Salicru BM-R Serie Betriebsanleitung
Manueller bypass in rackausführung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Salicru BM-R Serie
Inhaltszusammenfassung für Salicru BM-R Serie
- Seite 1 MANUAL DE USUARIO BYPASS MANUAL EN RACK BM-R 3, 6 y 10 kVA...
- Seite 2 SALICRU SALICRU...
- Seite 17 USER'S MANUAL BYPASS MANUAL EN RACK BM-R 3, 6 and 10 kVA...
- Seite 18 SALICRU SALICRU...
- Seite 33 MANUEL D'UTILISATEUR BYPASS MANUEL SUR RACK BM-R 3, 6 et 10 kVA...
- Seite 34 SALICRU...
- Seite 47 : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................MANUEL D'UTILISATEUR BM-R Bypass manuel sur rack...
- Seite 49 MANUAL DO UTILIZADOR BYPASS MANUAL EM RACK BM-R 3, 6 e 10 kVA...
- Seite 50 SALICRU SALICRU...
-
Seite 65: Bm-R 3, 6 Und 10 Kva
BETRIEBSANLEITUNG MANUELLER BYPASS IN RACKAUSFÜHRUNG BM-R 3, 6 und 10 kVA... - Seite 66 SALICRU...
-
Seite 67: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis. 8. WARTUNG, GARANTIE UND SERVICE. 8.1. WARTUNG. 1. EINFÜHRUNG. 8.2. GARANTIEBEDINGUNGEN. 8.2.1. Garantiebestimmungen. 1.1. DANKSCHREIBEN. 8.2.2. Garantieausschlüsse. 2. SICHERHEITSINFORMATION. 8.3. NETZWERK DER TECHNISCHEN UNTERSTÜTZUNG. 2.1. ZUM GEBRAUCH DIESES HANDBUCHS. 9. ANHÄNGE. 2.1.1. Verwendete Konventionen und Symbole. 9.1. TECHNISCHE DATEN. 2.2. - Seite 68 Optimierungsgrad ihrer Funktionen sein. Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihnen alle zusätz- lichen Informationen zur Verfügung zu stellen oder Fragen zu klären. SALICRU Mit freundliche Grüßen. kann bei einem nicht ord- Die hier beschriebene Anlage •...
-
Seite 69: Zum Gebrauch Dieses Handbuchs
Die Dokumentation von jeder Standardanlage steht dem Kunden (www. auf unserer Website zum Herunterladen zur Verfügung 2.2. ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE. salicru.com). Für die Anlagen, die „aus der Steckdose versorgt werden“, ist • dieses das vorgesehene Portal für den Erhalt des Bedienungs- Hinsichtlich der Installation und der elektrischen Sicherheit •... -
Seite 70: Qualitätssicherung Und Einhaltung Der Normen
Stoffe in Elektro- und Elektronikge- räten (RoHS). Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei Änderungen oder Eingriffen an der Anlage seitens des Benutzers. Die CE-Konformitätserklärung der Anlage steht dem Kunden auf vorheriger ausdrücklicher Anfrage an unsere Hauptniederlassungen zur Verfügung. SALICRU... -
Seite 71: Ausführung
4. AUSFÜHRUNG. 4.1.2. Legende der entsprechenden Ansichten des Geräts. IEC-Stecker oder AC-Stromeingangsklemmen. 4.1. ANSICHTEN. Anzuschließen am Eingang der USV oder des Stabilisators. Anzuschließen am Ausgang der USV oder des Stabilisators. IEC-Stecker oder Ausgangsklemmen zu Verbraucher. 4.1.1. Frontansichten des Geräts. Erdungsklemmen (Modelle mit 6 und 10 kVA). Eingangs-FI-Schutzschalter (Modelle mit 6 und 10 kVA). -
Seite 72: Beschreibung
Ausgangs- AC-Eingangsleitung / 63 A klemmen zu den Eingang Verbrauchern Gerät Vom Ausgang Gerät EMBS-Stecker Ausgangs- USV / STABILISATOR klemmen Versorgungs- zu den klemmen Gerät Verbrauchern Abb. 4. Anschluss der USV an den Bypass mit 6 und 10 kVA. SALICRU... -
Seite 73: Installation
6. INSTALLATION. Die Informationen zur Sicherheit, beschrieben im Ka- • pitel 2 dieses Dokuments, lesen und beachten. Die Nichtbeachtung einiger der darin beschriebenen Angaben kann zu einem schweren oder sehr schweren Unfall von Per- sonen in direktem Kontakt oder in unmittelbarer Nähe sowie zu Defekten am Gerät und/oder an den an diesem angeschlos- senen Verbrauchern führen. - Seite 74 Klasse I handelt, muss unbedingt ein Erdungsschutz- leiter installiert werden Bei Bypass-Modellen bis 3 kVA. ˆ Der Netzanschlussstecker des Bypasses wird in eine Steck- dose gesteckt, die mit einem ordnungsgemäß installierten Erdungsanschluss versehen ist, und über die IEC-Stecker wird dieser mit dem gesamten System verbunden. SALICRU...
-
Seite 75: Betrieb
7. BETRIEB. nach Fall, aus, sodass der Verbraucher über den internen sta- tischen Bypass aus dem Netz versorgt wird). Verfügbarkeit der Ausgangsspannung über das Display oder die Anzeige über- Bedienungsanleitung des USV-Geräts oder des Stabilisators, mit prüfen. • dem der manuelle Bypass arbeiten wird, bereithalten. Jede Umschaltung wird mit der USV oder dem Sta- bilisator im „Bypass-Modus“... -
Seite 76: Ups" Modus
Bypass-Umschalters wieder anbringen, sonst ist es nicht möglich, den Umrichter der USV oder den Stabilisator in Betrieb zu setzen. Den Umrichter der USV oder den Stabilisator in Betrieb setzen „On“ und dabei die in der Dokumentation (Benutzerhandbuch) beschriebenen Schritte beachten. SALICRU... -
Seite 77: Netzwerk Der Technischen
8. WARTUNG, GARANTIE UND SERVICE. 8.1. WARTUNG. Dieses Produkt benötigt keine präventive Wartung. • 8.2. GARANTIEBEDINGUNGEN. 8.2.1. Garantiebestimmungen. Auf unserer Website finden Sie die Garantiebedingungen für das von Ihnen erworbene Produkt und auf dieser Seite können Sie es auch registrieren. Wir empfehlen, dies so schnell wie möglich durchzu- führen, damit das Produkt in der Datenbank für unseren Service und technische Unterstützung (S.T.U) - Seite 78 160 x 438 (480) x 86 (2U) mm Gewicht 1,5 kg 3 kg Sicherheit EN-IEC 62040-1; EN-IEC 60950-1 Kennzeichnung Qualitätssystem ISO 9001 und ISO 140001 Tabelle 1. Technische Spezifikationen. Abb. 9. Abmessungen BM-R 3 kVA. Abb. 10. Abmessungen BM-R 6 und 10 kVA. SALICRU...
- Seite 79 : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................BETRIEBSANLEITUNG BM-R Manueller Bypass in Rackausführung...
- Seite 80 REF. EL106C06 REV. C CODE 401* Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 services@salicru.com SALICRU.COM Das Service- und Supportnetzwerk (S.S.T.), das Vertriebsnetz und die Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Website: www.salicru.com Produktauswahl Unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlagen USV/UPS...