Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fluke 8588A Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fluke Anleitungen
  4. Multimeter
  5. 8588A
  6. Benutzerhandbuch
Fluke 8588A Benutzerhandbuch

Fluke 8588A Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
8588A/8558A
Reference Multimeter and 8 1/2 Digit Multimeter
Benutzerhandbuch
March 2019 (German)
© 2019 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fluke 8588A

Inhaltszusammenfassung für Fluke 8588A

  • Seite 1 8588A/8558A Reference Multimeter and 8 1/2 Digit Multimeter Benutzerhandbuch March 2019 (German) © 2019 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Seite 2 Der Erwerber hat nur dann das Recht, aus der Garantie abgeleitete Unterstützungsleistungen in Anspruch zu nehmen, wenn er das Produkt bei einer von Fluke autorisierten Vertriebsstelle gekauft oder den jeweils geltenden internationalen Preis gezahlt hat. Fluke behält sich das Recht vor, dem Erwerber Einfuhrgebühren für Ersatzteile in Rechnung zu stellen, wenn dieser das Produkt in einem anderen Land zur Reparatur...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Seite Einführung ..................... 1 Sicherheitsinformationen ............... 1 Technische Daten ................. 1 Benutzerhandbücher ................2 Kontakt zu Fluke Calibration ..............2 Serviceinformationen ................2 Produkteigenschaften ................3 Gemeinsame Funktionen ..............3 8588A Referenzmultimeter ..............4 8558A 8 1/2 Digit Multimeter ............. 4 Installation .....................
  • Seite 4 Setup der Messfrequenz ............... 54 Frequenzmesser (Frequency Counter) ..........55 Messen der Frequenz ................ 58 DCI Ext. Shunt (nur 8588A) ............... 59 ACI Ext. Shunt (nur 8588A) ............... 62 Messen von Wechselstrom mit „ACI Ext. Shunt“ ....... 68 PRT ....................69 PRTs messen ..................

  • Seite 5: Einführung

    Einführung Das Fluke Calibration 8558A 8 1/2 Digit Multimeter und das 8588A Reference Multimeter (das Produkt oder Multimeter, sofern nicht anders angegeben) sind für anspruchsvolle und präzise Messanwendungen geeignet. Das Produkt funktioniert sowohl in eigenständigen als auch in Systemanwendungen. Die Auflösung von 8-1/2 Stellen bietet eine hohe Leistung und macht das Produkt gut...

  • Seite 6: Benutzerhandbücher

    Serviceinformationen Wenden Sie sich an ein autorisiertes Fluke Calibration Service Center, wenn das Gerät kalibriert oder während des Garantiezeitraums eine Reparatur durchgeführt werden muss. Siehe Kontakt zu Fluke Calibration. Bitte halten Sie Gerätinformationen wie das Kaufdatum und die Seriennummer bereit, wenn Sie eine Reparatur anfordern.

  • Seite 7: Produkteigenschaften

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Produkteigenschaften Produkteigenschaften Gemeinsame Funktionen Die Produkte nutzen ein gemeinsames Gehäuse und eine gemeinsame Anzeige- /Hardwareplattform. Sie unterscheiden sich durch zusätzliche Präzisionskomponenten und Firmware. Das Produkt bietet die folgenden gemeinsamen Funktionen: • Inhärente Genauigkeit und Stabilität ohne regelmäßige interne automatische Einstellungen wie die ACAL-Funktion •...

  • Seite 8: 8588A Referenzmultimeter

    Analog Zero Funktion zum Entfernen von Restverschiebungen, z. B. von thermischen EMFs 8588A Referenzmultimeter Das 8588A weist Spezifikationen auf, die für die anspruchsvollsten Kalibrier- und Messanwendungen geeignet sind. 8558A 8 1/2 Digit Multimeter Die Spezifikationen des 8558A sind weniger ausgefeilt als jene des 8588A, jedoch mit den Spezifikationen anderer 8 1/2 Digit Multimeter vergleichbar.

  • Seite 9: Standardlieferumfang

    Teilenummer Fluke Calibration 8588A Referenzmultimeter 4983182 8558A 8 ½ Digit Multimeter 4983194 Netzkabel Siehe Netzspannung 8558A/8588A – Sicherheitsinformationen (gedruckt) 4769456 8588A-LEAD KIT-OSP 4951331 Universeller Messfühlersatz und Tasche Kalibrierzertifikat Aufstellung und Rackmontage Stellen Sie das Produkt auf eine Werkbank, oder bauen Sie das Produkt in ein 48 cm (19 Zoll) breites, 61 cm (24 Zoll) tiefes Standard-Einbaugehäuse ein.

  • Seite 10: Kühlung

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Kühlung WVorsicht Überhitzungsschäden können auftreten, wenn der Luftansaug- oder Auslassbereich verdeckt, die Ansaugluft zu warm oder der Filter verstopft ist. Ein wichtiges Merkmal des Produkts ist das interne Kühlsystem. Es versorgt das gesamte Gehäuseinnere mit von den Lüftern angesaugter Kühlluft, um während des Betriebs Wärme abzuleiten.

  • Seite 11: Netzspannung

    Zum Lieferumfang gehört ein passender Netzstecker für das Land, in dem das Gerät gekauft wurde. Sollte ein anderer Typ nötig sein, finden Sie weitere Informationen in Tabelle 2. Dort sind die die von Fluke Calibration erhältlichen Netzsteckertypen angegeben. Das Produkt erkennt beim Einschalten automatisch die Netzspannung und konfiguriert sich für die Arbeit mit dieser Spannung.

  • Seite 12: Erden Des Produkts

    Tabelle 2. Verfügbare Netzkabelausführungen Nordamerika/Japan Universal Europa Großbritannien Schweiz LC-3 LC-1 LC-5 LC-4 Australien/China Südafrika Brasilien LC-6 LC-7 LC-42 igi039.emf Fluke Kalibrierung Optionsnummer Nordamerika 284174 Universal Europa 769422 Großbritannien 769455 Schweiz 769448 Australien 658641 Südafrika 722771 Brasilien 3841347 Erden des Produkts Das Produkt muss über den Erdungsleiter im Netzkabel oder über den...

  • Seite 13: Stromversorgung Und Sicherung

    Bedienfelds und der Rückseite. Lesen Sie diese Informationen vor der Verwendung des Produkts. Die Anweisungen zur Bedienung des Bedienfelds des Produkts finden Sie in Bedienung des Bedienfelds. Anweisungen für den Fernbetrieb finden Sie im Programmierhandbuch. Funktionen, die nur beim 8588A oder 8558A zur Verfügung stehen, sind als solche gekennzeichnet.

  • Seite 14: Funktionen An Der Vorderseite

    Name Funktion Ein Paar von fünfpoligen Anschlussklemmen für Strommessungen. INPUT-Klemmen An diesen Klemmen können Signale bis zu 30 A eff. am 8588A und  A, HI und LO bis zu 2 A am 8558A angelegt werden. Diese Klemmen leuchten auf, um die Anschlüsse anzuzeigen.
  • Seite 15 Wenn diese Taste gedrückt wird, werden andere Funktionen angezeigt, die im Produkt ausgewählt werden können: „Kapazität“ (Capacitance) (nur 8588A), „HF-Leistung“ (RF Power) (nur 8588A), „Frequenzmesser“ (Frequency Counter), „DCI Ext. Shunt“ (nur 8588A), „ACI Ext. Shunt“  (nur 8588A), „Anzeige PRT“ und „Anzeige Thermoelement“...
  • Seite 16 8588A/8558A Benutzerhandbuch Tabelle 3. Bedienfeldfunktionen (Forts.) Nummer Name Funktion Startet einen Prozess, der analoge Nullpunkts-Abweichungen in  einer gesamten Funktion oder für einen bestimmten Bereich korrigiert. Siehe Null. Zifferntasten zur Eingabe von Produktparametern und weiteren  Daten, z. B. Uhrzeit und Datum.
  • Seite 17 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Bedienfeld und Rückseite Tabelle 3. Bedienfeldfunktionen (Forts.) Nummer Name Funktion Löst eine Messung aus, wenn sich das Produkt im nicht kontinuierlichen Triggerzustand (Inaktiv) befindet. Der Zustand „Inaktiv“ tritt ein, wenn die Taste Run/Stop einmal gedrückt wird. ...

  • Seite 18: Funktionen An Der Rückseite

    An diesen Klemmen können Signale bis zu 2 A eff. angelegt werden. Ein Paar von fünfpoligen Anschlussklemmen für Messungen von Spannung, Widerstand, Kapazität, 2-Leiter-PRTs und Thermoelementen. Beim 8588A werden diese Anschlussklemmen INPUT, V HI und LO auch mit dem Ausgang externer Stromshunts verbunden. Die Frequenz kann über diese Klemmen gemessen werden.
  • Seite 19 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Bedienfeld und Rückseite Tabelle 4. Funktionen an der Rückseite (Forts.) Nummer Name Funktion Hält die Sicherung in Reihe mit dem Eingang Input A Hi an der Rückseite. Sicherungshalter Die 250-V-Sicherung F1.6 AH schützt den Stromkreis der Strommessung, wenn die hinteren Klemmen für den Signaleingang verwendet werden.

  • Seite 20: Betrieb

    Selbsttest fehlschlägt, wird auf dem Display eine Meldung eingeblendet, die den fehlgeschlagenen Test anzeigt und den weiteren Betrieb verhindert. Wenn der Test fehlschlägt, wenden Sie sich an Fluke Calibration. Einschaltzustand Nachdem das Produkt die Selbsttests beim Hochfahren bestanden hat, wechselt es in den Einschaltzustand.

  • Seite 21: Aufwärmanforderungen

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Betrieb In Tabelle 5 sind die permanenten Konfigurationsparameter und ihre werkseitigen Standardeinstellungen zusammengefasst. Tabelle 5. Permanente Konfigurationsparameter – Werkseinstellungen Werkseinstellung Konfigurationsparameter (Wert nach Formatierung des nichtflüchtigen Speichers) Remote-Einstellungen GPIB Adresse IEEE-488-Bus (GPIB) (IEEE-488 Bus (GPIB) Address) Datum der Echtzeituhr (Real Time Clock Nicht geändert...

  • Seite 22: Funktionen

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Funktionen In den folgenden Abschnitten werden die verschiedenen Funktionen des Produkts beschrieben. Gleichspannung Die Gleichspannungsfunktion ermöglicht 2-Leiter-Messungen mit den Eingangsklemmen V INPUT HI und LO. Drücken Sie , um die Funktion Gleichspannung (DC Voltage) (DCV) zu verwenden. Folgende Bereiche sind verfügbar: 100 mV bis 1000 V, wobei die Bereiche 100 mV bis 100 V einen Überbereich von...

  • Seite 23: Messen Von Gleichspannung

    Verwenden Sie ein Twisted-Pair-Kabel, um den Schleifenbereich zu reduzieren. Durch benachbarte Verdrehungen werden induzierte Spannungen eliminiert. Wenn Sie Probleme mit der Aufnahme von Streustrahlung haben, empfiehlt Fluke Calibration, ein abgeschirmtes Twisted-Pair-Kabel zu verwenden, bei dem der Bildschirm an der Quelle mit dem Anschluss INPUT LO verbunden ist, wie in Abbildung 3 gezeigt.

  • Seite 24: Gleichtaktunterdrückung - Verwendung Des Externen Guard-Anschlusses

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Gleichtaktunterdrückung – Verwendung des externen GUARD-Anschlusses Wenn die Quelle eine unsymmetrische Impedanz an den Messklemmen darstellt und Gleichtaktspannungen vorhanden sind, verwenden Sie den GUARD- Anschluss und wählen Sie „Externer Schutz“ (External Guard) aus. Verwenden Sie  und dann  (Ext. Schutz (Ext. Guard)), um den GUARD- Anschluss zu aktivieren.
  • Seite 25 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Wechselspannungs-Menü In diesem Abschnitt wird das Menü für Wechselspannung (ACV) beschrieben. Siehe den folgenden Bildschirm. igi005.png  (Bereich (Range)): Jeder ACV-Bereich kann manuell ausgewählt werden, oder Sie wählen die automatische Auswahl, um das Produkt in die automatische Bereichswahl zu versetzen.
  • Seite 26 8588A/8558A Benutzerhandbuch  (RMS-Filter): Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Filter für den Effektivwertwandler auszuwählen, sodass Messungen bis zur gewählten Filterfrequenz möglich sind, ohne dass die Genauigkeit beeinträchtigt wird und die Messwerte zu stark schwanken. Einer der Filter befindet sich immer im Stromkreis.
  • Seite 27 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen • Zweite Messung: Die ACV-Funktion kann eine zweite Messung anzeigen. Die möglichen Optionen sind: o  (AUS (OFF)) (keiner) o  (Frequenz (Frequency)) o  (Zeitraum (Period)) o  (Spitze-Spitze (Pk to Pk)) o ...

  • Seite 28: Messen Von Wechselspannung

    (Quadratwurzel von 3) x Effektivwert und Abgeschnittene Sinuswelle ist 4,618803 x Effektivwert. Mit den Auswahloptionen Rechteck, Dreieck und Abgeschnittene Sinuswelle können Sie die Spitze-Spitze-Leistung von Multi-Produkt-Kalibratoren wie dem Fluke 5522A messen, die über diese Nicht-Sinuswellenausgänge verfügen. Messen von Wechselspannung In den folgenden Abschnitten wird erläutert, wie Wechselspannung genau gemessen wird.

  • Seite 29: Gleichstrom

    Bereichswahl zu versetzen. Die verfügbaren Bereiche sind 10 µA bis 30 A für das 8588A und bis zu 1 A (Überbereich 202 %) für das 8558A. Die Auflösung variiert zwischen 7-1/2 und 4-1/2 Stellen. Die Bereiche von 10 µA bis 10 A bieten einen Überbereich von 202 %.
  • Seite 30 8588A/8558A Benutzerhandbuch Messen von Gleichstrom Das Produkt misst den Strom mit den Klemmen INPUT A und INPUT LO. Der Strom sollte von der hohen Klemme der Quelle in die Klemme A des Multimeters und von der LO-Klemme des Multimeters zurück an die niedrige Klemme der Quelle fließen.

  • Seite 31: Wechselstrom

    Die Funktion „Wechselstrom“ liefert Messungen, die die Eingangsanschlüsse INPUT A und LO nutzen. Drücken Sie , um das Produkt in die Funktion „Wechselstrom“ (ACI) zu schalten. Die Funktion „Wechselstrom“ des 8588A bietet 8 Messbereiche (10 μA bis 30 A) und die des 8558A bietet 6 Messbereiche (10 μA bis 1 A).

  • Seite 32: Aci-Messeinstellungen (Aci Measure Setup)

    8588A/8558A Benutzerhandbuch  (Mess-Setup (Measure Setup)): Der Softkey „Mess-Setup“ (Measure Setup) im ACI-Menü enthält Parameter, die für Wechselstrommessungen eingerichtet werden können. Folgende Parameter stehen zur Auswahl: • Kopplung Signalpfad (Signal path coupling) • Zweite Messung (Secondary Reading) • Kopplung Frequenzpfad (Frequency path coupling) •...
  • Seite 33 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen • Kopplung Frequenzpfad (Frequency path coupling): Der Frequenzpfad kann AC- oder DC-gekoppelt sein, wenn die Impedanz der Kopplung Signalpfad (Signal path coupling) (oben) auf eine der Gleichstromeinstellungen eingestellt ist. Andernfalls ist nur AC verfügbar, und dieses Untermenü...

  • Seite 34: Messen Von Wechselstrom

    Abgeschnittene Sinuswelle 4,618803 x Effektivwert Die Auswahl „Rechteck“ (Square), „Dreieck“ (Triangle) und „Abgeschnittene Sinuswelle“ (Truncated Sine) dienen zur Messung der Spitze-zu-Spitze-Leistung von Multi-Produkt Calibrators wie dem Fluke 5522A, die über diese Nicht- Sinuswellenausgänge verfügen. Messen von Wechselstrom Das Produkt misst Wechselstrom mit den Anschlüssen INPUT A und INPUT Für die Wechselstrommessung gelten ähnliche Anschlussbedingungen wie für...

  • Seite 35: Widerstand

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Hinweis Der Stromkreis zwischen den Multimeteranschlüssen wird nicht geschlossen, wenn die Strommessfunktionen nicht aktiviert sind oder die vorderen bzw. rückseitigen Anschlüsse nicht gewählt sind. Die rückseitigen Anschlüsse können nur für Ströme bis 2 A verwendet werden.
  • Seite 36 8588A/8558A Benutzerhandbuch Hinweis Wenn die Funktion LoI EIN (ON) ist, wird das Verhalten der automatischen Bereichswahl so geändert, dass das Produkt nicht automatisch den Bereich Ω Ω Ω Ω von 10 k auf 100 k oder von 100 M auf 1 G hochschaltet.
  • Seite 37 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Hinweis Die Pol- oder Zeitkonstante des Filters wird durch einen Kondensator mit 22 nF über den zu prüfenden Widerstand gebildet. Hinweis Der ausgewählte Bereich und die Auflösung werden in den Modi „Normal“, „Echte Ohm“ (Tru ohm) und „HV“ gespeichert. Wenn z. B. „Auto“...
  • Seite 38 8588A/8558A Benutzerhandbuch • 2W HV Ω: Dieser Modus ermöglicht 2-Leiter-Widerstandsmessungen in Widerstandsdekaden von 10 MΩ bis 10 GΩ. Die Messung erfolgt bei Hochspannung unter Verwendung einer Stromquelle mit hoher Bürdenspannung. Die daraus resultierende Erhöhung des Stroms durch den unbekannten Widerstand reduziert Unsicherheiten aufgrund von Leckstrom und Ruhestrom.
  • Seite 39 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Die jeweiligen Werte des Stromstimulus sind in der Tabelle 9 für jeden der fünf Widerstandsmodi aufgeführt. Tabelle 9. Ohm-Stimulus-Pegel für die einzelnen Modi Echte Ω 2W und 4W 2W und 4W 4W Echte 4W Echte 2W und Normal mit...

  • Seite 40: Messen Von Widerstand

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Messen von Widerstand 2-Leiter-Messungen Für viele Anwendungen ist die 2-Leiter-Messung angebracht. Siehe Abbildung 5. Der Widerstand der Zuleitungen wird jedoch mit angezeigt. Verwenden Sie ein abgeschirmtes Twisted-Pair-Kabel vorzugsweise mit PTFE- Isolierung, um induzierte Spannungen, induzierte Ladung und den Ableitwiderstand des Shunts insbesondere bei hohen Rx-Werten zu reduzieren.

  • Seite 41: 4-Leiter-Messungen Hoher Widerstände

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen 4-Leiter-Messungen hoher Widerstände Wenn Sie sehr hohe Widerstände (über ca. 1 MΩ) messen, kann der Widerstand mit einem Metallschirm umwickelt werden, um das Rauschen zu reduzieren, das in der Regel durch Ladungsinjektion verursacht wird. Verbinden Sie den Anschluss GUARD mit der Abschirmung, um mit der Abschirmung (parallel zum unbekannten Widerstand) Ableitströme abzufangen.

  • Seite 42: Ω Guard

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Ω Guard In der Funktion „Widerstand“ (Resistance) bei aktivierter Option Ext. Schutz (Ext. Guard) (siehe auch Eingangsklemmenauswahl) fungiert der Anschluss GUARD als Ω Schutzvorrichtung. Verwenden Sie den Anschluss GUARD als Ω Schutzvorrichtung, damit die Ω Schutzfunktion durch Ausschluss paralleler Widerstandswege Widerstandsmessungen im geschlossenen Stromkreis durchführen kann.

  • Seite 43: Digitalisieren

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Beispiel: Wenn Rd = 100 Ω , Rg = 1 Ω, Ra = Rb = 10 kΩ, wird der Wert von E folgendermaßen angegeben: E = (100 x 1) / (10 k x 10 k) = 10 (1 ppm der Messwerte) Der Wert von Rx ergibt sich also aus: RX = 100 x (1 + 10...
  • Seite 44 8588A/8558A Benutzerhandbuch Hinweis Die Datenerfassung in der Funktion „Digitalisieren“ (Digitize) startet über das Bedienfeld, wenn Sie  oder den entsprechenden Remote-Befehl drücken. Die Messung kann nicht mit  gestartet werden.  wird normalerweise verwendet, um das Untersystem „Trigger „aus dem Freilaufzustand („Kontinuierlich EIN starten“...
  • Seite 45 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen igi190.png Diese Abbildung zeigt die Änderung des Signalpegels (0,5 μV bis 1,9 μV) im Verhältnis zur Zeit. Wenn die Blende auf 0 ns eingestellt ist, beträgt der Messwert 0,5 μ V, und der Messwert wurde zum Zeitpunkt, zu dem das auslösende Ereignis eingetreten ist, erfasst.
  • Seite 46 Spannungsbereiche sind 100 mV, 1 V, 10 V, 100 V und 1 kV. Die Strombereiche sind 10 μA, 100 μA, 1 mA, 10 mA, 100 mA, 1 A, 10 A und 30 A (nur 8588A) der vorderen Eingänge. Wenn die hinteren Eingänge verwendet werden, sind die Messbereiche 10 A und 30 A nicht verfügbar.
  • Seite 47 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen  (Mess-Setup (Measure Setup)): Zur Wahl stehen ein Tiefpassfilter mit 100 kHz oder 3 MHz oder die Abschaltung des Filters. Auch die Blende wird in diesem Setup-Menü eingestellt. Der Tiefpassfilter wird nach der Signalaufbereitung und vor dem Hochgeschwindigkeits-Analog/Digital-Wandler eingesetzt.
  • Seite 48 8588A/8558A Benutzerhandbuch Tabelle 11. Beispiel 2 für die Digitalisierung Maßnahme Kommentar Bricht einen beliebigen aktuellen Triggerzyklus Drücken Sie auf . ab. Das Untersystem „Trigger“ befindet sich im Zustand „Inaktiv“, INIT:CONT OFF. Wenn sich das Gerät noch nicht im Spannungsmodus befindet, drücken Sie ...
  • Seite 49 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Tabelle 11. Beispiel 2 für die Digitalisierung (Forts.) Aktion Comment (Kommentar) Stellen Sie die erste Zeile „Trig. Ereignis“ (Trigger Event) mithilfe der Navigationstasten und durch Drücken der Taste  auf Timer ein. Drücken Sie die Taste , um zum Anfang des Menüs „Trigger-Setup“...
  • Seite 50 8588A/8558A Benutzerhandbuch 3) Erfassung von 4096 Abtastwerten einer 1 Veff-, 4 kHz-Wellenform mit einer Erfassungsdauer von 5 μs und einer Rate, die von einer externen 10 kHz- Triggerwellenform gesteuert wird. Siehe Tabelle 12. Tabelle 12. Beispiel 3 für die Digitalisierung...
  • Seite 51 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Tabelle 12. Beispiel 3 für die Digitalisierung (Forts.) Aktion Comment (Kommentar) Prüfen Sie, ob die zweite Zeile den Typ und die Polarität der erforderlichen Triggerflanke anzeigt. Ist dies nicht der Fall, markieren Sie Zeile zwei, Die Standardeinstellung ist TTL, Negativ.

  • Seite 52: Mehr (More)

    Nach Drücken von  (Mehr (More)) wird „DCI Ext Shunt“ durch  zur Verfügung gestellt. Durchlaufen Sie durch erneutes Drücken von  (Mehr (More)) die Auswahl ab  (Kapazität (Capacitance)) erneut. Kapazität (nur 8588A) WVorsicht Zur Vermeidung von Schäden am Produkt oder am zu prüfenden Gerät muss die Stromversorgung vor dem Messen der Kapazität vom Stromkreis...
  • Seite 53 Formel C = I dV/dt zu messen. Eine Verwendung der Kapazitätsfunktion ist die Messung des Ausgangs von Multifunktions-Kalibratoren wie z. B. der Fluke 5522A. Verbinden Sie INPUT HI des Produkts mit OUTPUT HI des Kalibrators und INPUT LO des Produkts mit OUTPUT HI des Kalibrators.

  • Seite 54: Hf-Leistung (Nur 8588A)

    Leistung des Sensors. Selbst kurze Überlastungen können den Sensor zerstören. WVorsicht Die Leistungssensor-Anschlussschnittstelle am Bedienfeld des Produkts darf nur mit kompatiblen Leistungssensoren verwendet werden. Um Schäden am Produkt zu vermeiden, ist kein anderer Anschluss erlaubt. Fluke Calibration bietet optional einen Sensor des Typs NRP an.
  • Seite 55 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) Menü „HF-Leistung“ Drücken Sie  und dann  (HF-Leistung (RF Power)), um die Funktion „HF-Leistung“ zu aktivieren. Wenn kein HF-Sensor angeschlossen ist, werden Sie durch eine Verbindungsmeldung am unteren Bildschirmrand dazu aufgefordert.

  • Seite 56: Softkeys „Hf-Leistung

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Tabelle 13. Grenzwerte für Einheiten der Referenzebene festlegen Parameter Watt 100,03 fW 9,9997 MW Veff 2,2364 μV eff 22,358 kV eff Vpk-pk 6,326 μVpk-pk 63,24 kVpk-pk dB μV -6,991 dB μV 206,988 dBV Softkeys „HF-Leistung“ In diesem Abschnitt werden die Funktionstasten für „HF-Leistung“ erläutert.

  • Seite 57: Anschluss Eines Leistungssensors An Das Produkt

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) Anschluss eines Leistungssensors an das Produkt So verbinden Sie den Schnittstellenkabel-Mehrfachstecker des Leistungssensors mit dem Produkt: 1. Entfernen Sie die Kunststoffschutzkappe vom Kabelendverbinder und heben Sie sie für eine spätere Verwendung auf. 2.

  • Seite 58: Verbinden Eines Leistungssensors Mit Einem Prüfling

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Verbinden eines Leistungssensors mit einem Prüfling WVorsicht So vermeiden Sie eine Beschädigung des Geräts: • Überschreiten Sie niemals die maximale HF- Leistungsgrenze. Selbst kurze Überlastungen können den Sensor zerstören. Siehe Spezifikationen. • Berühren Sie nicht den Innenleiter des HF-Anschlusses. Der Leistungssensor enthält Komponenten, die durch...

  • Seite 59: Frequenzmesser (Frequency Counter)

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) Frequenzmesser (Frequency Counter) Drücken Sie im Menü „Mehr“ auf  (Frequenz (Frequency)), um die Frequenzmessfunktion zu verwenden. Die Frequenzmessfunktion verwendet standardmäßig den BNC-Steckverbinder auf der Rückseite, um Frequenzmessungen durchzuführen. Der Eingang wird über  (Mess-Setup (Measure Setup)) ausgewählt.
  • Seite 60 8588A/8558A Benutzerhandbuch Tabelle 14. Äquivalente Auflösung/Gate-Einstellung Zähleranzeigenauflösung Zähler-Gate 8 Stellen 7 Stellen 100 ms 6 Stellen 10 ms 5 Stellen 1 ms 100 μs 4 Stellen  (Parameter): Ermöglicht die Anzeige von Frequenz (Standard) oder Zeitraum.  (Z in): Ermöglicht die Auswahl von 50 Ω (Standard) oder Hoch-Impedanz (10 kΩ).
  • Seite 61 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) Schwellenwert (Threshold): Kann bei Auswahl des BNC-Eingangs auf -5 V bis +5 V mit einer Auflösung von 0,1 V eingestellt werden. Die Standardeinstellung ist 0,0 V. Eingangspfad (Input path): Damit wählen Sie den Eingangspfad für den Frequenzmesser aus.

  • Seite 62: Messen Der Frequenz

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Messen der Frequenz Wenn die Frequenz mit dem Steckverbinder am BNC auf der Rückseite gemessen werden soll, müssen Sie geschirmte Koaxialkabel verwenden. Siehe Abbildung 16. igi341.jpg Abbildung 16. Frequenzmessung mit rückseitigem Eingang Verwenden Sie bei der Frequenzmessung mit den Anschlüssen V INPUT HI und LO die gleichen Leitungen wie bei ACV.

  • Seite 63: Dci Ext. Shunt (Nur 8588A)

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) DCI Ext. Shunt (nur 8588A) Die Funktion „DCI Ext. Shunt“ misst die Gleichspannung über den Shunt und zeigt den berechneten Strom unter Berücksichtigung der spezifischen Eigenschaften des externen Shunts an. Drücken Sie  und dann  (DCI Ext. Shunt), um die Funktion „DCI Ext.
  • Seite 64 8588A/8558A Benutzerhandbuch  (Mess-Setup (Measure Setup)): „Blende/SPS“ (Aperture/PLC) stellt die Integrationszeit des A-D-Wandlers mit den Navigationstasten ein, ähnlich wie beim Mess-Setup in DCV. Die möglichen Optionen sind: • Auto • Autom. schnell (Auto Fast) • Handbuch Wenn Sie „Manuell“ (Manual) auswählen, können Sie die Softkeys und die numerische Tastatur verwenden, um die Integrationszeit nach SPS und Zeit zu bearbeiten.
  • Seite 65 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) • Maximaler Strom (Maximum current): Geben Sie über das numerische Tastenfeld und  den maximalen Strom ein, der am Shunt angelegt werden kann, ohne dass sich der Widerstandswert ändert. Der maximale Strom wird als drittes Feld in der Shunt-Informationszeile angezeigt.

  • Seite 66: Aci Ext. Shunt (Nur 8588A)

    Spannungsausgabe igi105.emf Abbildung 17. Externer DC-Shunt-Anschluss ACI Ext. Shunt (nur 8588A) Die Funktion „ACI Ext. Shunt“ misst die Wechselspannung über den Shunt und zeigt den berechneten Strom unter Berücksichtigung der spezifischen Eigenschaften des externen Shunts an. Drücken Sie auf ,  (Mehr) und dann ...
  • Seite 67 Drücken Sie auf  (AC-DC-Diff. bearbeiten (Edit AC-DC Differences)), um ein Menü zum Eingeben von AC-DC-Differenzen des Stromshunts zu öffnen. Geben Sie bei Verwendung von Fluke A40B Stromshunts die AC/DC-Differenzen an jedem der Frequenzpunkte aus dem Kalibrierungszertifikat des jeweiligen Shunts ein. Wenn Shunt- Korrekturen auf EIN (unter ...
  • Seite 68 8588A/8558A Benutzerhandbuch Geben Sie die entsprechenden Informationen für jedes der mit den Navigationstasten und dem numerischen Tastenfeld aufgelisteten Felder ein. • Anlagennummer (Asset number) (wird als erstes Feld in der Shunt- Informationszeile des Hauptbildschirms „DCI Ext. Shunt“ angezeigt) • Hersteller (Manufacturer) •...
  • Seite 69 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) Menü „Mess-Setup ACI Ext. Shunt“ (ACI Ext Shunt Measure Setup) In diesem Abschnitt wird das Untermenü „ACI Ext. Shunt“  (Mess-Setup (Measure Setup)) erläutert. • Kopplung Signalpfad (Signal path coupling): Wählen Sie  (AC) oder ...
  • Seite 70 8588A/8558A Benutzerhandbuch • Bandbreitenbegr. Frequenzpfad (Frequency path bandwidth limit): Wählen Sie  (AUS) oder  (EIN). Reduziert Rauschen im Frequenzmesser-Signalpfad. Wenn ein zu starkes Rauschen beobachtet wird, schalten Sie die Bandbreitenbegrenzung (Bandwidth limit) für Signale < 70 kHz ein. •...
  • Seite 71 Mehr (More) Die Auswahl Rechteck (Square),Dreieck (Triangle) und Abgeschnittene Sinuswelle (Truncated Sine) dienen dazu, um die Spitze-zu-Spitze-Leistung von Multi-Produkt Calibrators wie dem Fluke 5522A zu messen, die über diese Nicht- Sinuswellenausgabe verfügen. Siehe den folgenden Bildschirm: igi017.png Das untere Feld (Shunt-Korrekturen (Shunt Corrections) EIN/AUS) legt fest, ob die AC/DC-Differenzen für den ausgewählten Shunt auf den angezeigten...

  • Seite 72: Messen Von Wechselstrom Mit „Aci Ext. Shunt

    Gleichstrompfad bereitzustellen. Verwenden Sie qualitativ hochwertige Leitungen und Anschlüsse, um die für Strommessungen erzeugte Belastung (Konformität) zu minimieren und so die Messgenauigkeit zu verbessern. Fluke Calibration empfiehlt die Verwendung von möglichst kurzen Leitungen, um die Leitungskapazität, die Leitungsinduktivität und den Schleifenbereich zu reduzieren.

  • Seite 73: Prt

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Mehr (More) Drücken Sie auf ,  (Mehr (More)) und dann  (PRT) (Platin- Widerstandsthermometer), um die PRT-Messfunktion zu verwenden. Die PRT- Messfunktion liefert eine Temperaturanzeige durch Messung des Widerstands eines angeschlossenen PRT. Es können 2-, 3- oder 4-Leiter-Messungen durchgeführt werden.
  • Seite 74 Widerstandsmessungen mit dem entsprechenden Anschluss, wie in Abbildung 19 gezeigt. Wählen Sie den entsprechenden 2-, 3- oder 4-Leiter- Stromzangentyp mit dem Softkey (Stromzange (Probe)) aus. Fluke Calibration empfiehlt, das „Ext. Schirmung“ auf EIN ist (,  (Ext. Schirmung (Ext. Guard)).

  • Seite 75: Thermoelement

    Thermoelemente selbst zu kalibrieren oder um den elektronischen Thermoelementausgang von Thermoelementsimulatoren zu kalibrieren, wie sie im Multi-Product Calibrator Fluke 5522A zu finden sind. Beide Anwendungen erfordern die Verwendung einer externen Vergleichsstelle, die oft als Vergleichsstelle für niedrige Temperaturen bezeichnet wird.
  • Seite 76 Temperaturmesswert von einem Thermoelementsimulator zu erhalten. Abbildung 21 zeigt die erforderlichen Verbindungen zwischen dem Produkt und dem DUT, einem elektronischen Simulator des Fluke 5522A, unter Verwendung eines handelsüblichen Nullpunkt- Blockkalibrators als kalte Verbindung. igi338.jpg Abbildung 21. Thermoelementanschluss...
  • Seite 77 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Thermoelement In diesem Beispiel sind der Simulator des Fluke 5522A und das Produkt beide auf ein Thermoelement vom Typ J (Konstantan und Eisen) eingestellt. Zwischen dem DUT und der Kaltverbindung müssen Sie den richtigen Anschlussdraht und Steckverbinder für Typ J verwenden.

  • Seite 78: Funktionen

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Funktionen Auswahl der Eingangsanschlüsse Das Produkt verfügt über Eingangsanschlüsse auf der Vorder- und auf der Rückseite. Drücken Sie innerhalb einer beliebigen Funktion auf , um die verschiedenen Eingangskonfigurationen zu öffnen. Die Softkeys  bis  dienen zum Konfigurieren der Anschlüsse.

  • Seite 79: Verwendung Des Scanbetriebs

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Die Verzögerungseinstellung und die Auflösung sind in Tabelle 16 aufgeführt. Tabelle 16. Verzögerungseinstellungen und Auflösung Verzögerungseinstellung Auflösung <1 s 1 ms 1 bis 10 s 10 ms 10 bis 65 000 s 100 ms 1.

  • Seite 80: Scansequenzen

    Vorderseite/Rückseite und (Vorderseite - Rückseite)/Rückseite)) eindeutig in einem Fluke Calibration-Modus konfiguriert, den man als Echte Ω-Verhältnis bezeichnet, eine Funktion, die auch im Fluke 8508A Reference Multimeter zu finden ist. Das Produkt legt gleichzeitig einen Stimulusstrom wechselnder Polarität auf beide Widerstände an, und die über die Widerstände gemessene Potenzialdifferenz wird zwischen den Anschlüssen an der Vorder- und an der...
  • Seite 81 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen INPUT HI SENSE HI Vorderer Eingang SENSE LO INPUT LO Potenzialdifferenzmessung Stimulusstromquelle INPUT HI (Umkehr) SENSE HI Hinterer Eingang SENSE LO INPUT LO igi132f.emf Abbildung 23. Echte Ω-Verhältnismessungen igi036.png...

  • Seite 82: Externe Schirmung

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Die Scansequenz der Messung im Echte Ω-Verhältnis ist: 1. Das Produkt wartet mit einem an die beiden Widerstände angelegten Vorwärtsstrom, wobei die SENSE-Anschlüsse auf der Rückseite aktiv sind. 2. Bei Eingang eines Triggers führt das Produkt eine beliebige Triggerverzögerung aus.

  • Seite 83: Ausgangssignal

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen In den Ohm- oder PRT-Funktionen wird der externe Schutz so modifiziert, dass er einen Ohm-Schutz bietet. In diesen Fällen werden die internen Schirmungsschilde und der ausgewählte GUARD-Anschluss an der Vorder- oder Rückseite mit dem internen 0 V verbunden. Siehe Abbildung 24 und Widerstandsmessung.

  • Seite 84: Trig Out

    8588A/8558A Benutzerhandbuch TRIG OUT Viele Anwendungen profitieren von der Synchronisierung der Produktmesswerte mit anderen externen Geräten. Sie können das Produkt so programmieren, dass es ein TTL-kompatibles Signal an seinen Trigger Out (TRIG OUT)-BNC- Anschluss ausgibt, wenn ein bestimmtes Messereignis eintritt. Das TRIG OUT- Signal ist vergleichbar mit dem HP/Agilent/Keysight 3458A EXTOUT-Signal.
  • Seite 85 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Verwenden Sie die Navigationstasten und wählen Sie das entsprechende Verhalten für das TRIG OUT-Signal aus. Eine genaue Erläuterung finden Sie in Abbildung 25. Tabelle 17. Auswahlmöglichkeiten für das Ausgangsverhalten Trigger Out-Messereignis Beschreibung Übliche Verwendung Einen externen Scanner Ein Ausgangsimpuls mit 1 μs tritt...
  • Seite 86 8588A/8558A Benutzerhandbuch Messung 2 Messung 2 Messung 1 abgeschlossen abgeschlossen abgeschlossen A/D arbeitet: A/D arbeitet: A/D arbeitet: A/D-Wandleraktivität: Integration Integration Integration Signal erfasst TRIG OU T ACO, NEG Messung der Digits abgeschlossen: TRIG OU T BCOM P, NEG (NRDGS 3)

  • Seite 87: Null

    In der Tabelle 18 sind die Remote-Befehle für die Produktauslösung im Vergleich zu den HP/Agilent/Keysight 3458A EXTOUT-Befehlen aufgeführt. Tabelle 18. Remote-Befehle für die Produktauslösung im Vergleich zu den HP/Agilent/Keysight 3458A EXTOUT-Befehlen 8558A/8588A Trig Out 3458A EXTOUT Signal erfasst (ACO) (Signal Acquired) ICOMP...
  • Seite 88 8588A/8558A Benutzerhandbuch  (Nullbereich (Zero Range)): Startet eine Reihe von Messungen, um den Eingang auf Null zu stellen und das Ergebnis im flüchtigen Speicher zu speichern. Der Nullbereich wirkt sich nur auf den tatsächlichen Bereich aus, in dem sich das Produkt befindet, selbst wenn die Bereichsautomatik ausgewählt ist.

  • Seite 89: Math

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Math Das Menü „Mathe“ (Math) bietet Auswahlmöglichkeiten für eine Vielzahl an linearen, gemittelten und logarithmischen Berechnungen. Drücken Sie die Taste , um das Menü „Mathe“ (Math) aufzurufen, das in allen Funktionen außer „Digitalisieren“...
  • Seite 90 8588A/8558A Benutzerhandbuch m: Der angezeigte Messwert wird mit einer Konstante m multipliziert. Damit wird ein Messwert skaliert, indem ein Wert über das numerische Tastenfeld eingegeben wird. Drücken Sie  (EIN (On)) (oder  (AUS (OFF))), um die Verwendung dieser Konstante zu aktivieren (oder zu deaktivieren). Siehe den folgenden Bildschirm: igi038.png...
  • Seite 91 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Der angezeigte Messwert kann auch durch Auswahl eines Einheitenparameters geändert werden. Der Parameter „Einheit“ (Unit) beeinflusst, wie der Messwert nach der Berechnung der Formel für Mathe-Setup angezeigt wird. Maßeinheiten, z. B. „V“, werden nicht angezeigt, wenn die mathematische Einheit auf EIN gesetzt ist.

  • Seite 92: Analysieren

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Analysieren „Analysieren“ bietet verschiedene Ansichten der Messungen. Drücken Sie , um auf die Funktion „Analysieren“ (Analyze) zuzugreifen. Für die volle Nutzung der Möglichkeiten der Analysefunktion ist eine Diskussion der im Produkt verwendeten Messdatensätze erforderlich. Alle Messungen werden in einem flüchtigen Puffer gespeichert, der als Datensatz bezeichnet wird.
  • Seite 93 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Diese Funktionen sind in allen Funktionen verfügbar: DCV, ACV, DCI, ACI, Ohm, Kapazität, HF-Leistung, Frequenz, DCI Ext Shunt, ACI Ext Shunt, PRT und Thermoelement. Unter „Digitalisieren“ (Digitize) sind sie auch verfügbar, jedoch sind „Statistiken“...
  • Seite 94 8588A/8558A Benutzerhandbuch Beispiel für Statistiken Messung: Quantifizieren Sie die Leistung einer Reihe von DC-Ausgängen, und führen Sie jedes Mal 10 Messungen durch, um den Durchschnitt und das Rauschen des Ausgangs zu bewerten. Lösung: Legen Sie im Trigger-Setup die Option „Trigger/Arm (Count)“ als 10 fest.
  • Seite 95 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen  (X-Achse (X-axis)) ermöglicht die Auswahl der horizontalen Achse als Anzahl der Messwerte oder als Zeit. Für „Zeit“ (Time) aktivieren Sie zunächst „Zeitstemp.“ (Timestamps) im Menü „Speicher-Setup“ (Memory Setup). igi040.png igi041.png Wenn  (Diagramm (Plot)) für Histogramm (Histogram) ausgewählt ist: ...
  • Seite 96 8588A/8558A Benutzerhandbuch  (Auto): Die horizontale Achse zeigt die Anzahl der Anteile basierend auf der Anzahl der Messungen im Datensatz und dem Geräuschpegel des Eingangs. In der Regel erhöht sich die Anzahl der Anteile mit weiteren Messungen, wobei 100 Messungen 7 Anteile ergeben können, während 1.000 Messungen 11 Anteile ergeben können.
  • Seite 97 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Funktionen Hinweis Wenn Sie „Diagramm“ (Chart) verwenden, verwenden Sie einen festen Bereich, da sich der automatische Bereich auf die Daten auswirken kann. Wenn sich Messwerte im Datensatz außerhalb des zulässigen Bereichs befinden, enthält das Diagramm diesen Datenpunkt nicht, und das Diagramm wird rot.
  • Seite 98 8588A/8558A Benutzerhandbuch Verwenden von Analysieren im Digitalisierungsmodus Bei der Digitalisierung verwendet „Analysieren“ immer den vollständigen Datensatz der digitalisierten Daten. Die Dokumentation erfolgt nach der Datenerfassung, nicht live wie bei den anderen Funktionen. „Analysieren im Digitalisierungsmodus“ (Analyze in Digitize) verfügt nicht wie die anderen Funktionen über Statistiken. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Daten grafisch darzustellen:...

  • Seite 99: Speicher-Setup

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Speicher-Setup Speicher-Setup Drücken Sie , um auf die Menüs für die Speicherverwaltung zuzugreifen. Siehe Tabelle 20. Auf der Anzeige werden die Informationen zur Geräteeinrichtung angezeigt. • Anzahl der Messungen (# Readings): Zeigt die Anzahl der Messwerte im Datensatz an;...
  • Seite 100 8588A/8558A Benutzerhandbuch Tabelle 20. Menü „Speicherverwaltung“ (Fortsetzung) Menü „Softkeys“ Parameter Drücken Sie, um den aktuellen Datensatz in einen archivierten Datensatz auszuwählen. Mit jedem Drücken dieser Funktionstaste wird ein weiterer archivierter Datensatz erstellt, wie im Feld „Gespeicherte Aufzeichnungen“ (Stored records) ...

  • Seite 101: Geräteeinrichtung

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Geräteeinrichtung Geräteeinrichtung Wenn das Produkt eingeschaltet ist, drücken Sie , um das Gerätesetup anzuzeigen. Bevor Sie das Produkt verwenden, richten Sie über das Menü „Gerätesetup“ (Instrument Setup) das Produkt Ihren Wünschen entsprechend ein. Auf der Anzeige werden die Informationen zum Gerätesetup angezeigt: •...

  • Seite 102: Untermenü „Anzeigeeinstellungen

    (Displayhelligkeit) Speichern der Helligkeit . Beachten Sie, dass die Helligkeitseinstellung die Lebensdauer der Anzeige-Hintergrundbeleuchtung beeinflusst. Fluke Calibration empfiehlt eine Einstellung von 50 % oder weniger. Die Hintergrundbeleuchtung des Produkts kann für benutzerdefinierte Zeitintervalle auf Dimmen eingestellt werden. Bewegen Sie den Cursor mit Dimmer den Navigationstasten, um dieses Feld zu markieren;...

  • Seite 103: Gerätekonfiguration

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Geräteeinrichtung Gerätekonfiguration Ändern Sie über das Menü „Geräteeinstellungen (Instrument Settings) die globalen Geräteeinstellungsparameter. Drücken Sie  (Geräteeinstellungen (Instrument Settings)), um das Untermenü „Geräteeinstellungen“ anzuzeigen. Siehe Tabelle 22. Tabelle 22: Parameter „Geräteeinstellungen“ Menüparameter Ändern des Parameters Das Produkt erkennt automatisch die Netzfrequenz, aber hier kann im nichtflüchtigen Speicher eine bestimmte Netzfrequenz eingestellt werden.

  • Seite 104: Remote-Einstellungen

    Schnittstellen finden Sie im Programmierhandbuch. Tabelle 23. Untermenü „Remote-Einstellungen“ Menüparameter Ändern des Parameters Die Remote-Schnittstelle des Produkts kann die Digitalmultimeter Fluke 8508A () oder HP/Agilent/Keysight 3458A () emulieren. Wenn Emulation  (Keine (None)) ausgewählt ist, verwendet das Produkt seine nativen SCPI-Befehle.

  • Seite 105: Kalibrierungsanpassung

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Geräteeinrichtung Kalibrierungsanpassung Erhöhen Sie mit der Kalibrierungsanpassung die Genauigkeit. Drücken Sie im Menü „Gerätesetup“ (Instrument Setup)  (Kalibrierungsanpassung (Calibration Adjust), um das Untermenü „Kalibrierungsanpassung“ zu verwenden. Der Hauptbildschirm des Menüs „Kalibrierungsanpassung“ (Calibration Adjust) wird hier angezeigt: igi025.png Korrekturen der Kalibrierungsanpassung werden für sehr viel höhere Genauigkeit angewendet.
  • Seite 106 8588A/8558A Benutzerhandbuch Drücken Sie  (Passcode eingeben (Enter Passcode)), um den Anpassungsmodus aufzurufen. Für das Produkt ist ein Passcode erforderlich. Die Standardeinstellung lautet 123456. Geben Sie mithilfe der numerischen Tastatur und  Ihren Passcode ein. Siehe den folgenden Bildschirm („Gepegelter Sinus“) . Wählen Sie Aktive Speicher einstellen (Set Active stores), um den aktiven Speicher bei Bedarf zu ändern.

  • Seite 107: Diagnostik

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Geräteeinrichtung Wählen Sie „Anpassung zertifizierter Speicher“ (Certified Stores Adjustment), um das Menü für die Kalibrierungseinstellung aufzurufen, siehe Bildschirm unten. igi343.png Diagnostik Das letzte Untermenü im Menü „Gerätesetup“ (Instrument Setup“ ist das Menü „Diagnostik“ (Diagnostics). Drücken Sie  (Diagnostik (Diagnostics)), um dieses Untermenü...

  • Seite 108: Triggerung Von Messungen

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Triggerung von Messungen Das Produkt verfügt über ein auslösendes Subsystem, das aus mehreren Schichten besteht, wie in Abbildung 27 dargestellt. Im Standardstatus beim Einschalten werden alle Ebenen auf einen Status gesetzt, der es dem Produkt ermöglicht, kontinuierlich automatische Messungen durchzuführen. Das auslösende Subsystem kann so konfiguriert werden, dass es Messungen nicht...

  • Seite 109: Details Des Triggerung-Subsystems

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Die Einstellung „Kontinuierlich EIN/AUS“ (Continuous ON/OFF) in der Ebene „Initiieren“ (Initiate) bestimmt, ob der Zyklus nach dem Durchlaufen von Arm2, Arm1 und Trigger wiederholt wird oder ob es sich um eine Einzelmessung handelt. Mit Ausnahme der Funktion „Digitalisieren“...
  • Seite 110 8588A/8558A Benutzerhandbuch Hinweis Auf der Ebene „Trigger“ sowie auf den Ebenen „Arm2“ und „Arm1“ sind Sonderereignisse, die in Abbildung 28 nicht dargestellt sind, über die SCPI- Remote-Befehle verfügbar. Die Sonderereignisse werden unter „Spezielle Ereignisqualifizierer“ beschrieben. Das standardmäßige Einschaltereignis in den Ebenen „Arm2“, „Arm1“ und „Trigger“...
  • Seite 111 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen • Manuell (Manual): Drücken Sie , um das Ereignis aufzunehmen. „Manuell“ (Manual) ist nicht dasselbe wie das Drücken von , da „Manuell“ eine Ereigniseinstellung für die Ebenen „Arm2", „Arm1“ und „Trigger“ ist, während sich ...
  • Seite 112 8588A/8558A Benutzerhandbuch Hinweis Die Verzögerung „Auto“ für Schicht „Arm1“ und „Arm2“ ist immer Null. Die Verzögerung „Auto“ der Trigger-Schicht kann ein endlicher Wert sein, der auf der Signalpfadkonfiguration basiert, es kann aber auch keine Verzögerung auftreten. Beispielsweise beginnt die Verzögerung „Auto“, wenn eine Signalpfadkonfiguration geändert wird, und endet, bevor das Trigger-...
  • Seite 113 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen und „Bipolar Positiv“. Die Standardeinstellung für die externe Triggerflanke ist „TTL Negativ“. Intern: Die Triggerung basiert auf dem Pegel des Analogeingangs für DCV, ACV, DCI, ACI, „Ohm“ und „Digitalisieren“ (Digitize). Die interne Triggerung lässt sich für die Frequenz (basierend auf der Amplitude der Spannung bzw.
  • Seite 114 8588A/8558A Benutzerhandbuch Ein Beispiel für die Verwendung von „Anzahl“ (Count) ist die Aufnahme und grafische Darstellung eines Bursts von 100 Punkten auf einer Eingangswellenform. Wenn „Trigger/Arm (Count)“ auf 100 eingestellt ist, müssen Sie  drücken, um das Triggerungs-Untersystem auf „Inaktiv“ (Idle) zu setzen.
  • Seite 115 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Ein Beispiel für die Verwendung von „Verzögerung“ (Delay) wäre eine empfindliche hochohmige Widerstandsmessung. In einem solchem Fall empfiehlt sich ein manuelles Starten der Messung, und es muss genügend Zeit zum Verlassen der Umgebung zur Verfügung stehen.
  • Seite 116 8588A/8558A Benutzerhandbuch Das Menü „Trigger-Setup“ enthält folgende Softkeys:  (Auf Stand. zurückset. (Reset to Defaults)): Setzt alle Triggerparameter in allen Ereignisebenen auf die beim allerersten Einschalten des Geräts vorhandenen Standardeinstellungen zurück. Wenn das Setup des auslösenden Untersystems unsicher ist, bietet die Option „Auf Stand. zurückset.“ (Reset to Defaults) eine schnelle Möglichkeit, das Untersystem in einen bekannten...
  • Seite 117 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Wählen Sie „Epoche“ (Epoch), um die Triggerung auf der Grundlage der Echtzeituhr des Gerätes einzurichten. Der Epochenmodus ist eine Erweiterung des SCPI-Ferntriggermodells. Mit dem Epochenmodus lässt sich die Initialisierungsebene zu einem bestimmten Datum/einer bestimmten Uhrzeit von „Kontinuierlich AUS“...
  • Seite 118 8588A/8558A Benutzerhandbuch Weitere Informationen zu den Initialisierungseinstellungen finden Sie in den entsprechenden SCPI-Fernsteuerungsbefehlen in Tabelle 24. Tabelle 24. SCPI-Initialisierungsbefehle Befehl Aktion Nach Abschluss des aktuellen Triggerzyklus beginnt das Trigger- Untersystem sofort einen weiteren Triggerzyklus, ohne in den Status „Inaktiv“ (Idle) zu wechseln. Wenn sich das System im INITiate:CONTinuous ON Status „Inaktiv“...

  • Seite 119: Triggeranzeige

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Triggeranzeige Alle Funktionen verfügen über eine Triggeranzeige (siehe folgende Abbildung). igi189.png Die Triggeranzeige zeigt verschiedene Triggerzustände an, wie unten dargestellt. Status „Inaktiv“ (Idle), Warten auf Initialisierung Getriggert Warten auf ARM2-Ereignisdetektor ARM2-Verzögerung läuft Warten auf ARM1-Ereignisdetektor ARM2-Verzögerung läuft...

  • Seite 120: Beispiele Für Die Verwendung Des Triggerungs-Untersystems

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Beispiele für die Verwendung des Triggerungs-Untersystems Allgemeine Beispiele Der standardmäßige Triggerstatus lässt sich mit nur wenigen Parametern ändern, um Messungen unter anderen Bedingungen durchführen zu können. So können Sie beispielsweise aus dem standardmäßigen Einschaltzustand im Trigger-Setup das Triggerereignis auf „Extern“ einstellen. Jetzt werden Messwerte nur dann erfasst, wenn (standardmäßig) bei dem am TRIG IN BNC-...
  • Seite 121 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Beispiel 1: Messung: Führen Sie nach einer Verzögerung eine Reihe von Messungen durch. Machen Sie bei jedem Drücken von  10 Messungen und lassen Sie das Gerät dann 5 Sekunden lang nach dem Drücken der Taste warten, damit Sie von der Einstellung für empfindliche Messungen weggelangen.
  • Seite 122 8588A/8558A Benutzerhandbuch Beispiel 2: Messung: Nehmen Sie Messungen in einem festgelegten, genauen Zeitraum vor. Das Gerät sollte 10 Messungen mit 100-ms-Blende in 1-Sekunden- Intervallen durchführen. Lösung: Stellen Sie im DCV-Mess-Setup die Messblende auf 100 ms ( (Mess-Setup (Measure Setup)) > Manuell (Manual) >  (Zeit bearbeiten (EditTime)) >...
  • Seite 123 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Beispiel 4: In den bisherigen Beispielen wurde die Holdoff-Einstellung auf „Auto“ belassen. Dies führt dazu, dass das Trigger-Untersystem auf den Abschluss einer Messung wartet, bevor die Messung um die Schleife herum fortgesetzt wird, was die Bedienung im Allgemeinen intuitiver gestaltet.
  • Seite 124 8588A/8558A Benutzerhandbuch Beispiel 6: Messung: Warten Sie, bis das angelegte Signal unter 12 V fällt, und führen Sie dann drei Messungen durch, indem Sie 200 Netzzyklen (SPS) lang verzögern und anschließend 10 Messungen in Intervallen durchführen, die von einem externen Triggersignal gesteuert werden. Insgesamt werden 30 Messungen durchgeführt.
  • Seite 125 Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Hinweis Eine alternative Methode zur Anzeige des Durchschnitts von 5000 Messwerten ist die Verwendung der mathematischen Funktion zur Einstellung des Blockdurchschnitts von 5000 Messwerten. Wenn die Blockmittelung eingestellt ist, zeigt das Display für jeden Trigger einen Messwert an.
  • Seite 126 8588A/8558A Benutzerhandbuch Die Sequenz ist: Um Mitternacht am 5. Oktober 2018 verlässt der Triggerprozess die Initialisierungsebene und durchläuft (ohne Verzögerung) die ARM2-Ebene, die auf ihre Standardwerte eingestellt ist. Da die ARM1-Quelle auf „Timer“ gesetzt ist, wird der Vorgang über den Arm1-Ereignisdetektor fortgesetzt, wobei der Arm1-Timer gestartet und der Schleifenzähler der Arm1-Ebene dabei...

  • Seite 127: Angaben Für Besondere Ereignisse

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Triggerung von Messungen Angaben für besondere Ereignisse Zwei spezielle Attribute lassen sich zur Umgehung des Triggerereignisdetektors ferngesteuert senden, unabhängig davon, welches Ereignis durch die 8 oben beschriebenen Triggerereignisse festgelegt wurde. (Die 8 Triggerereignisse sind Parameter des Befehls TRIGger:SOURce.) Diese Attribute sind auf dem Bedienfeld (in der lokalen Steuerung) nicht verfügbar.
  • Seite 128 8588A/8558A Benutzerhandbuch Beispiele für die Verwendung besonderer Ereignisattribute Sie haben ein System so eingerichtet, dass es eine Reihe von DCV-Messungen durchführt, wenn das Eingangssignal 0,9 V erreicht, und weitere Messungen solange macht, bis der Pegel unter die Schwelle sinkt. Das Eingangssignal ist eine schwankende Gleichspannung.

  • Seite 129: Richtlinien Zum Vermeiden Von Messfehlern

    Reference Multimeter and 8 ½ Digit Multimeter Richtlinien zum Vermeiden von Messfehlern Richtlinien zum Vermeiden von Messfehlern Informationen zur Fehlervermeidung finden Sie in Tabelle 25. Tabelle 25. Richtlinien zum Vermeiden von Fehlern Ursache für Ungenauigkeit Vermeiden bzw. Minimieren der Ungenauigkeit Thermische Übergangsstellen vor Zugluft schützen.
  • Seite 130 Stromkreisen. Trennung von • Bei Anschluss eines Multifunktionskalibrators Leitungen und die Bildung von Schleifen in wie Fluke 5730A oder 5522A sind die Stromkreisen können die Störungen verstärken. Hinweise zum Schutz des Gerätes und zur Erdung zu befolgen und „Externe Schirmung“...

  • Seite 131: Instandhaltung

    Instandhaltung und Kalibrierung erläutert. Diese Tätigkeiten sind auszuführen, damit das Gerät im optimalen Zustand bleibt. Umfangreichere Instandhaltungsarbeiten wie z. B. Fehlersuche und Reparaturen lassen Sie bitte in Ihrem Fluke Calibration Servicezentrum vornehmen. Siehe Kontakt zu Fluke Calibration. Austauschen der Sicherung Die Sicherung ist von der Rückseite her zugänglich.

  • Seite 132: Reinigen Der Außenseite

    8588A/8558A Benutzerhandbuch Iei103.emf Abbildung 30. Zugriff auf die Sicherung Reinigen der Außenseite Damit das Gerät sauber und gepflegt aussieht, das Gehäuse, die Tasten auf dem Bedienfeld und die Anzeige mit einem weichen Tuch reinigen, das leicht mit Wasser oder einem nicht scheuernden, milden und für Kunststoffe geeigneten Reinigungsmittel angefeuchtet wurde.

  • Seite 133: Zubehör

    4975758 Y8588S Rackmontagesatz verschiebbar 4983232 8588A/CASE Transportkoffer 4964948 Umfassendes Messleitungskit. Im Lieferumfang enthalten: 1x 8588A-LEAD-KIT-OSP, Universal-Prüfspitzenkit 8588A-LEAD 5011135 1 x 1 m, geschirmt, 322/0.1 Kupfer (30 A Nennstrom) mit vergoldeten 6-mm-Kupfer-Kabelschuhanschlüssen, 8588A-SHORT 4-poliger Kurzschlussstecker, Leiterplatte 5011158 Kit mit Messleitungen für niedrige Temperaturen, 1,5 m 8588A- zweiadriges geschirmtes Kabel für niedrige Temperaturen...
  • Seite 134 8588A/8558A Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

8558a

Inhaltsverzeichnis