5.4 Hydraulikanschlüsse
5.4.1
Anschlüsse an den Plattenkondensator
Falls die Einheit mit integrierten Plattenkondensatoren ausgestattet ist, müssen diese an das System zur Wärmeabfuhr
angeschlossen werden (Verdampfungsturm, Dry Cooler, Ring). In den Dimensionszeichnungen ist die Position der hydrau-
lischen Verbindungen mit den Austauschern in den verschiedenen Konfigurationen gezeigt.
Es ist immer ein Verflüssiger pro Kühlkreis vorgesehen, daher benötigen die Doppelkreiseinheiten zwei Ein-
und Ausgänge für das Kondenswasser, die mithilfe von zwei zur Einheit externen Wassersammlern an einen
einzigen Kreislauf angeschlossen werden können.
Wir empfehlen, folgende Angaben zu beachten:
- Rohre aus Kupfer oder Stahl verwenden,
- biegsame Leitungen und Verbindungen mit drei Anschlussstücken für die Verbindungen mit den Austauschern verwen-
den;
- in der Nähe der Austauscher Kugelabsperrventile installieren;
- an den tiefsten Stellen des Kreislaufs Ablasshähne installieren;
- an den höchsten Stellen Entlüftungsventile anbringen.
Es ist obligatorisch, einen Netzfilter mit einer maximalen Maschengröße von 1mm am Eingang der Verflüssiger
zu installieren, um zu verhindern, dass die Verflüssiger durch Schmutz verstopft werden.
Die Richtung des Ein- und Ausgangs an den Verflüssigern beachten, da sonst die Leistungen verfallen.
Der Gebrauch von lehmigem oder stark kalkhaltigem Wasser kann zu einem schnellen Verfall der Leistungen
des Austauschers führen.
Sollte der Hydraulikkreis Umgebungstemperaturen ausgesetzt sein, die um Null Grad Celsius oder darunter
liegen, muss eine angemessene Menge an Frostschutzmittel verwendet werden.
Falls die Einheit mit druckgesteuerten Zweiwegventilen für die Steuerung der Verflüssigung ausgestattet ist, müssen sie
extern an der Einheit installiert werden.
An den Einheiten, die mit Free Cooling ausgestattet sind, muss der hydraulische Anschluss zwischen der Free-Cooling-Bat-
terie und dem/den Verflüssiger/n abgeschlossen werden. Der Anschluss muss extern an der Einheit ausgeführt werden,
gemäß den beiliegenden Plänen. Das Dreiwegventil für die Steuerung des Wasserflusses im Verflüssiger wird vom Her-
steller geliefert.
30
Übersetzung der Originalanleitungen
Wir behalten uns das Recht vor, ohne Vorankündigung Abänderungen am Projekt vorzunehmen.