehe „Einschränkungen für Zeigt das aktuelle Verzeichnis an („/“...

  • Seite 78: Cifs-Dateifunktionen

    Das Dialogfeld Verbinden als... erscheint. Geben Sie den Benutzernamen „admin“ und das Passwort ein und klicken Sie auf OK. Das Passwort ist werkseitig auf den Modellnamen („pmw-1000“) eingestellt. Klicken Sie auf Abschließen. Nach der Überprüfung des Passworts ist die Netzlaufwerkverbindung abgeschlossen.

  • Seite 79: Unterbrechen Der Verbindungen

    Unterbrechen der Verbindungen Wählen Sie im Windows-Explorer das Netzlaufwerk, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie dann auf „Trennen“. 1) Abhängig von der verwendeten Windows-Version kann die Vorgehensweise von dieser Beschreibung abweichen. CIFS-Dateifunktionen...

  • Seite 80: Menüsystemkonfiguration

    Menüs Kapitel Menüsystemkonfiguration Konfigurationsmenü Die Einstellungen dieses Geräts verwenden die folgenden Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Menüs. Basiskonfigurationsmenü und dem erweiterten Konfigurationsmenü. Konfigurationsmenü Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Basismenü Basiskonfigurationsmenü und dem erweiterten Dieses Menü wird zur Einstellung z. B. der folgenden Konfigurationsmenü.

  • Seite 81: Punkte Im Basismenü

    Konfiguration des erweiterten Menüs Punktgruppen Funktion Bezüglich Das erweiterte Menü wird angezeigt wenn der Punkte Einstellungen des Seite 90 Wartungsmenüpunkt M40: EXTENDED MENU auf 600 bis 649 Zeitcodegenerators ENABLE gesetzt ist. Punkte Einstellungen von Metadaten Seite 91 Das erweiterte Menü enthält folgende Punktgruppen. 650 bis 699 Punkte Einstellungen der...
  • Seite 82 Punktnummer Name des Punkts Einstellungen DISPLAY INFORMATION Legen Sie den Text fest, der von den Anschlüssen COMPOSITE OUTPUT 2 SELECT (SUPER), SDSDI OUTPUT 2 (SUPER) , HDSDI OUTPUT 2 (SUPER) oder HDMI OUT ausgegeben werden soll. time data & status [T&sta]: Zeitdaten und Gerätestatus. time data &...
  • Seite 83 Punktnummer Name des Punkts Einstellungen SD CHARACTER Legen Sie fest, ob im SD-Videosignal Text eingeblendet wird. Unterpunkt SD-SDI2 Legen Sie fest, ob vom Videoausgabesignal-Anschluss SDSDI OUTPUT 2 (SUPER) Text eingeblendet wird. off: Nicht einblenden. on: Einblenden. COMPOSITE2 Legen Sie fest, ob der Text von dem Videoausgabesignal COMPOSITE OUTPUT 2 (SUPER) eingeblendet wird.
  • Seite 84 Punktnummer Name des Punkts Einstellungen FILE NAMING Stellen Sie den Clip-Namen ein, der einem aufzuzeichnenden Clip zugewiesen wird. Unterpunkt PREFIX Stellen Sie den Anfangscode für den Clip-Namen ein (bis zu 10 Zeichen). Zulässige Zeichen sind alphanumerische Zeichen, Symbole (! # $ % & ' ( ) + , - .

  • Seite 85: Basismenü-Funktionen

    Menüsteuertasten Funktionen Basismenü-Funktionen Regler PUSH SET • Wenn dieser in oder gegen die Uhrzeigerrichtung gedreht wird, Die Konfigurationsmenüs werden auf der Anzeige oder bewegt sich der Videorücklauf, um auf einem an den Anschluss HDMI OUT angeschlossenen den zu ändernden Punkt Bildschirm angezeigt.

  • Seite 86: Rücksetzung Aller Menü-Einstellungen Auf Ihre Werkseitigen Einstellungen

    Rücksetzung einer bestimmten Einstellung auf deren werkseitige Einstellung Drücken Sie auf dem Bildschirm zur Einstellung des Punkts die Taste RESET. Führen Sie z. B. Folgendes aus, um den Punkt 005 DISPLAY INFORMATION SELECT auf seine werkseitigen Einstellungen zurückzustellen. Dies setzt voraus, dass die werkseitigen Einstellungen unter „time data &...

  • Seite 87: Menüreihenfunktionen (Menüpunkte B01 Bis B13)

    Menüreihenfunktionen (Menüpunkte B01 bis B13) Menüeinstellungen können in einer Menüreihe gespeichert Menüeinstellungen können abgerufen und bei Bedarf werden. In einer Menüreihe gespeicherte verwendet werden. Beim Starten und nach dem Menü ABORT (Taste MENU) Aktuelle Einstellungen Menü speichern und verlassen (Taste F5 SAVE) Aktuelle Reihe Abrufen (B01) Speichern (B11)

  • Seite 88: Punkte Des Erweiterten Menüs

    Punkte des erweiterten Menüs Die folgende Tabelle zeigt die Punkte des erweiterten Menübildschirmen angezeigten Werte (wenn sie sich Menüs. von den Werten auf den Einstellbildschirmen • Die Werte in der Spalte „Einstellungen“ sind die Werte, unterscheiden). die auf den Einstellbildschirmen erscheinen. Die Werte •...
  • Seite 89 Einstellungen PROTOCOL FOR REMOTE (9P) Wählen Sie das Protokoll, das für einen Anschluss REMOTE (9P) verwendet wird. VTR: Sony 9-poliges VTR-Protokoll VDCP: VDCP-Protokoll REMOTE INTERFACE Wenn die Fernbedienungssteuerung auf REMOTE gestellt ist, wählen Sie ein Gerät zur Steuerung dieses Geräts.
  • Seite 90 Menüpunkte in 300ern, bezüglich der Bearbeitung Punktnummer Name des Punkts Einstellungen DIGITAL AUDIO PB PROCESS ON Legen Sie die Handhabung des Audios an den Bearbeitungspunkten EDIT POINT fest. cut: Schnitt ausführen (möglicherweise endet der Ton am Ende des Bearbeitungspunktes abrupt). fade: Aus- und Einblenden.
  • Seite 91 Menüpunkte in 600ern, bezüglich Zeitcode und Metadaten Punktnummer Name des Punkts Einstellungen U-BIT BINARY GROUP FLAG Wählen Sie die Benutzerbit, die im vom Zeitcode-Generator generierten Zeitcode verwendet werden sollen. 000:not specified [000]: Nicht festgelegter Zeichensatz. 001:iso character [001]: 8-Bit-Zeichen nach ISO 646 und ISO 2022. 010:unassigned-1 [010]: Nicht festgelegt.
  • Seite 92 Menüpunkte in 600ern, bezüglich Zeitcode und Metadaten Punktnummer Name des Punkts Einstellungen ESSENCE MARK HD VANC LINE Wählen Sie die Zeile, in der die Inhaltsmarkierungen ausgegeben werden, wenn Menüpunkt 657 auf „on“ steht. 9H bis 17H bis 20H (Modus 59.94i, 50i, 29.97P, 25P, 23.98P) 9H bis 17H bis 25H (Modus 59.94P, 50P) a) Erscheint nicht, wenn sich das Gerät im Modus 23.98P befindet.
  • Seite 93 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punktnummer Name des Punkts Einstellungen INTERNAL VIDEO SIGNAL Wahl des vom internen Testsignalgenerator auszugebenden GENERATOR Testsignals. Wenn INT SG auf der Seite P1 INPUT des Funktionsmenüs auf „ON“ eingestellt ist, gibt der interne Testsignalgenerator das gewählte Testsignal aus. Dieses Signal kann auch aufgezeichnet werden.
  • Seite 94 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punktnummer Name des Punkts Einstellungen INPUT VIDEO BLANK Freilassung für die Zeilen im vertikalen Freilassungssignal von Eingabevideosignalen ein- oder ausschalten. Die Zeilen können einzeln spezifiziert werden. Y/C Signale und gerade/ungerade Felder werden gleichzeitig freigelassen. Die Freilassung in aufgezeichneten Signalen wird entsprechend den Unterpunkt Einstellungen ausgeführt.
  • Seite 95 Menüpunkte in 700ern, bezüglich Videosteuerung Punktnummer Name des Punkts Einstellungen Y LEVEL (HD) Stellen Sie den Y-Pegel der HD-Videosignalausgabe der Anschlüsse HDSDI OUTPUT oder HDMI OUT ein. –2048 bis 0 bis 846 PB LEVEL (HD) Stellen Sie den PB-Pegel der HD-Videosignalausgabe der Anschlüsse HDSDI OUTPUT oder HDMI OUT ein.
  • Seite 96 Menüpunkte in 800ern, bezüglich der Audiosteuerung Punktnummer Name des Punkts Einstellungen SDI AUDIO OUTPUT SELECT Wählen Sie die Audiosignale, die den SDI-Audioausgabekanälen zugewiesen werden. Unterpunkt CH1/CH2 tr1/2: Tracks 1 und 2 den Audioausgangskanälen 1 und 2 zuweisen. tr3/4: Tracks 3 und 4 den Audioausgangskanälen 1 und 2 zuweisen. tr5/6: Tracks 5 und 6 den Audioausgangskanälen 1 und 2 zuweisen.
  • Seite 97 Menüpunkte in 900ern, bezüglich des digitalen Prozesses Punktnummer Name des Punkts Einstellungen LEVEL DEPEND THRESHOLD Bildverbesserung des Downkonverters einstellen. Helligkeitsbereich (DC) der Randverbesserung einstellen. 00 (HEX) bis 08 (HEX) bis 0F (HEX) H DETAIL FREQUENCY (DC) Bildverbesserung des Downkonverters einstellen. Zentralfrequenz der Randverbesserung einstellen.
  • Seite 98 Menüpunkte in 900ern, bezüglich des digitalen Prozesses Punktnummer Name des Punkts Einstellungen IMAGE ENHANCER (INPUT UP Konfigurieren des Vorgangs des Bildverstärkers des Up-Konverters für SD Eingabe getrennt von den Einstellungen für Wiedergabe CONVERTER) (Menüpunkte 950 bis 959). Unterpunkt ENH SETTING pb: Bei Eingabe von SD-Signalen wird dafür gesorgt, dass der Bildverstärker des Up-Konverters den Einstellungen für die Wiedergabe folgt (Menüpunkte 950 bis 959).

  • Seite 99: Funktionen Des Erweiterten Menüs

    Funktionen des erweiterten Menüs Das erweiterte Menü kann auf dieselbe Weise wie das Basismenü genutzt werden. Da das erweiterte Menü unter den werkseitigen Einstellungen nicht angezeigt wird, muss seine Anzeige erst freigegeben werden. Anzeige des erweiterten Menüs freigeben Drehen Sie den Regler PUSH SET, um „ENABLE“ zu Führen Sie Folgendes aus, um das Wartungsmenü...

  • Seite 100: Wartungsmenü

    Wartungsmenü Punkte des Wartungsmenüs Die folgenden Tabellen zeigen die Punkte des • Die unterstrichenen Werte sind Werksvoreinstellungen. Wartungsmenüs. • Die Werte in der Spalte „Einstellung“ sind die Werte, die Schlagen Sie die Informationen zu den hier nicht auf den Einstellbildschirmen erscheinen. Die Werte in erläuterten Einstellungen der Menüpunkte M1: ADJUST eckigen Klammern [ ] sind die auf den und M2: SERVICE SUPPORT im Wartungshandbuch...
  • Seite 101 M3: OTHERS: Andere Einstellungspunkte Punkt Einstellung M39: OTHER M391: VITC REC Wählen Sie aus, ob der VITC der HDSDI-Eingangssignale im LTC-User-Bits- CONFIG Bereich aufgezeichnet werden soll. disable [dis]: Nicht aufzeichnen. enable [ena]: Aufzeichnen. Hinweise • VITC-Aufzeichnung funktioniert nur, wenn hierfür „enable“ gewählt ist sowie im Funktionsmenü...
  • Seite 102 M3: OTHERS: Andere Einstellungspunkte Punkt Einstellung M3B: VANC RX M3B0: VANC RX Zur Einstellung von HD-SDI ANC-Dateneingabeparametern PARAMETER PACKET Hinweise • Im Modus 59.94i, 50i, 29.97P oder 25P wird durch die Wahl der Zeile auch die entsprechende Zeile im zweiten Halbbild ausgewählt (wenn beispielsweise Zeile 9 gewählt wurde, wird Zeile 572 auch für den VANC-Paketempfang gewählt).
  • Seite 103 M4: SETUP MAINTENANCE: Punkte bezüglich des Konfigurationsmenüs Punkt Einstellung M49: RESET ALL SETUP Alle Menüeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurücksetzen. Drücken Sie die Funktionstaste SAVE (F5): Zurücksetzen Drücken Sie die Taste MENU: Zum nächsthöheren Menü zurückkehren, ohne zurückzusetzen Hinweise • Die Einstellungen der Systemfrequenz werden auch gelöscht. Wenn Sie diesen Punkt ausführen, stellen Sie die Systemfrequenz erneut ein (siehe Seite 24).

  • Seite 104: Wartungsmenüfunktionen

    a) Ein „Jumbo“-Einzelbild ist größer als die maximalen 1514 Byte (ohne FCS) des Standard-Ethernet-Einzelbildes. Jumbo-Einzelbilder Taste MENU ermöglichen das Senden größerer Mengen pro Paket. Da weniger Pakete weitergeleitet werden, ist der Paketaufwand geringer und der Netzwerk- Regler PUSH SET Durchlauf wird verbessert. (Beachten Sie, dass dieser Punkt nur Funktionstasten (F1 bis F6) Pfeiltasten freigegeben ist, wenn LINK SPEED auf „1Gbps FullDuplex“...

  • Seite 105: Wenn Die Ip-Adresse Automatisch Zugewiesen Wird

    Wenn die IP-Adresse automatisch zugewiesen Wenn alle Ziffern eingestellt sind, drücken Sie die wird Funktionstaste SAVE (F5). Es wird zum Menü NETWORK zurückgekehrt. Hinweis Wiederholen Sie Schritte 1 bis 4 nach Bedarf, um die Überprüfen Sie, dass das Netzwerkkabel mit dem Gerät Subnet-Maske und das Standard-Gateway verbunden ist, bevor Sie dies vornehmen.
  • Seite 106 Wenn die Meldung „NETWORK CONFIG WAS CHANGED. PLEASE REPOWER.“ erscheint, schalten Sie die Stromzufuhr mit der Netz-/ Bereitschaftstaste aus und wieder ein. Wartungsmenü...

  • Seite 107: Anhang

    Beschaffenheit der Flüssigkristallanzeige spontan Im Fall von Betriebsproblemen auftreten. Diese Probleme stellen keine Fehlfunktion dar. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie Beachten Sie bitte, dass solche Probleme die sich an Ihre Sony Kundendienstvertretung. aufgezeichneten Daten nicht betreffen. Wichtige Bedienungshinweise...

  • Seite 108: Regelmäßige Wartung

    Informationen können auf einem an das Gerät angeschlossenen Monitor eingeblendet werden. Verwenden Sie diese Informationen als Richtlinie für die regelmäßige Wartung Ihres Geräts. Kontaktieren Sie eine Sony Kundendienstvertretung für regelmäßige Wartungen. Anzeigemodi des Betriebsstundenzählers H01: OPERATION HOURS-Modus Anzeige der Gesamtbetriebs-Stundenzahl des Geräts in Stunden.

  • Seite 109: Fehlerbehebung

    Beispiel für eine Warnung auf dem Bildschirm des Videomonitors Erscheint eine Warnung, beheben Sie den Grund für die Warnung durch Durchführung der zu ergreifenden Maßnahme. Sollte die Warnung nicht ausgeblendet werden, wenden Sie sich an den Sony Kundendienst oder Handelsvertreter. Beim Einschalten des Geräts Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme...

  • Seite 110: Bei Eingelegter Speicherkarte

    Bei eingelegter Speicherkarte Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Statusanzeige Unknown Media(A/B) UNKNOWN MEDIA(A/B). Die eingesetzte Speicherkarte überschreitet die vom PLEASE CHANGE. Gerät unterstützte Kapazität, die Speicherkarte wurde partitioniert, oder die Speicherkarte enthält mehr als die maximal von diesem Gerät verwaltbare Anzahl von Clips.

  • Seite 111: Bei Frontplattenbedienung

    Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Bildschirm Beschreibung/Maßnahme Statusanzeige des Videomonitors USB DRV needs MEDIA ERROR. Beim Zielordner auf dem externen Speicher ist ein Restoring. USB DRIVE NEEDS TO BE RESTORED. Fehler aufgetreten oder der Ordner wurde von einem anderen Gerät bearbeitet und die Datenwiederherstellung ist erforderlich.

  • Seite 112: Bei Der Aufzeichnung

    Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Statusanzeige Exit THUMBNAIL mode! Dies erscheint, wenn versucht wird, das Medium bei einer angezeigten Cliplistenanzeige auszutauschen. Schalten Sie zum Bildschirm der Grundvorgänge oder zum Bildschirm des Videomonitors um, und versuchen Sie es erneut. REMOTE! Drücken Sie die Taste REMOTE, um die Fernbedienung auszuschalten und das Gerät auf den lokalen Bedienungsmodus einzustellen.

  • Seite 113: Bei Vorgängen Der Cliplistenanzeige/Skizzensuche/Edl-Bearbeitung/Bei Kopiervorgängen

    Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Statusanzeige Media Needs to be MEDIA NEEDS TO BE FORMATTED FOR Das Medium für die automatische formatted for Relay RELAY RECORDING. Aufnahmefortsetzung besitzt ein anderes Recording. Dateisystem. Formatieren Sie das Speichermedium mit demselben Dateisystem oder ersetzen Sie es durch ein Medium mit demselben Dateisystem.

  • Seite 114: Warnungen Im Zusammenhang Mit Audio- Und Videosignalen

    Warnmeldung in der Beschreibung/Maßnahme Cliplistenanzeige Set Appropriate IN/OUT Die IN/OUT-Punkte für Teilkopie Betrieb sind nicht richtig gesetzt. Points. Überprüfen Sie die Einstellungen der IN/OUT-Punkte. No Clip! Der für die Erweiterung oder Kapitelanzeige ausgewählte Clip wurde gelöscht. Vielleicht wurde auch die Speicherkarte ausgeworfen. Cannot Expand Clip any Der gewählte Clip kann nicht weiter unterteilt werden, um die Skizzen zu erweitern.

  • Seite 115: Warnungen, Die Sich Auf Sensoren Und Laufwerke Beziehen

    Zustand betrieben wird, kann es zu einem Defekt kommen. Dies kann den vollständigen Verlust der Informationen zur Folge haben. FAN(1/2/3) Error FAN(1/2/3) ERROR. Wenden Sie sich an den Sony Kundendienst oder Handelsvertreter. FAN1 Warning FAN1 WARNING. Hinweis High TEMP! HIGH TEMPERATURE.

  • Seite 116: Fehlermeldungen

    Warnmeldung auf der Warnmeldung auf dem Videomonitor Beschreibung/Maßnahme Statusanzeige SxS-1/XQD are Not – Diese Meldung wird angezeigt, wenn beim Start des Guaranteed Media Geräts das Aufnahmeformat XAVC ausgewählt ist oder wenn XAVC im Konfigurationsmenüpunkt 031 RECORDING FORMAT ausgewählt wird. Verwenden Sie im Aufzeichnungsformat XAVC Medien des Typs SxS PRO+ oder SxS PRO.

  • Seite 117: Technische Daten

    System Technische Daten Aufzeichnungs-/Wiedergabe-Format XAVC Intra Allgemeines Video MPEG-4 AVC/H.264, Intra Max. 112 MB/s Äußere Abmessungen (B/H/T, ohne vorstehende Teile) Audio 24 Bit, 48 kHz, 8 Kanäle 210 × 132 × 418 mm XAVC Long Video MPEG-4 AVC/H.264, Long max. 50/35/25 MB/s Audio 24 Bit, 48 kHz, 8 Kanäle MPEG HD422...

  • Seite 118: Videoleistung

    Aufzeichnungs-/Wiedergabezeit Dateisystem/ Aufzeichnungsmodus Aufzeichnungszeit (Minuten) Dateiformat 32 GB 64 GB 128 GB 256 GB UDF/MXF HD422-Modus (50 MB/s CBR) Ca. 60 Ca. 120 Ca. 240 Ca. 480 HQ-Modus (35 MB/s VBR) Ca. 90 Ca. 180 Ca. 360 Ca. 720 Ca. 60 Ca.
  • Seite 119 Analoge Videoeingänge Fernbedienungsanschlüsse REF.VIDEO INPUT REMOTE (9P) D-Sub 9-polig, Buchse, kompatibel mit Typ BNC (2) (durchgeschleift), HD Tri- RS-422A Standard Level Sync (0,6 Vp-p, 75 Ω, Positiv-/ REMOTE 4-polig, Buchse Negativ-Sync.), SD Black Burst, oder DC 12 V, 7,5 W SD-FBAS-Sync.
  • Seite 120 Hinweise • Führen Sie immer eine Probeaufnahme aus und vergewissern Sie sich, dass die Aufnahme erfolgreich war. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER SEINER DATENTRÄGER,...

  • Seite 121: Verwendung Von Umid-Daten

    Verwendung von UMID-Daten Was ist UMID? Metadaten sind zusätzliche, zusammen mit audio- visuellen Daten auf SxS-Speicherkarten aufgezeichnete UMID (Unique Material Identifier) ist eine eindeutige Informationen. Sie werden verwendet, um eine Kennzeichnung für audio-visuelle Materialien gemäß Effizienzsteigerung des Betriebsablaufs aus der Standard SMPTE ST 330:2004.

  • Seite 122: Einstellung Der Umid- Benutzerinformationen

    Funktionen der UMID-Daten Verwenden Sie den Regler PUSH SET oder die Die UMID-Daten ermöglichen: Funktionstaste – oder + (F3 oder F4), um Zeichen • Hinzufügung einer weltweit einmaligen ID zu jedem auszuwählen, die an der gewählten Stelle eingefügt Clip audio-visuellen Materials. Mit Hilfe der ID kann werden.

  • Seite 123: Zusatzdaten

    USER (Benutzercode) Zusatzdaten Geben Sie eine alphanumerische Zeichenfolge (4 Byte) zur Benutzeridentifikation ein. Der Benutzercode wird bei jeder Organisation vor Ort registriert. Eine zentrale Registrierung erfolgt in der Regel Dieses Gerät kann Zusatzdaten abspielen und aufzeichnen, nicht. die zu HDSDI-Signalen vervielfacht werden. Es kann auch Geben Sie, wenn der Benutzercode weniger als 4 Byte Zusatzdaten in MXF-Dateien ein- und ausgeben, wenn umfasst, den Benutzercode am Anfang der 4 Byte ein, und...

  • Seite 124: Zusatzdaten In Mxf-Dateien

    • Die Anzahl der VANC-Pakete, die in Abhängigkeit von den maßgeblichen Wartungsmenüeinstellungen aufgezeichnet werden können, ist auf 9 Pakete pro Bildfeld für den Modus 50P oder 59.94P und 18 Pakete pro Bildfeld für andere Modi begrenzt. • Wenn die VANC-Pakete nicht vom Wort 0 an fortlaufend sind und es einen ungenutzten Bereich in der Zeile gibt, wird die Information über die Paketposition nicht aufgezeichnet.

  • Seite 125: Untertiteldaten

    Untertiteldaten Dieser Abschnitt beschreibt die Untertiteldaten, die Einzelheiten siehe „Aufzeichnen und Wiedergeben von während der EE-Ausgabe aufgezeichnet, wiedergegeben EIA-708-B-Standard-Untertiteldaten in HDSDI- und ausgegeben werden können. Signalen“ (Seite 123) oder „Aufzeichnen von EIA-608-B- Standard-Untertiteldaten in HDSDI-Signalen“ Normale EIA-708/608-Aufzeichnung und - (Seite 123). Wiedergabe Bei Untertitel-Eingabedaten, die den Standards EIA-708/ Als HD-Video aufgezeichnete EIA-708/608-Standard-...

  • Seite 126: Warenzeichen Und Lizenzen

    Produkt freie Software. MPEG-4 Visual Patent Portfolio Um den Anforderungen der Software-Rechteinhaber Lizenz gerecht zu werden, ist Sony verpflichtet, Sie über den Inhalt dieser Lizenzen informieren. DIESES PRODUKT IST IM RAHMEN DER MPEG-4 Weitere Einzelheiten zum Inhalt dieser Lizenzen siehe die VISUAL PATENT PORTFOLIO LIZENZ LIZENZIERT.

  • Seite 127: Index

    Audiopegel Suche mit Skizzen 64 Index Anzeigen 15 Clip F-Menü 62 Einstellbereich 11 Cliplistenanzeigen 57 Aufzeichnung 46 Detailansicht 58 Automatische Erweiterte Skizzenanzeige 60 Aufnahmefortsetzung Kapitel-Skizzenanzeige 61 Akku Skizzenanzeige 58 Anbringen eines Akkus 22 Einstellungen 46 Clip-Menü 61 Entnehmen 23 HDSDI-Fernbedienungsfunktion Überprüfung der verbleibenden Akkuleistung 23 Pegeleinstellung 47...
  • Seite 128 Funktionstasten (F1 bis F6) 13 Taste 12 TIME CODE Anschluss IN 21 Anschluss OUT 21 Gigabit-Ethernet 7 Pfeiltasten 12 Griff 10 Proxy-AV-Daten 7 UMID-Daten 121 Untertiteldaten 125 Referenzsignal 16 Anzeige 12 Referenzsignale zur Synchronisierung Taste 12 Variabler Modus 52 Inhaltsmarkierung Regler PUSH SET 13 Videoeingangsanzeige 16 Einstellung 47, 51...
  • Seite 129 Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind und ausschließlich zum Gebrauch durch den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die...
  • Seite 130 Sony Corporation PMW-1000 (SYL) 4-451-906-39 (1) © 2013...

Inhaltsverzeichnis