Verwandte Anleitungen für Verlinde STAGEMAKER SYSTEM R8CPU-VS
Inhaltszusammenfassung für Verlinde STAGEMAKER SYSTEM R8CPU-VS
- Seite 1 STAGEMAKER SYSTEM R8CPU-VS STEUERUNG & BEDIENPULT CC48 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG STEUERUNG UND BEDIENPULT für STAGEMAKER SM10 KETTENZUG VERSION C oder V...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Anforderung an die Verbindungskabel von der Steuerung zum Bedienpult 6 SICHERHEITSHINWEISE System Züge Stromversorgung Software Not-Aus Unsachgemäßer Gebrauch EINSATZ VON PROGRAMMIERBAREN ZÜGEN LASTFALLMATRIX BESCHREIBUNG DER STEUERUNG STEUERUNG (STEUERGERÄT) Ein-, Aus-Schalter Not-Aus-Taster Zuganwahl Geschwindigkeitsregler GO-Taster Fahrtrichtungsanzeige Status-LEDs VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 3 Einzelne Steuerung - Konfiguration Einzelne Steuerung - Anschlüsse Einzelne Steuerung - Anschlüsse Mehrere Steuerungen - Konfiguration Mehrere Steuerungen - Konfiguration Mehrere Steuerungen - Anschlüsse Mehrere Steuerungen - Anschlüsse VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 4 Wiedergabe (Play Back) Mode Simulation Cue (Verwandlung) speichern Referenzposition Nullpunkt / Ursprung Zug initialisieren Programm Definitionen und Werkzeuge Show (Vorstellung) Cue (Verwandlung) Objekt (Befehlscontainer) Gruppe Synchronisation Gruppenmitglieder VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 5 STAGEMAKER SYSTEM R8CPU-VS & CC48 Seite 5 Presets (Verweise) Züge Eine Show einrichten EINE SHOW PROGRAMMIEREN (VORSTELLUNG) EFFECT MODUS EINE SHOW ABFAHREN FAHRHEBEL BILDSCHIRMDARSTELLUNG FEHLER-MELDUNGEN TEXTMELDUNGEN SYSTEM HERUNTERFAHREN VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 6: Einleitung
Anforderung an die Verbindungskabel von der Steuerung zum Bedienpult • Netzwerkverbindung: CAT5 Netzwerkkabel bis maximal 70m Länge • Steuerfunktionen: Bis 25m 10 x 0.5mm über 25m auf Anfrage VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Gerät anliegen und dass das Drehfeld ein Rechtsdrehfeld ist. Im Fehlerfalle wird eine rote LED „Phase fault“ an der Rückseite der Steuerung aufleuchten. Der Betrieb ist dann VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 8: Software
Aus Gründen der Sicherheit ist es notwendig, die vorschriftsmäßigen und vom Hersteller beigelegten Verbindungsleitungen zu verwenden. Werden andere Kabel eingesetzt, übernimmt der Hersteller keinerlei Verantwortung. Die Garantie erlischt in diesem Fall. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 9: Einsatz Von Programmierbaren Zügen
Konformitätserklärungen hinaus weitere Zertifikate benötigt, obliegt dies dem Käufer. Einsatz Abhängig von der Art des Einsatzes und den Regeln der Technik, wird ein Mindestmaß an Ausstattung benötigt, die der Tabelle auf der nächsten Seite entspricht. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 10: Lastfallmatrix
Z 1 = Asynchrone Gruppenfahrt mit Gruppenabschaltung Z 2 = Reset über Synchronpunkt Z 3 = Synchrone Gruppenfahrt (weg- und zeitsynchron) oder Gleichlaufregelung Z 4 = Unterlastabschaltung (Schlaffseil-/Schlaffkettensicherung) VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 11: Beschreibung Der Steuerung
Die Stromversorgung wird durch Drücken der Off-Taste unterbrochen. Jedoch werden weiterhin 24V erzeugt und einige LEDs leuchten noch. Für eine völlige Abschaltung benutzen Sie die rückseitigen Sicherungsschalter. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 12: Not-Aus-Taster
Wenn das Gerät oder der Zug eingeschaltet werden, kann die Status-LED einen fehlerhaften Zug anzeigen. Das ist kein Fehler sondern systembedingt. Erst wenn der System-Check abgeschlossen ist, wird der reguläre Betriebszustand angezeigt. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 13: Überbrückung
Schraubendreher drückt man die Vertiefung zwischen zwei Phasen ein wenig hinein, um dann mit einem Dreh zwei Pole zu vertauschen. Nachdem der Druck weggenommen wird, rasten die zwei Pole ein. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 14: Steuerungsrückansicht
Für einen einwandfreien Betrieb darf keine Adresse zweimal vergeben werden. Ethernet An diesem Steckverbinder schließen Sie ein CAT5 Kabel an und verbinden es mit VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 15: Motorschutzschalter
Bedienpult CC48. Eine einwandfreie Verbindung wird durch die Bewegung des „Verbindungs-Icons“ am Bildschirm angezeigt. Motorschutzschalter Vier Motoren werden über einen Motorschutzschalter abgesichert. Löst ein Motorschutzschalter aus, werden alle aktiven Züge angehalten. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 16: Beschreibung Des Bedienpultes
Sie den On-Taster. Sollte der Not-Aus ausgelöst worden sein, ist es möglich, nachdem das System wieder hochgefahren ist, durch Drücken der Go-Taste die unterbrochene Cue (Verwandlung) fortzuführen. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 17: Totmanntaster
System mit Visualisierungs- und Bedienfunktionen konfiguriert und eingerichtet. Es ist nicht gestattet, andere Programme zu diesem System hinzuzufügen oder aufzurufen. Nur so kann eine einwandfreie Funktion gewährleistet werden. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 18: Systemaufbau
Einzelne Steuerung - Konfiguration MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR LOCAL DEFAULT PHASE POWER FAILURE SUPPLY SOFTWARE RESET DOWN O / I BY-PASS SPEED Stromversorgung DEAD MAN VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 19: Einzelne Steuerung - Anschlüsse
CONTROL 24VdC Rack Ethernet MOTOR 1-4 MOTOR 5-8 POWER SUPPLY 3x400V+N+PE/32A STOP START STOP START Test Test Telemecanique Telemecanique 230 Vac -50Hz 400V, 50Hz, CEE 32A 3Ph+N+PE VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 20: Mehrere Steuerungen - Konfiguration
BY-PASS SPEED MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR LOCAL DEFAULT PHASE POWER FAILURE SUPPLY RESET DOWN BY-PASS SPEED SOFTWARE O / I Stromversorgung DEAD MAN VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 21: Mehrere Steuerungen - Anschlüsse
POWER SUPPLY 3x400V+N+PE/32A 24VdC Link-Kabel 24VdC Link-Kabel (2x) Rack Ethernet JOYSTICK POWER SUPPLY 3x400V+N+PE/32A 24VdC Patch-Kabel RJ45 (3x) Blindstecker 24VdC Rack Ethernet JOYSTICK POWER SUPPLY 3x400V+N+PE/32A 24VdC VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 22: Handbedienung An Der Steuerung
Züge indem Sie den Geschwindigkeitsregler nach unten bewegen. Wird der GO-Taster bei voller Geschwindigkeit losgelassen, wird die Bewegung plötzlich abgebrochen, anstatt sanft und kontrolliert beendet zu werden. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 23: Software-Inbetriebnahme
Wahltasten für die - Vierte Steuerung 192.168. 1. 214 MOTOR 1-4 MOTOR 5-8 POWER SUPPLY 3x400V+N+PE/32A letzte Stelle der STOP START STOP START Test Test usw. Telemecanique Telemecanique IP-Adresse VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 24 Dise ist nur im „Cue-Mode“ möglich, nicht im “Effect- Mode”. Wenn im “Effect-Mode” ein neuer Startbefehl erfolgt, dann fahren die Züge zunächst in die Ausgangsposition von dem Effekt. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 25: System Einrichten & Bedienoptionen
Die Befehlstexte im Programm sind verschiedenen Sprachen hinterlegt. Programm-Mode können Sie unter „Language“ die Sprache auswählen. Bestätigen Sie Auswahl. ausgewählte Sprache wird erst nach Schließen und erneutem Öffnen des Programmfensters angezeigt. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 26: Option Konfiguration Zugparameter
Er kann weder bei den Daten eingreifen noch diese ändern. Wenn Sie das System zum ersten Mal verwenden, fragen Sie ihren Lieferanten nach dem angelegten Benutzernamen und zugehörigem Passwort (admin). VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 27: Option Konfiguration Zug-Adressierung
Sicherheitsfunktion zu umgehen, indem die Funktion mit dem entsprechenden Auswahlfeld deaktiviert wird. Eine Warnung wird dazu in der Kommandozeile ausgegeben. Hier drücken um “Cue Control” zu deaktivieren Warnhinweis, Sicherheit heruntergesetzt VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 28: Programmier-Mode
Hier drücken für “Operating-Mode” Hier drücken für “Overall View” Im Operation-Mode zeigt das Fenster nur die Züge graphisch hinterlegt an, die in der angewählten Cue auch vorkommen. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 29: Simulation
Sind in dieser Cue bereits Positionen vorhanden, so werden Sie nach einer Warnmeldung überschrieben. Diese Funktion steht nicht im Simulations-Mode zur Verfügung. Drücke Sie hier, um eine Cue zu speichern VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 30: Referenzposition Nullpunkt / Ursprung
Fenster mit einer Tabelle mit allen Zügen. Die Eingabe der Referenzposition muss nun für jeden Zug erfolgen. Siehe dazu auch das Kapitel „Option Konfiguration Referenzposition“ für alternative „0“-Referenzen. Beispiele zur Eingabe der Referenzposition: VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 31 Es wird ebenso ein Set-up an den Zügen notwendig, wenn Sie an anderen Orten mit anderen Höhengegebenheiten eingesetzt werden, auch wenn Sie nicht über ein Steuergerät gesteuert werden. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 32: Zug Initialisieren
Position haben jeweils ca. 20 cm Abstand zum Zug selbst. Die maximale Höhe (Max. Height) ist eine zusätzliche Absicherung und sollte zwischen Position oberen Betriebsendschalters oberen Software- Begrenzungshöhe (Limit up) gesetzt werden. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 33 Züge in Folge anzulegen, indem man mit dem ersten beginnt, dann den zweiten usw. Sollte ein Zug ausfallen, ist eine zufällige Zuordnung möglich, aber alle acht Züge müssen den acht Kreisen zugeordnet (patches) sein. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 34: Programm Definitionen Und Werkzeuge
“Stagemaker Controller” an, um erneut das Show-Menü zu öffnen. Jetzt können Sie mit Paste (Einfügen) Show, die noch in der Zwischenablage befindliche Show hier einfügen. Geben Sie der neuen Show einen anderen Namen und bestätigen Sie mit Enter. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 35: Cue (Verwandlung)
Sie mit Paste (Einfügen) Object, das noch in der Zwischenablage befindliche Objekt hier einfügen. Geben Sie dem neuen Objekt einen neuen Namen und bestätigen Sie mit Enter. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 36: Gruppe
Da in dem Folgenden beschriebenen Mode die Geschwindigkeit nachreguliert wird, ist es nicht möglich, mit maximaler Geschwindigkeit (nur bei Zügen mit variabler Geschwindigkeit) zu verfahren. Die Betriebsendschalter oben und unten bleiben bei VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 37: Synchronisation
Tragen Sie die benötigte Synchronisationstoleranz in Meter ein. Bedenken Sie, dass ein zu klein gewählter Wert in Bezug Beschleunigungszeit keine einwandfreie Synchronisation zur Folge haben kann. Geben Sie die Synchronisations- Toleranz hier ein VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 38: Gruppenmitglieder
Betriebsumgebung, wie die maximale Höhe, der Verfahrweg, die Referenzposition und evtl. die maximal erlaubte Geschwindigkeit. Dies muss für jeden einzelnen Zug und für jede Show definiert werden. Weitere Informationen siehe Kapitel Zug initialisieren. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 39: Eine Show Einrichten
Mit einem breiten Schraubendreher drückt man die Vertiefung zwischen zwei Phasen ein wenig hinein, um dann mit einem Dreh zwei Pole zu vertauschen. Nachdem der Druck weggenommen wird, rasten die zwei Pole ein. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 40 öffnen das Windows XP Programm. Doppelklicken Sie auf das Verlinde Programm- Icon und geben Name und Passwort ein. Werkseinstellung für Name und Passwort lautet “admin”. Hier eingeben VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 41 Hier klicken zum Aktivieren Drücken Sie auf ▲ oder ▼ um den Zug zu deaktivieren und somit anzuhalten. Lassen Sie den Totmanntaster los und alle Bewegungen stoppen. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 42 Abhängig von der Last, der Geschwindigkeit und der Anzahl der Fahrten, kann der Frequenzumformer des Zuges sich abschalten. Sollte das eintreten, ist der Zug für einen Neustart aus- und wieder anzuschalten. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 43: Eine Show Programmieren (Vorstellung)
Hier klicken Hier klicken Auswahlliste öffnen. Mit einem Doppelklick auf das Feld hinter dem Zug ordnen Sie diesen zu (Patch). Hier doppelklicken Hier klicken Enter kommen zurück. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 44 Feld, um die Auswahlliste zu öffnen. Hier klicken Ordnen benötigten Gruppen der Liste zu, indem Sie auf Feld dahinter doppelklicken. Hier doppelklicken Mit Enter kommen Sie zurück. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 45 Sie diese Gruppe oder synchrone Gruppe durch Doppelklicken auf das Feld dahinter zu. Hier doppelklicken Mit Enter kommen Sie zurück. Anzeige für synchrone Gruppe Eine synchrone Gruppe wird mit einem farbigen Feld angezeigt. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 46 Beschreibung der Zielposition in das Feld „Description“ und setzen Sie im Feld dahinter die Zielposition ein. (Werte in Meter und einen . „Punkt“ zur Abtrennung von Kommastellen.) Hier klicken Hier die Beschreibung eingeben Hier den Wert eintragen VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 47 Verzögerungsrampen eingestellt werden. Die kleinste Zeit ist 1 Sekunde und die längste Zeit sind 10 Sekunden. Diese Zeit wird der zu der voreingestellten Zeit des Freuquenzumformers (1,5 Sek. Beschleunigung und 0,5 Sek. Bremsrampe) im Zug noch dazugerechnet. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 48 Cue sollte schon alle Züge, die manuell angewählt wurden, beinhalten. Klicken Sie auf “Record Cue” im Command-Feld, um die Zielpositionen zu speichern und bestätigen Sie mit Enter. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 49: Effect Modus
Programmierung zu öffnen. Namen eingeben Hier klicken Mit einem Doppelklick in der Spalte „Synchro“ aktivieren Sie mit Yes den zeitsynchronen Modus und mit No den wegsynchronen Modus. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 50 Cue abgeschlossen wurde. Geben Sie in die letzte Spalte eine Wartezeit ein (Time delay), wenn eine Zwischenzeit zwischen zwei Stimmungen benötigt wird. Verfahrzeit (s) Hier doppelklicken Kleinste Verfahrzeit (s) Wartezeit für nächste Cue VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 51 7) Klicken Sie „OK“, um zurück in den Effekt-Mode zu gelangen, um weitere Sequenzen anzulegen oder klicken Sie auf das „Movement“-Kontrollfeld, um die Effektprogrammierung abzuschließen und wieder auf die Übersichtsseite zu gelangen. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
- Seite 52 Totmanntaster muss während der gesamten Ausführung gedrückt gehalten werden. Wurde der „GO“-Befehl gegeben, werden die Züge zunächst in die Startposition fahren, wenn Sie noch nicht bereits dort sind. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 53: Eine Show Abfahren
Auf dem Bildschirm können Sie die Bewegung verfolgen und die verbleibende Zeit ● ablesen. Halten Sie den blauen Totmanntaster solange gedrückt, bis die Züge Ihre Zielpositionen erreicht haben und keine Bewegung mehr erfolgt. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... - Seite 54 Zielposition einer aufgerufenen Cue im Übersichtsfenster zu ändern. Dabei verbleibt die vorprogrammierte Zielposition im Speicher und wird nur für diesen Moment überschrieben. Name der angewählten Cue Type here position Click here activate VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...
-
Seite 55: Fahrhebel
Bremsrampe aktiv werden kann. Falls nicht, wird die Bewegung abrupt gestoppt, wenn die Zielpositionen erreicht sind, was sehr hohe dynamische Belastungen zur Folge haben kann. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 56: Bildschirmdarstellung
Um die aktuellen Zugdaten zu kontrollieren, bewegen Sie den Cursor innerhalb der grünen Umrandung, um ein Pop-Up-Fenster mit den Informationen über den Zug zu öffnen. Maus hier hinführen VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 57: Fehler-Meldungen
Diese Fehlermeldung erscheint, wenn auf einen Zug in einer Cue wie auch in einer Gruppe gleichzeitig zugegriffen wird und damit ein Konflikt besteht. Auf OK klicken um zurückzukehren, um die Änderung vorzunehmen. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A... -
Seite 58: Textmeldungen
STAGEMAKER SYSTEM R8CPU-VS & CC48 Seite 58 TEXTMELDUNGEN Um Textmeldungen zu erweitern oder zu ändern, gehen Sie in das Verzeichnis Verlinde im Windows Explorer, öffnen das Verzeichnis Stagemaker Controller und öffnen das Verzeichnis “Langue”. Der Text in der ersten Spalte kann nicht geändert werden. Jede neue Sprache kann die Buchstaben beinhalten, die auch von der Software unterstützt werden. -
Seite 59: System Herunterfahren
Schalten Sie den Laptop aus, indem Sie die Windows-Befehle dazu anwenden. Drücken Sie den Taster „OFF“ auf der Steuerung. Sind mehrere Steuerungen miteinander verbunden, werden alle Steuerungen mit dem „Off“-Taster abgeschaltet. VERLINDE Ergänzungen und Änderungen der Anleitung sind ohne Ankündigung vorbehalten 06/2000 / VESEGBR8CPU1A...