In Deutschland sind dies DIN EN, UVV sowie bei
branchenbezogenen Einsatzfällen DVGW-, Ex-,
GL-, etc. die VDE-Richtlinien sowie die Vorschriften
der örtlichen EVU's.
1.5 Unzulässiger Umbau
Umbauten oder sonstige technische Veränderun-
gen des Gerätes durch den Kunden sind nicht zu-
lässig. Dies gilt auch für den Einbau von Ersatztei-
len. Eventuelle Umbauten/Veränderungen werden
ausschließlich von Fischer Mess- und Regeltechnik
GmbH durchgeführt.
1.6 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei be-
stimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. Die
Geräteausführung muss dem in der Anlage ver-
wendeten Medium angepasst sein. Die in den tech-
nischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen
nicht überschritten werden.
1.7 Sicherheitsbewusstes Arbeiten bei
Wartung und Montage
Die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Si-
cherheitshinweise, bestehende nationale Vorschrif-
ten zur Unfallverhütung und interne Arbeits-, Be-
triebs- und Sicherheitsvorschriften des Betreibers
sind zu beachten.
Der Betreiber ist dafür verantwortlich, dass alle vor-
geschriebenen Wartungs-, Inspektions-, und Mon-
tagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem
Fachpersonal ausgeführt werden.
1.8 Symbolerklärung
WARNUNG!
...weist auf eine möglicherweise ge-
fährliche Situation hin, deren Nichtbe-
achtung Gefahren für Menschen, Tie-
re, Umwelt und Objekte hervorrufen
kann.
INFORMATION!
...hebt wichtige Informationen für ei-
nen effizienten und störungsfreien Be-
trieb hervor.
TIP!
...hebt nützliche Empfehlungen her-
vor, die für den Betrieb nicht unbe-
dingt notwendig in bestimmten Situati-
onen aber von Nutzen sein können.
2 | 20 Seite
2
Verwendungszweck
Die Geräte sind ausschließlich für die vom Herstel-
ler im Datenblatt / Bedienungsanleitung bezeichne-
ten Verwendungszwecke einzusetzen.
Die Geräte dienen zur direkten Anzeige von Diffe-
renzdrücken.
Die eingebauten Schaltelemente sind mechanisch
wirkende Magnetspringkontakte oder induktive Nä-
herungsschalter in Schlitzbauform, die aus Trenn-
schaltverstärkern versorgt werden. Bei Überschrei-
ten der eingestellten Grenzwerte werden Aus-
gangsstromkreise geöffnet bzw. geschlossen.
3
Produkt und Funktionsbeschreibung
3.1 Funktionsbild
1
Zeigerwerk
2
Übertragungshebel
3
Messwelle
4
Druckübertragungsflüssigkeit
5
Messmembrane
6
Verbindungsstange
7
O-Ring; Überdrucksicherung
8
Druckkammer
3.2 Aufbau und Wirkungsweise
Die zu vergleichenden Drücke wirken auf je eine
Messmembrane. Diese sind durch eine Verbin-
dungsstange starr miteinander verbunden.
Zur Kompensation des statischen Druckes ist der
Zwischenraum zwischen den Messmembranen mit
einer Druckübertragungsflüssigkeit gefüllt.
Bei Druckgleichheit befinden sich beide Mess-
membranen in Ruhelage. Bei Druckunterschied
entsteht an den Messmembranen eine Kraft, die
deren Auslenkung in Richtung des niedrigeren Dru-
ckes bewirkt.