Enerpac FSM-8 Bedienungsanleitung & Ersatzteilliste
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
EIS 70.116-1
Rev. C
Index:
English Instruction/ Repair Sheet ..............................................page .......... 1-7
Français Instructions/ Feuille de dépannage ............................page ........ 8-15
Deutsch Bedienungsanleitung/ Ersatzteilliste ...........................Seite ...... 16-23
Italiano Manuale Istruzioni/ Riparazione ...................................pagina .... 24-31
Español Instrucciones/ Hoja de despiece ................................página .... 32-39
Nederlandse Gebruikershandleiding/ Onderdelenlij st ..............pagina .... 40-47
Norsk Bruikanvisning/ Deleliste ................................................side ........ 48-55
Русская инструкция/ Перечень запасных частей ................page ...... 56-63
Instrukcja w języku polskim / Arkusz napraw ...........................strony ....64–71
Paragraph
1.0 Receiving instructions ..............................
2.0 Safety issues ............................................
3.0 Product description...................................
4.0 Operating instructions ..............................
5.0 Use of stepped blocks (FSB-1) ................
01/17
FSH-14
page
2
2
3
3
3
1
Instruction / Repair Sheet
FSM-8 Mechanical Wedge Spreader
FSH-14 Hydraulic Wedge Spreader
FSM-8
Paragraph
6.0 Wedge used in tandem ............................
7.0 Dimensions/ specifi cations ......................
8.0 Maintenance/ service ...............................
9.0 Parts list FSH-14 ......................................
10 .0 Parts list FSM-8 ........................................ 6
page
4
5
6
6
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Enerpac FSM-8
Inhaltszusammenfassung für Enerpac FSM-8
- Seite 16 6.0 Verwendung zweier Keilspreizer gleichzeitig 19 2.0 Sicherheitsvorschriften ......17 7.0 Abmessungen/ technische Daten ....3.0 Produktbeschreibung ....... 18 8.0 Wartung/ Service ........4.0 Bedienungsanleitung ........ 18 9.0 Teileliste FSH-14 .......... 5.0 Verwendung von Stufenblöcken (FSB-1) . 18 10 .0 Teileliste FSM-8 ......... 22...
-
Seite 17: Anweisungen Für Den Empfang
Knickstellen führen zu einer vorzeitigen Beschädigung noch Fragen zu den Sicherheitsmaßnahmen und des Schlauchs. Anwendungsvorschriften haben, wenden Sie sich bitte an Enerpac. Aus Garantiegründen darf nur WARNUNG: Ersetzen Sie sofort alle Enerpac-Hydrauliköl verwendet werden. verschlissenen oder beschädigten Teile durch Originalersatzteile von Enerpac. -
Seite 18: Produktbeschreibung
Flansche zu spreizen, um Platz zum Reinigen und Reparieren von Flanschoberfl ächen und für den Austausch von Dichtungen zu schaff en. Der FSM-8 wird von einer 22 mm Ratsche betätigt. WICHTIG: Danach kann ein neuer Halt auf einer Der FSH-14 wird von einem RC-102 einfachwirkenden neuen Stufe gewählt werden, um, falls erforderlich,... -
Seite 19: Verwendung Zweier Keilspreizer Gleichzeitig
180° zueinander plaziert werden (siehe Abb. 1). Zwei hydraulische Keilspreizer können leicht gleichzeitig eingesetzt werden, wenn sie in 31 mm Kombination mit einer Enerpac-Handpumpe, einem (1.22") AM-2 Verteiler und je einem Hydraulikschlauch verwendet werden (siehe Abb. 7). Abb. 7 Ausschließliche Verwendung eines Keils... -
Seite 20: Abmessungen/ Technische Daten
Dies garantiert einen festen Halt bei der Trennung der Flansche. ACHTUNG: Betreiben Sie den Spreizer ACHTUNG: Das maximale Drehmoment niemals mit einem Schlagschrauber. am Vierkant des FSM-8 beträgt 203 Nm (150 ft.lbs.). ACHTUNG: Verwenden Sie das FSM-8 nur zusammen mitgelieferten Schlüssel. -
Seite 21: Wartung/ Service
Schmiermittel (Molykote). Zur Verlängerung der Nutzungsdauer Ihres Enerpac- • Schmieren Sie die Stifte (Nr. 5 ) Geräts, befolgen Sie bitte die nachfolgenden Punkte: • Halten Sie den Ventilstößel (Nr. 9 des FSM-8) sauber. 9.0 TEILELISTE FSH-14 Hinweis: Mit * markierte Artikel gehören zum Reparatursatz des FS148K. -
Seite 22: Teileliste Fsm-8
10.0 TEILELISTE FSM-8 Hinweis: Mit * markierte Artikel gehören zum Reparatursatz des FS148K. Mit ** markierte Artikel sind optionales Zubehör. Ist der Produkt-Datumscode 2005 oder früher, ersetzen Sie sowohl Artikel 1 als auch Artikel 2 gleichzeitig. Nr. Beschreibung Menge Teilenr.