R-Biopharm RIDA QUICK SCAN II Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für R-Biopharm RIDA QUICK SCAN II
- Seite 1 R-Biopharm AG ® RIDA QUICK SCAN II (V2.5) Deckblatt von Marketing / Foto fehlt Bedienungsanleitung...
- Seite 2 ® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual...
- Seite 3 QUICK SCAN II ZRQS2-KD: IVD Version/IVD version ZRQS2-FF: Nicht-IVD Version/Non-IVD version Version 1.1 (2017-06-07) © Copyright 2017 by R-Biopharm AG Service Team Application Automation Mo - Fr: 8:00 - 17:00 h Phone: +49 (0) 61 51 - 81 02-99 11 E-mail: automation@r-biopharm.de R-Biopharm AG An der neuen Bergstraße 17...
- Seite 4 ® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Bedienungsanleitung...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Inhalt Inhalt Allgemeine Hinweise ....................... 6 Wichtige Informationen ....................6 Erklärung der verwendeten Symbole ................6 Zweckbestimmung ......................7 1 Auswahl des Standortes ....................7 2 Auspacken und Inbetriebnahme .................. 7 ®... -
Seite 6: Allgemeine Hinweise
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Allgemeine Hinweise Bitte vergleichen Sie den Inhalt dieser Sendung sorgfältig mit dem beigefügten Lieferschein, dem Packzettel oder der Rechnung. Wir empfehlen, eine Kopie dieser Dokumente zusammen mit der Anleitung aufzubewahren, damit Sie bei späteren Rückfragen, Nachbestellungen oder Servicearbeiten schnellen Zugriff auf Informationen über Lieferzeitpunkt und -umfang haben. -
Seite 7: Zweckbestimmung
Lieferpapiere, ob die Lieferung vollständig ist. Sollte die Lieferung Anlass zu Reklamationen geben, wenden Sie sich bitte umgehend an die R-Biopharm AG, Darmstadt, oder an den Lieferanten, bei dem Sie das Gerät bezogen haben. Bedienungshinweis: ®... -
Seite 8: Rida ® Quick Scan Ii: Überblick
R-Biopharm AG freigegebenen Typ betrieben werden! Sollte es infolge der Verwendung eines anderen als des mitgelieferten Netzteiles bzw. eines nicht von der R-Biopharm AG freigegebenen Typs zu Beschädigungen am Gerät oder Zubehörteilen sowie zu weiteren Sach- oder Personenschäden kommen, kann die R-Biopharm AG dafür keine Haftung übernehmen. -
Seite 9: Bedienung Des Gerätes
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 1 Versorgungsspannung 3 USB-Schnittstelle 2 Taster Firmware 4 Netzwerk-Schnittstelle 5 PC-Anschluss (USB) Abb. 2: Anschlussfeld Geräterückseite 4 Bedienung des Gerätes Dieser Abschnitt beschreibt die wesentliche Bedienungsschritte sowie die Menüs und Untermenüs Für eine Schritt-für-Schritt-Anleitung eines Messablaufs siehe Abschnitt 7. -
Seite 10: Ausschalten
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Leuchtet die Status-LED rot, ist die Ladeschaltung defekt. Kontaktieren Sie bitte unseren Technischen Service oder Ihren lokalen Distributor (siehe Seite 3)! Schlägt die interne Kalibrierung fehl, wird der Vorgang mit einer Fehlermeldung abgebrochen. -
Seite 11: Ladestandanzeige
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 4.4 Ladestandanzeige Die Ladestandanzeige in der oberen linken Ecke des Startbildschirms zeigt den Ladezustand des eingebauten Akkus. Ist die Ladung zu schwach, blinkt die Status-LED am Gehäuse rot (siehe Abschnitt 4.1). Schließen Sie in diesem Fall sofort das Netzteil an. Bei angeschlossenem Netzteil erscheint innerhalb des Batteriesymbols zusätzlich eine gezackte Linie. -
Seite 12: Untermenü „Verwaltung
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Geräteeinstellungen Ermöglicht die Einstellung von Displaysprache, Datum und Uhrzeit, Display-Helligkeit. Unter dem Menüpunkt „Benutzerverwaltung“ können Benutzer neu angelegt und ausgewählt werden. Als Sprachvarianten stehen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch zur Auswahl. -
Seite 13: Untermenü „Messung
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 4.7 Untermenü „Messung“ Um eine Messung auszulösen, wählen Sie zunächst eine auf dem Gerät gespeicherte Methode aus der angezeigten Auswahlliste, anschließend eine auf dem Gerät gespeicherte Lot. Die Proben-ID können Sie im Anschluss entweder manuell eingeben oder via Barcode einlesen. Ist die anzuwendende Methode nicht im Auswahlfeld vorhanden, muss sie zunächst über „Lese Lot / Methode“... - Seite 14 ® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Abb. 7: Drücken Sie die Schublade vorsichtig wieder hinein. Wird der Probenträger falsch eingelegt, wird der Messvorgang mit einer Fehlermeldung abgebrochen. • Schließen Sie die Schublade, bis sie im Gehäuse einrastet. Um die Schublade unmittelbar nach dem Öffnen wieder zu schließen, müssen Sie sie zunächst ein Stück weit aus dem Gehäuse herausziehen.
-
Seite 15: Untermenü „Ergebnisse
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 4.8 Untermenü „Ergebnisse“ Aus der Auswahlliste kann eine auf dem Gerät gespeicherte Messung durch Antippen ausgewählt werden. Der Ergebnisbildschirm zeigt im Anschluss die Proben-ID, Datum und Uhrzeit der Messung, den Methodennamen und die Validität der Messung: Abb. -
Seite 16: Anschließen Von Lesegeräten
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 5 Anschließen von Lesegeräten Die USB-Schnittstelle auf der Rückseite des Gerätes dient zum Anschluss entweder des externen RFID-Lesegerätes oder des Barcode-Scanners zum Einlesen von Lot- und Methodeninformationen ® sowie zum Datenexport über einen USB-Stick. Der RIDA QUICK SCAN II erkennt das jeweilige Lesegerät automatisch. -
Seite 17: Durchführung Einer Messung
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 7 Durchführung einer Messung Dieser Abschnitt beschreibt den typischen Ablauf einer Messung. Das Vorgehen lässt sich grob in drei Schritte gliedern: 7.1 Anlegen bzw. Auswahl eines Benutzers Wird das Gerät im fabrikneuen Zustand eingeschaltet, kann zunächst ein Benutzer angelegt werden. -
Seite 18: Vorbereiten Und Auslösen Einer Messung
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual 7.3 Vorbereiten und Auslösen einer Messung Folgen Sie prinzipiell der in Abschnitt 4.7 beschriebenen Vorgehensweise. Es können auch Fehlermeldungen im Messablauf auftreten. Die möglichen Fehlercodes sind in Anhang 1 aufgelistet. Falls sich in der Schublade eine Probe befindet, kontrollieren Sie bitte ihre korrekte Ausrichtung. -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
QUICK SCAN II das Netzteil auf Beschädigungen. Sollte ein Defekt, wie z. B. eine beschädigte Isolierung, eine Quetschung oder eine deutliche Knickstelle festgestellt werden, muss das Netzteil sofort ausgetauscht werden. Bitte wenden Sie sich in Zweifelsfällen an Ihren lokalen Distributor oder direkt an R-Biopharm AG, Darmstadt. -
Seite 20: Eg-Konformitätserklärung/Ce-Zeichen
QUICK SCAN II und auch die Gerätesicherheit nicht mehr sichergestellt. Sollte es infolgedessen zu Beschädigungen am Gerät oder Zubehörteilen sowie zu weiteren Sach- oder Personenschäden kommen, kann die R-Biopharm AG dafür keine Haftung übernehmen. In diesen Fällen erlischt darüber hinaus jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der R- Biopharm AG EG-Konformitätserklärung/CE-Zeichen ®... -
Seite 21: Anhang 1: Fehlermeldungen Und Warnhinweise
® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual Anhang 1: Fehlermeldungen und Warnhinweise Mögliche Fehlermeldungen und Warnhinweise sind: Fehler bei der Neukalibrierung Fehler: Syntaxfehler Fehler: Fehlendes Kommando oder Argument Fehler: Datei I/O fehlgeschlagen Fehler: Bildanalyse gescheitert Fehler: Beschädigte Bilddatei Fehler: Falsche Lichtintensität Fehler: Ablaufdatum überschritten Fehler: Fehler bei der Analyse... - Seite 22 ® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual User manual...
- Seite 39 ® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual...
- Seite 40 ® RIDA QUICK SCAN II Version 1.1 Bedienungsanleitung/User manual R-Biopharm AG An der neuen Bergstraße 17 64297 Darmstadt, Germany Phone: +49 (0) 61 51 - 8102-0 Fax: +49 (0) 61 51 - 8102-40 E-mail: info@r-biopharm.de www.r-biopharm.com...